Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Ngoài trời Regent’s Park đã phát hành tất cả các bức ảnh tập luyện mới nhất cho buổi chiếu ra mắt thế giới của Sherlock Holmes, một bí ẩn mới của Joel Horwood, do Sean Holmes đạo diễn, với Joshua James trong vai Sherlock và Jyuddah Jaymes trong vai Watson. Vở diễn được tổ chức từ ngày 2 tháng 5 đến ngày 6 tháng 6 năm 2026 (Đêm báo chí: Thứ Tư, 13 tháng 5 lúc 7h45 tối).
Dàn diễn viên bao gồm Joshua James (Sherlock), Christopher Akrill (Sholto/Thẩm phán), Andre Antonio (Pockets/Trọng tài), Will Brown (Small/Lestrade), Paolo Guidi (Graziano/Bill), Benjamin Harrold (Morstan), Jyuddah Jaymes (Watson), Nadi Kemp-Sayfi (Mary), Marcia Lecky (Bà Hudson/Lucia), Mervin Noronha (Tonga/Azad), Yuyu Rau (Lin/Nancy), Theo Reece (Domingo), Rakhee Sharma (Aleksandra/Padshah Begum Jahan), Tamara Tare (Ensemble & Onstage Swing), và Patrick Warner (Mycroft/Thaddeus).
Đội ngũ sáng tạo gồm Lisa Aitken (Đồng thiết kế phục trang & Giám sát); Jherek Bischoff (Nhà soạn nhạc); Charlotte Broom (Giám đốc chuyển động); Stuart Burt CDG, CSA (Giám đốc tuyển chọn); Ryan Day (Thiết kế ánh sáng); Nathanael Campbell (Đạo diễn trợ lý); Carole Hancock (Thiết kế và giám sát tóc và trang điểm); Hazel Holder và Gurkiran Kaur (Huấn luyện viên giọng nói và phương ngữ); Sean Holmes (Đạo diễn); Peter Noden (Trợ lý tuyển chọn) Enric Ortuno (Giám đốc cảnh chiến đấu); Elena Peña (Thiết kế âm thanh); Propworks (Giám sát đạo cụ); Grace Smart (Thiết kế sân khấu và đồng thiết kế phục trang); Ingrid Mackinnon (Hỗ trợ tính thân mật).
Tín dụng ảnh: Tristram Kenton
