Ngôn ngữ có sẵn
BCM&D Records vừa công bố phát hành Complications in Sue, bản ghi âm ra mắt thế giới của vở opera do nhà viết kịch đoạt giải Pulitzer và Tony Award Michael R. Jackson (A Strange Loop) sáng tác âm nhạc bởi mười nhà soạn nhạc. Complications in Sue sẽ được BCM+D Records phát hành vào thứ Sáu, ngày 21 tháng 8 năm 2026. Bản ghi âm được thu trực tiếp tại Học viện Âm nhạc trong các buổi biểu diễn ra mắt thế giới của Opera Philadelphia vào tháng 2 năm 2026, được The New York Times vinh danh trong danh mục “Nhạc cổ điển và Opera xuất sắc nhất năm 2026.”
Vở opera được kể qua mười phác họa ngắn, mỗi phần diễn ra trong một thập kỷ khác nhau của cuộc đời nhân vật chính mang tên Sue, do huyền thoại cabaret kiêm tài năng MacArthur Genius Justin Vivian Bond thủ vai. Mỗi cảnh kéo dài tối đa tám phút và được phối khí bởi một nhà soạn nhạc riêng biệt. Lời libretto của Jackson dựa trên ý tưởng của Bond, người đã sáng tạo nên vai diễn tiêu đề. Đây là lần đầu tiên tác giả của A Strange Loop, người đoạt giải Pulitzer cho Kịch bản năm 2020 và Nhạc kịch xuất sắc nhất tại Tony Awards lần thứ 75, bước chân vào lãnh vực opera.
Mười nhà soạn nhạc gồm Andy Akiho, Alistair Coleman, Nathalie Joachim, Missy Mazzoli, Nico Muhly, Rene Orth, Cécile McLorin Salvant, Kamala Sankaram, Dan Schlosberg, và Errollyn Wallen. Các bản nhạc trải rộng từ bình thường đến phi thường, theo chân Sue từ khi sinh ra đến khi trút hơi thở cuối cùng. Họ mang đến một quy mô âm thanh mới mẻ cho một cuộc đời được kể bằng âm nhạc.
Nhạc trưởng Caren Levine chỉ huy buổi biểu diễn. Bốn ca sĩ opera đóng vai các nhân vật trong cuộc đời Sue theo các thập kỷ. Soprano Kiera Duffy, mezzo-soprano Imara Miles, tenor Nicky Spence và bass-baritone Nicholas Newton mỗi người đảm nhận nhiều vai, từ bà Claus đến người đọc bản tin và các thuật toán đeo bám Sue trong những năm tháng cuối đời. Cả bốn đều đảm nhiệm vai diễn Cái Chết trong một sản phẩm được đồng đạo diễn bởi Zack Winokur và Raja Feather Kelly.
"Mọi người thường nói tôi là một phù thủy. Rõ ràng quyền năng biến hóa của tôi đã hoạt động mạnh mẽ khi đội ngũ sáng tạo của Complications in Sue tụ họp lại," Justin Vivian Bond chia sẻ. "Một ý tưởng mà tôi ném ra chỉ để đùa đã đưa tôi đến làm việc cùng nhóm cộng sự tài năng nhất mà tôi có thể tưởng tượng. Mỗi người trong số họ đều khiến tôi sửng sốt. Nếu tôi là phù thủy, thì chắc chắn tôi rất mạnh mẽ!"
"Complications In Sue luôn là một trong những thành tựu nghệ thuật mà tôi tự hào nhất," Michael R. Jackson bày tỏ. "Các cộng sự của tôi Zack Winokur, Raja Feather Kelly, Caren Levine, Anthony Roth Costanzo, cùng tất cả mọi người tại Opera Philadelphia chứng minh rằng ngay trong thời đại đầy khắt khe, bảo thủ và thiếu sáng tạo, nghệ sĩ vẫn có khao khát và can đảm để chống lại hiện trạng và trở nên hơi nổi loạn. Tôi vô cùng vui mừng khi giờ đây có bản thu âm ghi lại nghệ thuật tuyệt vời của một nhóm các nhạc sĩ, ca sĩ, nhạc trưởng, nhà soạn nhạc tài năng và tất nhiên là không thể thiếu Justin Vivian Bond độc nhất vô nhị để chia sẻ với những khán giả không thể xem trực tiếp. Tôi hy vọng việc phát hành này chỉ là khởi đầu cho việc thế giới làm quen với những phức tạp của Sue."
"Trái tim tôi đập nhanh khi ngồi bên khán giả trong đêm ra mắt thế giới," Anthony Roth Costanzo, Giám đốc điều hành và Chủ tịch Opera Philadelphia, cho biết. "Tôi rất lo sợ dự án điên rồ này sẽ thất bại, nhưng khi nghe âm nhạc lộng lẫy bao trùm và những ý tưởng thông minh của Michael được thể hiện qua câu chuyện, khi mọi người xung quanh tôi bắt đầu cười, reo hò, vỗ tay và quan trọng nhất là im lặng trật tự, tôi nhận ra chúng tôi đã tạo ra điều gì đó thật đặc biệt."
"Chúng tôi rất vui mừng được hợp tác với Opera Philadelphia để sản xuất và phát hành các bản ghi âm của những tác phẩm mang tính đổi mới kinh ngạc mà họ đang tạo ra," Robert Stroker, Nhà sáng lập kiêm Nhà sản xuất điều hành của BCM&D Records và là Trưởng khoa cũng như Phó Giám đốc về Nghệ thuật tại Đại học Temple cho biết. "Hợp tác trong các dự án như thế này, bên cạnh các sáng kiến tập trung vào sinh viên khác, không chỉ mang lại lợi ích cho cả hai tổ chức mà còn giúp chúng tôi tiếp cận được với khán giả rộng lớn hơn nhiều."
.jpg?format=auto&width=365)
