Опера Филадельфии представит запись «СЛОЖНОСТИ В СЬЮ» Майкла Р. Джексона

BCM&D Records объявила о выходе Complications in Sue — мировой премьеры оперы драматурга, обладателя Пулитцеровской и Тони премий, Майкла Р. Джексона (A Strange Loop) с музыкой десяти композиторов. Запись Complications in Sue выйдет на лейбле BCM+D Records в пятницу, 21 августа 2026 года. Она была сделана вживую в Академии Музыки во время мировых премьерных показов оперы в феврале 2026 года, которые газета The New York Times отметила в подборке «Лучшей классической музыки и оперы 2026 года».

Опера разворачивается в десяти виньетках, каждая из которых переносит в новое десятилетие жизни главной героини по имени Сью, роль которой исполняет обладатель Премии МакАртура и кабаре-икона Джастин Вивиан Бонд. Каждая сцена длится до восьми минут и написана разными композиторами. Либретто Джексона основано на идее Бонда, который создал заглавную роль. Это операционный дебют автора A Strange Loop, обладателя Пулитцеровской премии за драму 2020 года и лучшего мюзикла 75-й церемонии премии Тони.

Десять композиторов — Энди Акихо, Алистер Коулман, Натали Жоаким, Мисси Маццоли, Нико Мали, Рене Орт, Сесиль Маклорин Салван, Камала Санкарам, Дэн Шлосберг и Эрроллин Уоллен. Их партитуры варьируются от повседневных до исключительных, сопровождая Сью от рождения и до смерти. Вместе они создают новый масштаб звучания для жизни, рассказанной в музыке.

Дирижёр Карен Левин ведёт исполнение. Четыре оперных певца воплощают персонажей из жизни Сью в разных десятилетиях. Сопрано Киэра Даффи, меццо-сопрано Имара Майлз, тенор Ники Спенс и бас-баритон Николас Ньютон исполняют многочисленные роли — от миссис Клаус и телеведущей до алгоритмов, сопровождающих поздние годы Сью. Все четверо исполняют роль Смерти в постановке, совместно срежиссированной Заком Винокуром и Раджой Фезер Келли.

«Меня часто обвиняют в том, что я ведьма. Очевидно, мои силы трансформации были в полном действии, когда творческая команда Complications in Sue собралась вместе», — сказал Джастин Вивиан Бонд. — «Идея, которую я в шутку предложил, привела меня к работе с самой талантливой группой соавторов, которую можно себе представить. Каждый человек, участвовавший в создании этого маленького чуда — оперы, поразил меня. Если я ведьма, значит я очень могущественная!»

«Complications In Sue — одно из моих самых гордых художественных достижений, и оно останется таковым навсегда», — отметил Майкл Р. Джексон. — «Мои соавторы Зак Винокур, Раджа Фезер Келли, Карен Левин, Энтони Рот Костанцо и все в Опере Филадельфии доказывают, что даже в самые стерильные, консервативные и лишённые воображения времена у артистов остаётся желание и смелость идти против течения и быть немного панками. Я невероятно рад, что теперь у нас есть запись ошеломляющего искусства такой талантливой команды музыкантов, певцов, композиторов и, конечно же, несравненного Джастина Вивиана Бонда, чтобы поделиться с аудиторией, которая не смогла увидеть спектакль. Надеюсь, этот релиз только начало широкого знакомства мира с «Сложностями Сью».»

«Моё сердце бешено колотилось, когда я сидел вместе с публикой в ночь мировой премьеры», — сказал Энтони Рот Костанцо, Генеральный директор и президент Оперы Филадельфии. — «Я так боялся, что этот безумный проект провалится, но когда я слышал, как нас заливает великолепная музыка и поются в историю блестящие идеи Майкла, когда люди вокруг меня начали смеяться, аплодировать, ликовать и — что важнее всего — затаили дыхание, я понял, что мы создали нечто действительно особенное.»

«Мы рады сотрудничать с Оперой Филадельфии для производства и выпуска записей феноменально инновационных произведений, которые они создают», — сказал Роберт Строкер, основатель и исполнительный продюсер BCM&D Records, декан и вице-проректор по искусствам Темпльского университета. «Работа над такими проектами, наряду с другими инициативами, ориентированными на студентов, приносит пользу обеим нашим организациям и позволяет нам охватить гораздо более широкую аудиторию.»