Ngôn ngữ có sẵn
Chương trình BBC Proms, diễn ra từ thứ Sáu, ngày 17 tháng 7 đến thứ Bảy, ngày 12 tháng 9, đã công bố những chi tiết mới cho mùa giải 2026, bao gồm một loạt các sự hợp tác đưa những tiếng nói hàng đầu từ nhạc rock, indie và nhạc alternative vào ánh đèn giao hưởng.
Cuối tuần khai mạc của BBC Proms sẽ khai mạc với chương trình Prog Rock Prom đầu tiên (18 tháng 7) với tay trống huyền thoại Carl Palmer từ ban nhạc Emerson, Lake & Palmer – một trong những ban nhạc lớn nhất thập niên 1970 – và Peter Hammill, thành viên sáng lập và ca sĩ chính đầu tiên của ban nhạc prog rock Van der Graaf Generator. Họ sẽ được tham gia bởi Guy Garvey, ca sĩ chính của Elbow, Gruff Rhys, ca sĩ chính của Super Furry Animals và nhà sáng tác Jane Weaver. Chương trình được chỉ huy bởi Robert Ames và được trình bày bởi Stuart Maconie của BBC Radio 6 Music, với các bản tưởng niệm giao hưởng dành cho ELP, Genesis, Jethro Tull, Mike Oldfield, Renaissance và nhiều hơn nữa, được biểu diễn bởi Dàn nhạc Giao hưởng BBC. Vé ngồi cho chương trình này đã được bán hết, tuy nhiên sẽ có 1,000 vé Promming giá 8 bảng sẽ có sẵn vào ngày diễn ra.
Weyes Blood, tên thật là Natalie Mering, sẽ trình bày một chương trình Prom muộn khuya, mang đến một khám phá giao hưởng vào nhạc folk-pop đầy hoài niệm và siêu việt của cô (8 tháng 9, Muộn Khuya). Cô sẽ hợp tác với Jules Buckley và dàn nhạc của anh, những người đã có nhiều lần hợp tác với Proms trước đây, bao gồm Florence + The Machine, Laura Mvula, Jacob Collier và St. Vincent.
Như một phần của BBC Proms trên toàn Vương quốc Anh, hai chị em đến từ Tyneside và những người đi tiên phong trong dòng nhạc folk, The Unthanks, sẽ đứng đầu chương trình Prom đầu tiên tại Middlesbrough (23 tháng 7, Hội trường thành phố Middlesbrough), cùng với ban nhạc đoạt giải Mercury Prize, English Teacher ở Leeds, Conor O'Brien từ Villagers, nhà văn, nhà sản xuất và ca sĩ Jodie Nicholson đến từ North East và Philip Selway, tay trống của Radiohead. Chương trình sẽ trình bày những bài hát được hình thành từ miền Bắc nước Anh, được tái hiện với những sắp xếp điện ảnh được biểu diễn bởi Royal Northern Sinfonia, dưới sự chỉ huy của Ellie Slorach.
BBC Introducing, được thiết kế để khám phá, hỗ trợ và quảng bá tài năng âm nhạc độc lập và dưới mặt đất của Vương quốc Anh, sẽ tổ chức một Prom tại Trung tâm Âm nhạc quốc tế The Glasshouse ở Gateshead. Được trình bày bởi nhạc sĩ và rapper Shakk, chương trình Prom sẽ bao gồm các phần biểu diễn từ những tài năng đang lên corto.alto, Maddie Ashman và ATFK (23 tháng 7, Gateshead).
Cuối tuần ở miền Đông Bắc nước Anh cũng chứng kiến ca sĩ - nhạc sĩ indie-rock Nadine Shah, sinh ra ở South Tyneside, hợp tác với Royal Northern Sinfonia để biểu diễn những bài hát từ tất cả các album của cô (24 tháng 7, Gateshead). Cô sẽ được hỗ trợ bởi ban nhạc ‘jazz Geordie’ Knats, từ Newcastle Upon Tyne. Ban nhạc này đã ra mắt tại Proms vào năm 2024 như một phần của sân khấu BBC Introducing tại Trung tâm Âm nhạc quốc tế The Glasshouse.
Tại Bristol, người dẫn chương trình của BBC Radio 2, Jamie Cullum sẽ chủ trì chương trình 'Round Midnight: một phiên bản trực tiếp của chương trình nhạc jazz đêm khuya nổi tiếng Radio 3. Chương trình sẽ có một bản tưởng niệm dành cho âm nhạc của John Coltrane với Cassie Kinoshi và seed. (trước đây được biết đến với tên SEED Ensemble), cùng với Waldo's Gift (8 tháng 8, Bristol Beacon, Lantern Hall).
Hannah Donat, Giám đốc Kế hoạch Nghệ thuật của BBC Proms cho biết: “Proms là một buổi lễ kỷ niệm dàn nhạc – và đó là một lễ kỷ niệm dành cho mọi người. Chúng tôi muốn khán giả trải nghiệm sức mạnh, tính linh hoạt và sự phù hợp của dàn nhạc với tất cả các loại nhạc. Đó là lý do tại sao bạn sẽ tìm thấy một buổi tối của Prog Rock, một bản tưởng niệm dành cho vĩ đại Miles Davis, và các sự hợp tác với những nghệ sĩ tuyệt vời như Weyes Blood và Nadine Shah, bên cạnh âm nhạc của Bach, Beethoven và Brahms. Chúng tôi khám phá với tinh thần tò mò, trình bày một dàn nghệ sĩ đa dạng, với mỗi buổi hòa nhạc tỏa sáng ánh sáng phản chiếu lên những buổi khác. Chúng tôi rất muốn bạn tham gia cùng chúng tôi mùa hè này để khám phá điều gì đó bất ngờ và khó quên.”
Mỗi chương trình Prom sẽ được phát sóng trên BBC Radio 3, và một tuần đặc biệt với năm chương trình Prom sẽ được phát trên Radio 2 – đài phát thanh phổ biến nhất Vương quốc Anh với 12.6 triệu thính giả hàng tuần – từ ngày 17 tháng 8. Prog Rock: A Fanfare for the Common Man sẽ được phát trên BBC Radio 6 Music. Các chương trình Prom trên Radio 2 bao gồm Prog Rock: A Fanfare for the Common Man (17 tháng 8), Black Dyke Band (18 tháng 8), Under African Skies: Songs from Graceland (19 tháng 8), Marvin Gaye: Hoàng tử của Soul (20 tháng 8) và Miles Davis Centenary (23 tháng 8).
Helen Thomas, Trưởng phòng BBC Radio 2 cho biết: “Proms là một trong những viên ngọc quý nhất trong corona âm nhạc của BBC, vì vậy tôi rất vui mừng khi được giới thiệu năm chương trình Proms trong một tuần trên Radio 2 năm nay.”
Chương trình âm nhạc đa thể loại này tiếp tục cam kết lâu dài của Proms nhằm mở rộng lễ hội đến một loạt các phong cách âm nhạc – một truyền thống đã tồn tại từ năm đầu tiên của festival – và có sự tham gia của các nghệ sĩ hợp tác với các dàn nhạc và nhà phối khí hàng đầu thế giới. Những buổi hòa nhạc này là một phần quan trọng trong sứ mệnh của Proms nhằm giới thiệu sự đa dạng của âm nhạc đương đại và chào đón khán giả mới đến lễ hội tại Royal Albert Hall và các địa điểm trên toàn Vương quốc Anh, với các điểm đến trong năm nay bao gồm Bristol, miền Đông Bắc nước Anh và Mold, Wales.
Các chương trình Proms đa thể loại và cho gia đình khác trong năm nay bao gồm Horrible Science: The Big Bang Experiment (25 tháng 7, buổi matinee và buổi tối), Under African Skies: The Songs of Graceland (5 tháng 8, Muộn Khuya), Marvin Gaye: Hoàng tử của Soul (14 tháng 8), Miles Davis Centenary (20 tháng 8), Bond and Beyond (25 tháng 8, và phát sóng trên BBC TV và BBC iPlayer), Ultimate Calm (27 tháng 8, Muộn Khuya), Altın Gün (28 tháng 8) và Enchanted: Âm nhạc của Alan Menken cho Disney (31 tháng 8).
Mỗi chương trình Prom sẽ được phát sóng trên BBC Radio 3 và BBC Sounds, với các chương trình Proms được truyền hình trên BBC TV và iPlayer.
Đặt vé chung cho BBC Proms 2026 đã mở cửa lúc 9 giờ sáng thứ Bảy, ngày 16 tháng 5. Gần 104,000 vé đã được bán ra và vào cuối ngày, 12 chương trình Prom đã hết vé, bao gồm Martha Argerich chơi Beethoven, chương trình Prom đầu tiên bán hết vé, cũng như Đêm đầu tiên của Proms (17 tháng 7), Prog Rock (18 tháng 7) và American Classics (24 tháng 8).
Mặc dù chỗ ngồi cho 12 chương trình Prom hiện không còn nữa, nhưng sẽ có tối đa 1,000 vé Promming được phát hành cho từng chương trình Prom, giá 8 bảng và có sẵn lúc 9.30 sáng ngày trước concert. Vé trả lại thường có sẵn từ Văn phòng Vé Royal Albert Hall. Vé cho phần lớn các chương trình Proms 2026 vẫn còn có sẵn.
