Ngôn ngữ có sẵn
Ngôi sao truyền hình và phim điện ảnh kiêm nhà sản xuất Gina Torres ("Suits," "Firefly," "911: Lone Star") sẽ tham gia sản xuất Broadway của Buena Vista Social Club trong vai "Omara Portuondo." Torres sẽ đảm nhận vai này trong thời gian Natalie Venetia Belcon, người từng đoạt giải Tony, nghỉ phép từ thứ Ba, ngày 13 tháng 10 đến Chủ Nhật, ngày 29 tháng 11, năm 2026.
Trước khi bắt đầu sự nghiệp truyền hình lâu dài của mình, Torres đã có màn ra mắt trên sân khấu Broadway vào năm 1994 trong vở David Henry Hwang’s Face Value. Là một ca sĩ được đào tạo bài bản, Torres trở lại sân khấu New York sau lần xuất hiện Off-Broadway gần đây trong Pen Pals cùng với Carmen Cusack vào đầu năm 2026.
VỀ Gina Torres
Với vai diễn được yêu thích Jessica Pearson trong loạt phim gốc nổi tiếng của USA Network "Suits," Torres đã mở đường khi vào năm 2019, cô trở thành người Afro-Latina đầu tiên tạo ra, đóng chính và sản xuất một series truyền hình, "Pearson," kể về hành trình Jessica trong chính trường Chicago. Vai diễn đã thay đổi cuộc đời cô, giúp Torres giành được giải ALMA, giải Imagen (cùng nhiều đề cử Imagen khác), giải thưởng của National Hispanic Media Coalition cho màn trình diễn xuất sắc trong một series truyền hình và giải Visionary từ Lễ hội Phim LA Femme. Trong số các vai diễn truyền hình đáng chú ý của Torres còn có vai sát thủ Russo-Cuban Anna Espinosa trong "Alias," tay súng cựu binh Zoe Washburn trong Joss Whedon’s "Firefly" (vai diễn cô cũng thể hiện trong phim điện ảnh Serenity của Whedon) và bóng ma ăn linh hồn Jasmine trong "Angel" của Whedon. Hiện tại, Torres đảm nhận vai đặc vụ FBI Linda Grant trong bộ phim "Memory of a Killer" của FOX cùng với Patrick Dempsey. Torres cũng vừa xuất hiện trong "911: Lone Star" của FOX, loạt phim đã kết thúc mùa thứ 5 và cuối vào đầu năm 2025. Tháng 11 năm 2022, Torres được trao giải Nữ diễn viên truyền hình tại Lễ kỷ niệm lần thứ 2 Critics Choice của điện ảnh và truyền hình Latino cho vai diễn của cô trong series này. Các phim truyền hình khác có sự góp mặt của cô gồm "The Catch," "Hannibal," "Revenge," "Huge," "The Shield," "24," "Pushing Daisies," "Flash Forward," "Gossip Girl," "Boondocks," và "The Vampire Diaries."
Về mặt điện ảnh, Torres đóng vai Darcy, một nữ ông trùm thời trang không khoan nhượng, trong phim Netflix The Perfect Find. Bộ phim theo chân Jenna (Gabrielle Union) khi cô trở lại New York để vực dậy sự nghiệp thời trang sau một cuộc chia tay ồn ào và được Darcy (do Gina thủ vai) thuê vào làm việc. Torres quen thuộc với các vai phụ nữ có ảnh hưởng trên màn ảnh và cũng mang tinh thần trách nhiệm đó vào đời sống cá nhân. Là người tiên phong theo cách riêng của mình, Torres thường xuyên nói về tầm quan trọng của sự đa dạng và bao dung trong truyền thông và tận dụng thời gian rảnh để hướng dẫn các tài năng Latiné và Afro-Latiné mới nổi. Cô cũng rất tích cực tham gia các hoạt động từ thiện và thường xuyên đóng góp cho Feeding America và No Kid Hungry. Hơn nữa, cô là thành viên trong ban giám đốc và người ủng hộ tích cực của Latinas Acting Up (LAU), một tổ chức hỗ trợ tiếng nói của nữ Latinh trong ngành giải trí, cũng như là thành viên ban giám đốc của Center Theatre Group (CTG), công ty sân khấu phi lợi nhuận hàng đầu tại Los Angeles.
Torres gần đây nhất đã đóng vai chính trong vở kịch Off-Broadway Pen Pals cùng Carmen Cusack vào đầu năm 2026. Cô cũng từng đóng vai Gertrude đối diện Patrick Ball trong vở Hamlet tại Mark Taper Forum năm 2025.
VỀ BUENA VISTA SOCIAL CLUB
Bước vào trái tim Cuba, vượt qua vẻ hào nhoáng của Tropicana, đến một nơi những tiếng kèn rực lửa và tiếng đàn guitar bốc cháy thắp sáng sàn nhảy. Nơi đây, âm thanh của Havana được sinh ra—cũng là nơi bắt đầu một hành trình phi thường của một người phụ nữ.
Lấy cảm hứng từ câu chuyện có thật, vở nhạc kịch Broadway mới BUENA VISTA SOCIAL CLUB đưa album đoạt giải GRAMMY năm 1997 trở nên sống động—và kể câu chuyện về những huyền thoại đã trải qua nó. Một ban nhạc Afro-Cuban đẳng cấp thế giới cùng dàn diễn viên xuất sắc tham gia vào câu chuyện khó quên về khả năng sinh tồn, cơ hội thứ hai, và sức mạnh phi thường của âm nhạc.