Ngôn ngữ có sẵn
Với hơn 3000 buổi biểu diễn hiện đã được bán cho Liên hoan Festival Fringe Edinburgh 2026, việc thu hẹp lựa chọn xem có thể là một nhiệm vụ khá khó khăn. Biên tập viên BWW Scotland, Natalie O'Donoghue, đã chọn ra mười lựa chọn hàng đầu của cô trong các thể loại khác nhau trong chương trình liên hoan để nổi bật các buổi biểu diễn xiếc mà bạn thực sự không muốn bỏ lỡ trong năm nay!
Các yêu thích của Fringe YUCK Circus trở lại với một chương trình hoàn toàn mới tuyệt vời! Backstreet Boys, Britney và năng lượng hoài cổ cực lớn. Một thập kỷ không thể quên – với Furbies, điện thoại gập và mọi thứ được đánh máy như thế này. Trộn điều đó với nhào lộn trên không, hài kịch và những bản nhạc đình đám, đầy tính biểu tượng! Được trao giải nhiều lần, đang lưu diễn quốc tế và với hàng chục đánh giá năm sao – hãy sẵn sàng cho một buổi tối hoành tráng với những điều tốt nhất của đầu những năm 2000. Khơi dậy nhóm chat, rủ bạn bè và hãy mua vé ngay. ‘Một bức thư tình tràn đầy năng lượng, khiến bạn cười ra nước mắt về đầu những năm 2000.
Một chương trình của Yamoussa Bangoura, lấy cảm hứng từ cuộc sống hàng ngày ở Guinea. Buổi biểu diễn này chia sẻ vẻ đẹp, sự trẻ trung và nghệ thuật của văn hóa châu Phi. Một chương trình đầy màu sắc không chỉ ở phong cảnh, trang phục và sân khấu, mà còn làm cho bất kỳ nhà hát nào rung lên với năng lượng. Nó đại diện cho sức mạnh, sự nhanh nhẹn và những niềm vui của cuộc sống của những người trẻ châu Phi. Khán giả sẽ thấy những nghệ sĩ nhào lộn của chúng tôi thực hiện những động tác chống trọng lực và hình chóp người, tất cả đều theo âm thanh đương đại của Afro-Jazz, nhịp trống và Kora. Chào mừng đến với vũ trụ của Kalabanté Productions và chuẩn bị cho một hành trình không thể quên.
Một cuộc va chạm đầy không khí của xiếc, kịch và cuộc phiêu lưu không gian dành cho mọi lứa tuổi. Năm 1964: các cường quốc thế giới đang vướng vào cuộc đua không gian. Một ứng cử viên bất ngờ xuất hiện... Zambia. Nhà tiên phong Edward Mukuka Nkoloso đã quyết định gửi những phi hành gia đầu tiên của châu Phi vào vũ trụ. Đội ngũ của ông? Một cô gái trẻ, hai chú mèo và một người truyền giáo. Tên lửa của ông? Nhôm, tham vọng và sự táo bạo. Wake The Beast và Circus Zambia mang đến câu chuyện phi thường này với những tiết mục nhào lộn ngoạn mục, cảm giác kịch và trái tim không thể cưỡng lại. Một câu chuyện chân thật về lòng dũng cảm, hy vọng và sức mạnh ý chí có thể đưa bạn đến mặt trăng... hoặc khiến bạn tin rằng bạn có thể.
Bảy nghệ sĩ nhào lộn và ba mươi mét dây… By a Thread trở lại sau một mùa giải 2025 cháy vé! Những cuộn dây trắng dài chạy qua những ròng rọc công nghiệp và quấn quanh cơ thể. Buổi biểu diễn kết hợp những kỹ năng nhào lộn điêu luyện với những khoảnh khắc bối rối, hài hước, lãng mạn, vui chơi, sợ hãi và tình bạn, khám phá những sợi dây liên kết hiện diện trong mọi mối quan hệ. Xiếc Úc ở mức tốt nhất, By a Thread là một cuộc khám phá về lòng tin và rủi ro cách mặt đất sáu mét.
Wolf. Một chuyến đi cảm xúc kích thích thót tim. Được mặc những bộ trang phục ôm sát của nhà thiết kế Libby McDonnell và được đặt theo nhịp điệu nguyên thủy liên tục của DJ Ori Lichtik, dàn diễn viên gồm mười nghệ sĩ Circa phi thường nắm bắt, xé, leo trèo, nhảy và giữ thăng bằng với sự cuồng nhiệt. Đối với Giám đốc Yaron Lifschitz, chó sói là biểu tượng của con người không thể thuần hóa: giải phóng, hỗn loạn và hoang dã. Những con sói phát triển từ những lực lượng hỗn loạn trở thành một bầy hung dữ với những vũ đạo mãnh liệt tràn đầy năng lượng thô và cảm xúc đáng kinh ngạc. Wolf là xiếc với những chiếc răng nanh. Gia nhập bầy đàn.
Một cuộc bùng nổ múa cột trên không thử nghiệm được thực hiện bởi tập thể VERTICAL DREAMSCAPE của NYC, với sự tham gia của Nhà vô địch Nghệ thuật Cột Hoa Kỳ Donna Carnow và nghệ sĩ liên ngành Gina Alm. Montage một giờ đồng hồ của các thế giới ước mơ này là một tầm nhìn gợi cảm và điện ảnh, tối tăm nhưng lấp lánh về một hành trình khi mặt trời lặn – từ những gam màu sáng của Dusk, phần tối tăm nhất của Night, tới sự lấp lánh lộn xộn của Dawn. Tác phẩm kéo dài này đẩy cơ thể của các nghệ sĩ đến giới hạn, tạo ra một sản phẩm mạnh mẽ, sống động và chuyển giao cảm xúc mà cảm thấy tươi mới, phong phú, không thể đoán trước và từ một thế giới kỳ lạ.
Một xiếc kinh dị hài. Gia nhập với nữ hoàng xiếc Grace Lightning của Úc khi cô ấy tham gia một chuyến đi xuyên qua vùng đất hẻo lánh, né tránh những con rắn và nhện độc, những nguyền rủa và những tay súng cầm cưa đang điên cuồng giết người. Nhưng những con quái vật này có thực sự như những gì chúng tưởng tượng...? Hãy tưởng tượng Priscilla Queen of the Desert gặp Texas Chainsaw Massacre dưới rạp Xiếc! Mong đợi những màn nhào lộn rùng rợn, những màn múa vòng bị ngấm máu và một tá điều hài hước gây kinh hoàng, tràn ngập tất cả những thể loại kinh dị yêu thích của bạn trên sân khấu nhỏ.
Les Foutoukours trở lại Edinburgh với Glob, một cuộc phiêu lưu xiếc không giống ai! Không có một từ nào, hai nhân vật dễ thương nhào lộn, trượt và bay qua vùng đất chưa biết. Tham gia cùng họ khi họ khám phá một thế giới đầy sự dịu dàng, kỳ diệu và tuyệt vời. Họ sẽ khiến bạn cười, thốt lên và cổ vũ – tất cả trong khi kéo theo trái tim của bạn. Dành cho bất kỳ ai cần thế giới chậm lại một chút, Glob là một hành trình không lời nơi cảm xúc nói lớn hơn cả từ ngữ.
Một buổi biểu diễn của Giám đốc nghệ thuật Corpo Máquina Guilherme Miotto dành cho nghệ sĩ múa cột Yvonne Smink. Với âm thanh trực tiếp từ nhạc sĩ/nhà soạn nhạc Isaac Poels. Vũ công Yvonne Smink đã thắng giải vô địch múa cột Hà Lan nhiều lần và là một ngôi sao đang nổi lên quốc tế. Trong Poles, Guilherme làm nổi bật sức mạnh kỹ thuật ấn tượng của Yvonne và cho phép niềm vui tỏa sáng từ vẻ ngoài không màu mè của cô. Với cách tiếp cận thực tế và vẻ hồng hào khỏe khoắn, Yvonne vượt qua cấu trúc ống thép. Tại ranh giới giữa không gian cá nhân và công cộng, cô mang đến những khoảnh khắc lạnh người về thể chất và sự gần gũi.
Trong lòng loser, Sophie 29 tuổi (một lần nữa!). Một phần biểu diễn xiếc, một phần trò tấu hài, và một phần hoài niệm thập niên 90, có sự tham gia của những nghệ sĩ đẳng cấp thế giới từ Cirque du Soleil, La Clique, The 7 Fingers và nhiều hơn nữa. Mong đợi những màn nhào lộn ngoạn mục, những bất ngờ khó tin và một bản nhạc đưa bạn trở lại những bữa tiệc ở nhà mà bạn không bao giờ muốn kết thúc. Phần thú vị: mỗi đêm, một khách mời may mắn được chọn để trở thành Sophie. Lấy Walkman của bạn, phủi bụi những sợi thun buộc tóc và hãy hành động như thể đây là buổi tiệc của bạn vì tối nay... có thể là của bạn!
Chương trình đầy đủ có sẵn tại www.edfringe.com
Circa: Wolf | ảnh của Andy Phillipson
