اللغات المتاحة
مع أكثر من 3000 عرض تم طرحها الآن للبيع لمهرجان إدنبرة فرينج 2026، قد يكون من الصعب تقليص ما يجب رؤيته. اختارت محررة BWW اسكتلندا ناتالي أودونوجيو أفضل عشرة اختيارات لها عبر فئات مختلفة في برنامج المهرجان لتسليط الضوء على عروض السيرك التي لا تريد أن تفوتها هذا العام!
يعود مفضلو الفرينج يوك سيرك بعرض جديد مثير للغاية! باكستريت بويز، بريتني، وطاقة العودة إلى الماضي. عقد لا يُنسى - مع فوربي، وهواتف قابلة للطي وكل شيء مكتوب بهذا الشكل. امزج ذلك مع الألعاب البهلوانية المذهلة، الكوميديا والأغاني الرائعة، أيقوني! حائز على جوائز متعددة، يجوب الدول وفي جعبته عشرات التقييمات الخمس نجوم - استعد لقضاء ليلة كبيرة مع أفضل ما في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. اشعلوا دردشة المجموعة، احصلوا على أفضل أصدقائكم واحجزوا تذاكركم الآن. 'رسالة حب حماسية وضاحكة عن أوائل الألفينات.
عرض من تأليف ياموسا بانغورا، مستوحى من الحياة اليومية في غينيا. يشارك هذا العرض جمال وشباب وفن الثقافة الأفريقية. عرض ملون يتجاوز مشهده وملابسه وإعداده، مما يجعل أي مسرح يهتز بالطاقة. يمثل القوة، والرشاقة وأفراح الحياة للشباب الأفارقة. ستشاهد الجمهور ألعاب البهلوان ينتجون حركات خارقة للجاذبية وأهرامات بشرية، مع أصوات العصر الحديث من أفرو-جاز والإيقاعات والقرع. مرحبًا بك في عالم كالابانتي للإنتاج، واستعد لرحلة لا تُنسى.
تصادم مذهل لجميع الأعمار يجمع بين السيرك، المسرح ومغامرة الفضاء. 1964: تتقاطع القوى العظمى في سباق الفضاء. أدخل متسابقًا غير متوقع... زامبيا. كان إدوارد موكوكو نكولوسو، الرائد في هذا المجال، يهدف إلى إرسال أول رواد فضاء من أفريقيا إلى الفضاء. طاقمه؟ فتاة صغيرة، واثنين من القطط ومبشر. صاروخه؟ ألمنيوم وطموح وجرأة. يجلب "ويك ذي بيست" وسيرك زامبيا هذه القصة الاستثنائية إلى الحياة مع ألعاب بهلوانية مدهشة، وعرض مسرحي وقلب لا يقاوم. قصة حقيقية عن الشجاعة والأمل والإرادة التي يمكن أن تأخذك إلى القمر... أو تجعلك تؤمن بأنك تستطيع.
سبعة من ألعاب البهلوان وثلاثين مترًا من الحبل... "بخيط رفيع" يعود بعد موسم 2025 الذي شهد إقبالاً كبيرًا! تمتد خيوط طويلة من الحبال البيضاء عبر بكرة صناعية وتلتف حول الأجساد. ينسج العرض ألعاب بهلوانية استثنائية عبر لحظات من الارتباك، والمرح، والرومانسية، واللعب، والخوف والصداقة، مما يكشف عن خيوط التواصل الموجودة في جميع العلاقات. السيرك الأسترالي في أفضل حالاته، "بخيط رفيع" هو استكشاف للثقة والمخاطرة على ارتفاع ستة أمتار عن الأرض.
ذئب. عرض ألعاب بهلوانية مثير للدهشة. يرتدي الفنانون العشرة المذهلون من سيركا أزياء ملونة تناسب الجسم من تصميم ليبي ماكدونيل، ومضبوط على الإيقاعات البدائية الثابتة من دي جي أوري ليتشيك. يلعب الممثلون تصاعديًا، تمزيقًا، تسلقًا، قفزًا وتوازنًا بجرأة شديدة. بالنسبة للمخرج يارون ليفشيتز، يمثل الذئب رمزًا لأنفسنا غير القابلة للترويض: محررة، وفوضوية وشرسة. تتطور الذئاب من قوى فوضى مدمرة إلى مجموعة شرسة تتجاوز كوريوغرافيتها المكثفة الطاقة الخام والبشرية. "ذئب" هو سيرك بأنياب. انضم إلى القطيع.
انفجار راقص هوائي تجريبي مقدمه جماعة NYC VERTICAL DREAMSCAPE، يضم بطلة فن القطع الأمريكية دونا كارنو والفنانة متعددة الاتجاهات جينا ألم. مزيجهم لمدة ساعة من عوالم الأحلام هو رحلة سينمائية وحسية، مظلمة ولكن متألقة من غروب الشمس إلى وجه الليل الأكثر ظلامًا، إلى روعة الفجر الفوضوية. يدفع هذا العمل المدى إلى أقصى حد، مما ينتج عنه منتج قوي، حيوي وملموس يشعر بالحيوية، ويتميز بالنسيج وغير المتوقع وكأنه من عالم غريب.
كوميديا رعب من السيرك. انضم إلى ملكة السيرك الأسترالية غريس لايتنينغ في رحلتها عبر النائية الأسترالية، متجنبة الثعابين والعناكب القاتلة، والنفسيين الذين يحملون المناشير والمتنزهين الوحشيين في نوبة قتل. لكن هل هؤلاء الوحوش حقًا كما يبدو؟... تخيلوا بريسيلا ملكة الصحراء مع تكساس تشاينسو ماساكر تحت السقف الكبير! توقعوا ألعاب بهلوانية مسكونة، وفيوم محاطة بالدم، والكثير من الفكاهة المخيفة، مع كل ما تحبون من تقاليد الرعب على المسرح الصغير.
يعود لي فتوكاور إلى إدنبرة مع "غلوب"، مغامرة سيرك لا تشبه أي أخرى! بدون كلمة واحدة، ينطلق شخصيتان محبان في عالم غير معروف. انضم إليهما وهما يكتشفان عالمًا رقيقًا، سحريًا ومضحكًا بشكل رائع. سيتسببون في ضحكاتك وزفيرك وتصفيقك - وكل ذلك بينما يسحبون من قلبك. لأي شخص يحتاج إلى أن يتباطأ العالم قليلاً، "غلوب" هو رحلة بلا كلمات حيث تتحدث العواطف بصوت أعلى من الكلمات.
عرض من مدير الأعمال الفنية ل Corbə Máquina غويلييرمو ميوتّو لراقصة البوكر المبدعة يفون سميك. مع موسيقى خلفية حية من الملحن/المؤلف إسحاق بويلس. فازت راقصة البول يفون سميك بالبطولة الهولندية لرقص البول عدة مرات وهي نجمة صاعدة دوليًا. في "أعمدة"، يبرز غويلييرمو قوة يفون الفنية المتقدمة ويتيح للفرح أن يشع من مظهرها الخالي من النكتة. بأسلوبها المنضبط ووجهها الصحي، تتنقل يفون عبر البنية المعدنية. على حافة الفضاء الشخصي والعمومي، تخلق لحظات مثيرة من الجسدية والحميمية.
طرقات الخسارة، تصادف صوفي مع ذكرى عيد ميلادها الـ29 (مرة أخرى!). جزء من عرض السيرك، جزء من فوضى الكوميديا، وكلها نوسطالجيا للأعوام التسعين، مع وجود مؤدين من طراز عالمي من سيرك دو سوليي، لا كليك، والأصابع السبع وغيرهم. توقعوا ألعاب بهلوانية مذهلة، مفاجآت غير عادية وموسيقى تعيدكم مباشرة إلى الحفلات التي لم ترغبوا أبدًا في انتهائها. المفاجأة: في كل ليلة، يتم اختيار ضيف محظوظ ليصبح صوفي. احصل على مشغلات Walkman الخاصة بك، قم بتنظيف تلك الشرائط واعتقد أنها حفلتك لأن الليلة... قد تكون!
يتوفر البرنامج الكامل على www.edfringe.com
سيركا: وولف | الصورة بواسطة آندي فيليبسون
