Ngôn ngữ có sẵn
Quỹ Liên đoàn Broadway vừa công bố đội ngũ các chuyên gia sân khấu và chuyên gia trong ngành sẽ hoạt động như các huấn luyện viên và giám khảo trong lễ trao giải Jimmy Awards hàng năm lần thứ 17. Nhiều ngôi sao Broadway cũng sẽ có mặt với tư cách là người dẫn chương trình trong suốt buổi lễ. Danh hài, diễn viên, nhà văn và người dẫn chương trình podcast được đề cử giải Emmy® năm lần Bowen Yang sẽ là người chủ trì buổi lễ diễn ra vào thứ Hai, ngày 22 tháng 6 năm 2026 tại Nhà hát Minskoff.
Giải Jimmy Awards hàng năm lần thứ 17 chào đón 12 huấn luyện viên sẽ hướng dẫn 116 học sinh trung học từ khắp nơi trên đất nước đến New York City để có cơ hội giành Giải Jimmy cho màn trình diễn xuất sắc nhất của Nam diễn viên và Nữ diễn viên. Những huấn luyện viên trong năm nay bao gồm: Lisa Brescia, Janet Dacal, Colin Hanlon, MaryAnn Hu, Adam Kantor, Lily Kaufmann, Adam J. Levy, Desi Oakley, Eliseo Román, Lawrence Stallings, Steven Telsey, và EJ Zimmerman.
Ban giám khảo cho Giải Jimmy Awards 2026 được tạo thành từ những chuyên gia sân khấu nổi bật bao gồm các nhà sản xuất được trao giải Tony, các chuyên gia casting uy tín và các nhà lãnh đạo trong ngành. Các người chiến thắng và những người đoạt giải sẽ được chọn bởi Montego Glover, Kenny Leon, Joe Machota, Alecia Parker, Marc Platt, Tara Rubin, Thomas Schumacher, Bernard Telsey, và Lia Vollack. Các giám khảo sơ bộ đã xét duyệt và chọn ra các ứng cử viên trong các Nhóm Nhân cách và Đặc trưng bao gồm Kristian Charbonier, Stephanie Klapper, Sammy Lopez, Kevin Metzger-Timson, Dale Mott, T. Oliver Reid, và Rachel Sussman.
Trong suốt buổi lễ Samuel Nelson III và Mason Alexander Park sẽ là các người dẫn chương trình khách mời đặc biệt giới thiệu các giải thưởng, các tiết mục âm nhạc và các tri ân.
Nhóm sáng tạo cho Giải Jimmy Awards hàng năm lần thứ 17 được dẫn dắt bởi Giám đốc Lễ hội Van Kaplan và Giám sát Âm nhạc Geoffrey Ko. Ko cũng sẽ sắp xếp và chỉ đạo âm nhạc cho Số Mở đầu, là một sự tri ân cho mùa Broadway 2026 do Luis Salgado đạo diễn và biên đạo; nhóm này cũng sẽ thực hiện Số Kết thúc. Các Khúc Nhạc Nhân cách huyền thoại sẽ được Kaplan đạo diễn và biên đạo bởi Theo Lencicki, với Jon Bauerfeld, Wendy Bobbitt Cavett, Steven Cuevas, Michael A. Ferrara, và Noah Teplin cung cấp các bản sắp xếp âm nhạc với sự tham gia của bốn mươi ứng cử viên thể hiện các lựa chọn từ những vai diễn mà họ đã thể hiện trong các buổi diễn tại trường trung học của họ.
Đề cử Giải Tony Charlotte d’Amboise, người đã đóng vai “Roxie Hart” qua nhiều năm trong CHICAGO sẽ dạy một lớp học về biên đạo múa của CHICAGO cho những nghệ sĩ sân khấu đang khát vọng này từ khắp nơi trên đất nước. Sau đó, cô sẽ dành vài ngày để tập luyện với một nhóm 76 ứng cử viên. Kết quả cuối cùng sẽ là một buổi biểu diễn các bài hát Kander & Ebb huyền thoại của CHICAGO cùng với điệu nhảy huyền thoại của Bob Fosse trong buổi lễ nhằm tôn vinh kỷ niệm 30 năm của chương trình Broadway. Giám đốc Âm nhạc của CHICAGO John Bell cũng đã tạo ra một bản sắp xếp âm nhạc độc quyền cho buổi biểu diễn đặc biệt này.
Đội ngũ sáng tạo của Giải Jimmy Awards 2026 còn có Nhà thiết kế Ánh sáng Karen Spahn, Nhà thiết kế Âm thanh Nick Borisjuk, Nhà thiết kế Hình chiếu Brad Peterson, Điều phối viên Trang phục Rebecca Ming, và Nhà văn Jill Twiss.
Giải Jimmy Awards 2026 sẽ được phát trực tuyến miễn phí trên mạng bắt đầu từ 7:30 tối (Giờ Đông) vào thứ Hai, ngày 22 tháng 6. Các liên kết và thông tin phát trực tuyến sẽ có sẵn tại jimmyawards.com trước buổi lễ. Buổi lễ sẽ được giữ trực tuyến trong ba ngày sau đó, đến tối thứ Năm, ngày 25 tháng 6.
Thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ sẽ được cung cấp trong suốt Giải Jimmy Awards. Đối với những người quan tâm đến việc có thông dịch ASL, họ có thể theo dõi một thông dịch viên trực tiếp qua một luồng YouTube thay thế. Phụ đề đóng sống sẽ có trên chức năng "CC" của luồng YouTube chính. Các liên kết sẽ có sớm hơn lễ trao giải.
Apples and Oranges Arts là đối tác phát trực tuyến và sản xuất video của Giải Jimmy Awards. Đối tác truyền thông chính thức của Giải Jimmy Awards là WABC-TV.
Giải Jimmy Awards®/Giải thưởng Nghệ thuật Sân khấu Trung học Quốc gia® (NHSMTA®) là một sự kiện cao điểm từ bờ biển này sang bờ biển khác để vinh danh thành tích xuất sắc của học sinh, công nhận tài năng cá nhân trong lĩnh vực hát, nhảy múa và diễn xuất. Chương trình tác động đến hơn 180.000 học sinh tham gia các cuộc thi nghệ thuật sân khấu trung học khu vực do các nhà tổ chức các buổi biểu diễn Broadway lưu diễn khắp Hoa Kỳ. Giải Jimmy Awards 2026 dự kiến sẽ chào đón 116 ứng cử viên từ 58 thành phố khắp đất nước khi họ lần đầu tiên xuất hiện trên sân khấu Broadway. Được đặt theo tên của nhà sản xuất Broadway James M. Nederlander, Giải Jimmy Awards đã trở thành động lực cho hơn 9.000.000 đô la trong các học bổng giáo dục.
Được thành lập vào năm 2009 bởi Nederlander Alliances LLC, Pittsburgh CLO, và Liên minh Giáo dục Broadway (BEA), sứ mệnh của NHSMTA là thúc đẩy một cuộc đối thoại quốc gia về tầm quan trọng của giáo dục nghệ thuật, vinh danh các giáo viên và cam kết của các trường học đối với giáo dục nghệ thuật biểu diễn, và góp phần phát triển những người lao động nghệ thuật và khán giả tương lai cho các nghệ thuật biểu diễn sống trong các cộng đồng trên khắp nước Mỹ.
Được tổ chức bởi Quỹ Liên đoàn Broadway Inc., NHSMTA mời hai ứng cử viên từ mỗi lễ trao giải khu vực địa phương đến New York City tham dự một khóa học nghệ thuật sân khấu kéo dài 10 ngày bao gồm các buổi huấn luyện, đào tạo và tập luyện do một số chuyên gia xuất sắc nhất của Broadway dẫn dắt. Trải nghiệm của họ sẽ culminate thành một buổi giới thiệu tài năng tuyệt vời được trình diễn trực tiếp trước khán giả trên sân khấu Broadway. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập JimmyAwards.com.
