Ngôn ngữ có sẵn
Nhà Hát Diễn Xuất Mỹ tại Spring Green, Wisconsin sẽ là người nhận Giải Tony Thế Giới Vùng Miền năm 2026. Danh hiệu này ghi nhận một công ty nhà hát vùng miền đã thể hiện một mức độ thành tựu nghệ thuật liên tục, đóng góp cho sự phát triển của nhà hát trên toàn quốc, kèm theo một khoản tài trợ trị giá 25,000 USD, được thực hiện nhờ sự hỗ trợ hào phóng của City National Bank.
“Nhà Hát Diễn Xuất Mỹ là một thể chế độc nhất, mang đến những buổi trình diễn nhà hát đẳng cấp thế giới cho Midwest trong nhiều thập kỷ, và chúng tôi rất vui mừng được công nhận đội ngũ ở đây với giải thưởng này,” bà Heather Hitches, Chủ tịch và Giám đốc Điều hành của American Theatre Wing và Jason Laks, Chủ tịch của The Broadway League cho biết. “Họ đã thành công trong sứ mệnh của mình là làm sáng tỏ trải nghiệm nhân văn chung qua những tác phẩm kinh điển vượt thời gian, và từ đó đã mở rộng đối tượng khán giả đến với nhà hát trong cộng đồng của họ và xa hơn nữa.”
“Là ngân hàng chính thức của Giải Tony, City National Bank rất vinh dự được tôn vinh những thành tựu xuất sắc của Nhà Hát Diễn Xuất Mỹ, một tiêu chuẩn xuất sắc trong biểu diễn trực tiếp,” ông JaHan Wang, phó chủ tịch điều hành và trưởng bộ phận Ngân hàng Giải trí & Thể thao của City National Bank nói. “Chúng tôi tự hào ủng hộ nghệ thuật kịch, cả trên Broadway và trên toàn quốc, và giúp đảm bảo rằng sức mạnh biến đổi của nhà hát tiếp tục truyền cảm hứng cho các khán giả trong nhiều thế hệ tới.”
Nhà Hát Diễn Xuất Mỹ
Nhà Hát Diễn Xuất Mỹ (APT) là một nhà hát chuyên nghiệp nằm ngay ngoài Spring Green – một thị trấn nông thôn có dân số 1,573 – cách Madison, Wisconsin 40 dặm về phía tây. Hiện tại APT đang ở mùa thứ 47, với hai nhà hát: nhà hát ngoài trời 1075 chỗ ngồi và nhà hát trong nhà 201 chỗ ngồi Touchstone Theatre. Từ tháng 6 đến tháng 11, APT sản xuất chín vở kịch theo hình thức repertory luân phiên và chào đón gần 100,000 khách tìm kiếm một buổi biểu diễn đẳng cấp thế giới dưới bầu trời và các vì sao.
Sứ mệnh của APT là biểu diễn những văn bản vượt thời gian, đầy thách thức và mang tính thơ ca, với Shakespeare là trung tâm, đến với đối tượng khán giả càng rộng càng tốt. Công ty cam kết tạo ra một trải nghiệm độc đáo và cá nhân cho khán giả thông qua việc kể chuyện rõ ràng và cuốn hút trong những tác phẩm ngôn ngữ, thơ ca. APT tin rằng các tác phẩm được coi là kinh điển vẫn còn phù hợp và mạnh mẽ cho đến hôm nay, và rằng nhà hát này cũng được đặt vào vị trí duy nhất để tìm kiếm và khám phá các tác phẩm có khả năng trở thành kinh điển cho các thế hệ tương lai.
APT được thành lập bởi Randall Duk Kim, Anne Occhiogrosso và Charles Bright dựa trên niềm tin rằng những vở kịch vĩ đại của Canon Phương Tây, đặc biệt là Shakespeare, được biểu diễn tốt nhất theo cách mà tác giả dự định. Buổi biểu diễn đầu tiên là A Midsummer Night's Dream của Shakespeare vào ngày 18 tháng 7 năm 1980. Vở kịch đã được biểu diễn theo hình thức repertory luân phiên trong mùa đó cùng với Titus Andronicus của Shakespeare. Các nhà sáng lập đã tìm kiếm khắp Wisconsin để tìm một địa điểm cho nhà hát của họ gần với khán giả tiềm năng nhưng ở ngoài một trung tâm đô thị. Địa điểm mà APT quyết định là một trang trại nằm cách làng nông thôn Spring Green bốn dặm và cách sông Wisconsin và Taliesin, ngôi nhà và trường học của Frank Lloyd Wright, chưa đến hai dặm.
Trong suốt 47 năm hoạt động, APT đã xây dựng một danh tiếng quốc gia không chỉ vì vị trí độc đáo trong rừng mà còn vì sản xuất các tác phẩm nhà hát có chất lượng cao nhất. Ngày nay, dưới sự lãnh đạo của Giám đốc Nghệ thuật Brenda DeVita và Giám đốc Điều hành Sara Young, công ty cam kết lý tưởng rằng cách họ tạo ra nghệ thuật cũng quan trọng như chính nghệ thuật mà họ tạo ra. Để đạt được điều đó, họ cống hiến cho việc phát triển tổ chức – trong môi trường nông thôn tươi đẹp của mình – dựa trên các giá trị chia sẻ của sự tin tưởng, tôn trọng và theo đuổi niềm vui của sự cải tiến liên tục.
Giải Tony năm nay sẽ trở lại nhà hát huyền thoại Radio City Music Hall ở New York vào Chủ nhật, ngày 7 tháng 6. Được dẫn dắt bởi ngôi sao nhạc pop và biểu tượng toàn cầu P!NK, Giải Tony của American Theatre Wing sẽ được phát sóng TRỰC TIẾP đến cả hai bờ biển trên mạng CBS Television Network, và phát trực tuyến trên Paramount+* (8:00 – 11:00 PM ET/5:00 – 8:00 PM PT).
Giá vé được định giá là 731.80 USD (bao gồm 136.80 USD phí) cho tầng ba và 936.60 USD (bao gồm 141.60 USD phí) cho tầng hai, và có thể mua tại TonyAwards.com và Ticketmaster.com. Có giới hạn mua bốn vé và tất cả doanh thu bán vé là cuối cùng (các phí dịch vụ của Ticketmaster sẽ được áp dụng).
