Ngôn ngữ có sẵn
Yasmina Reza’s vở kịch đoạt giải Tony Award ART đang khởi động Quỹ Giáo Dục ART & Quy Trình, một sáng kiến giáo dục nghệ thuật sân khấu nhằm mở rộng khả năng tiếp cận sân khấu cho các thanh thiếu niên học sinh công lập ở NYC.
ART & Quy Trình trùng hợp với sự kiện giới thiệu hạn chế của chương trình tại Nhà Hát Music Box, hiện đang trong giai đoạn diễn thử với buổi khai mạc chính thức vào thứ Ba, ngày 16 tháng 9 năm 2025. Dưới sự chỉ đạo của đạo diễn được đề cử giải Tony Scott Ellis, ART sẽ quy tụ dàn diễn viên nổi bật bao gồm ứng viên giải Tony và giải Emmy Bobby Cannavale, người đoạt giải Tony và Emmy James Corden, và người đoạt giải Tony và Emmy Neil Patrick Harris.
Thông qua sự hợp tác với Văn Phòng Nghệ Thuật Trường Công Lập New York, chương trình sẽ cho phép hơn 1.000 học sinh theo học tại các trường trung học công cộng và Title 1 phân bố trên toàn năm quận tham gia một buổi biểu diễn trực tiếp của ART và tham gia vào các trải nghiệm giáo dục được thiết kế đặc biệt khám phá các chủ đề, quy trình sáng tạo và ý nghĩa văn hóa của vở kịch cũng như quy trình tái diễn show này trên Broadway.
“Sản xuất ART này không chỉ là việc đưa một vở kịch nổi tiếng trở lại Broadway—mà còn là việc đảm bảo rằng giới trẻ, thế hệ khán giả và nhà sáng tạo sân khấu tiếp theo, có thể tiếp cận loại hình kể chuyện giúp khơi dậy cảm thông, sáng tạo và tư duy phản biện,” các nhà sản xuất Michael Shulman, Adam Speers, và Gavin Kalin cho biết trong một tuyên bố chung. “Khi chúng tôi lần đầu tiên thảo luận về giấc mơ này về việc tiếp cận học sinh với nhóm làm việc tại 101 Productions và Arielle Tepper, mọi người đều hào hứng tạo ra sáng kiến độc đáo này, và chúng tôi không thể vui mừng hơn khi hợp tác với Liên Minh Giáo Dục Broadway để biến giấc mơ của chúng tôi thành hiện thực.”
Quỹ Giáo Dục ART & Quy Trình sẽ trang trải chi phí cho:
Phát triển và phân phối tài liệu giáo dục phù hợp với chương trình giảng dạy
Giáo viên nghệ thuật và chương trình tăng cường
Vé giảm giá cho một buổi biểu diễn matinee dành riêng vào ngày
Tất cả các khoản đóng góp cho quỹ đều được khấu trừ thuế hoàn toàn qua Liên Minh Giáo Dục Broadway.
Để biết thêm thông tin về Quỹ Giáo Dục ART & Quy Trình, vui lòng truy cập www.artonbroadway.com/education.
Ba người bạn lâu năm. Một bức tranh đắt giá không tưởng. Đó là nghệ thuật, hay chỉ là một trò đùa nội bộ đắt giá nhất thế giới? Những gì bắt đầu như một cuộc tranh luận lịch sự về thẩm mỹ và gu thẩm mỹ dần biến thành một cuộc va chạm của cái tôi và những oán giận. Liệu tình bạn của họ có tồn tại hay một trong số họ sẽ cuối cùng vạch ra ranh giới? Chỉ còn 100 phút nghệ thuật tối giản, tiếng cười tối đa, và một cái nhìn cảm động về những gì chúng ta thực sự nhìn thấy và tha thứ cho những người mà chúng ta yêu thương.
