Доступні мови
Вест-Енд постановка «КАБАРЕ» в клубі «Кіт-Кат» оголосила новий акторський склад. З 21 вересня 2026 року зірки сцени та екрану Скайлар Астін (So Help Me Todd; Pitch Perfect) та Сара Гайленд (Modern Family; The Great Gatsby на Бродвеї) виконуватимуть ролі Емсі та Саллі Боулз відповідно, обидва дебютуючи на Вест-Енді.
До трупи також приєднаються Ронан Бернс у ролі Ернста Людвіга, Ліндсі Атертон у ролі Фрояляйн Кост/Фріці, Лілі Френс, Пітер Г’юстон, Самуель Хау, Бейлі Джонсон, Еллі Мітчелл, Кірсті Енн Шоу, Наташа Вайлд та Нікі Вонг Раш.
У постановці залишаються Бейкер Мукаса в ролі Клиффорда Бредшоу, Руті Хеншалл у ролі Фрояляйн Шнайдер, Роберт Хендс у ролі Херра Шульца, а також Джо Аткінсон, Ксавіон Кемпбелл-Браун, Олівія-Роуз Дір, Аня Фердінанд, Денні Фогарті, Едріан Гроув та Ева-Роуз Танака.
Актори прологу: Ізабель Бейтс, Рейчел Бенсон, Амі Бентон, Джонатан Чарлз, Шантель Клеменсон, Ендрю Лінні, Зара Лю, Дак Машава, Браян Джеймс О’Салліван, Джек Вільям Перрі та Шіхо Йокояма.
Останній виступ Скайлара Астіна відбудеться у суботу, 12 грудня 2026 року. Останній виступ Сари Гайленд відбудеться у суботу, 23 січня 2027 року.
Про «Кабаре в клубі Кіт-Кат»
Постановка «КАБАРЕ» наразі заброньована до суботи, 18 вересня 2027 року. Вистава перевищила 1900 показів, ставши найтривалішою постановкою «Кабаре» в історії Вест-Енду. Цього року відзначається 60-та річниця шоу, яке вперше відкрилося на Бродвеї 20 листопада 1966 року, а також 5-та річниця цієї нагородженої постановки, котра відбулася на Вест-Енді 15 листопада 2021 року. Святкування відбудеться в клубі «Кіт-Кат» у п’ятницю, 20 листопада, зі спеціальним обмеженим квотуванням квитків за цінами £19,66, £60 та £196,60. Квитки вже у продажу на kitkat.club
Ця унікальна постановка «КАБАРЕ» відкрилася в грудні 2021 року і отримала схвальні відгуки від критиків і глядачів, широко визнана як максимально захоплюючий театральний досвід. У квітні 2022 року вона здобула рекордні сім премій «Олів’є». Постановка також отримала три престижні премії Critics Circle, а також Evening Standard Theatre Award за найкращий дизайн для дизайнера Тома Скатта.
Переоснащуючи один із найвідоміших театрів Лондона з залом у формі кола та переосмисленими просторами, перед виставою гості запрошуються насолодитися та дослідити клуб «Кіт-Кат» з розважальною програмою до вистави, напоями та їжею. При бронюванні гості отримують «час входу у клуб», щоб мати достатньо часу зануритися у світ клубу «Кіт-Кат» перед початком вистави. Але, звичайно, шоу справді починається, коли ви вперше приєднуєтеся до нас у клубі…
Один з найуспішніших мюзиклів усіх часів, «КАБАРЕ» містить такі пісні, як Wilkommen, Don't Tell Mama, Mein Herr, Maybe This Time, Money і однойменний номер. Музику написав Джон Кандер, лібрето — Фред Ебб, книга — Джо Мастероф. Постановка базується на п’єсі Джона Ван Друтена та оповіданнях Крістофера Ішервуда.
Режисером «КАБАРЕ» є Ребекка Фрекналл, сценографія та дизайн костюмів — Том Скатт, хореографія — Юлія Ченг. Музичний супровід здійснює Дженніфер Вайт, музичний керівник — Бен ван Тінен, дизайн світла — Ізабелла Бьорд, звуковий дизайн — Нік Лідстер, дизайн перук і зачісок — Сем Кокс, дизайн макіяжу — Гай Коммон. Кастинг-директор — Стюарт Берт, оригінальний асоційований режисер і режисер прологу — Джордан Фейн. Композитор прологу — Енгус Макрей, музичний директор — Бен Ван Тінен.
Біографії акторів
Скайлар Астін найбільш відомий за роллю Джессі Свонсона в популярних фільмах Pitch Perfect та Pitch Perfect 2. Його театральні досягнення включають створення ролі Георга Ціршніца в «Весняному пробудженні» на Бродвеї, Марка Коена у RENT, Пекаря в «В лісі» на сцені Голлівудського боул, Тоні в «Вестсайдській історії» в Карнегі-холі та Сеймура Крельброна в офф-Бродвейському відродженні «Маленького магазину жахів». Серед інших кіноробіт — 21 And Over, Disney's Wreck It Ralph, Грег Серрано в «Божевільній колишній», Макс Річман у «Незвичайному плейлисті Зої» та Тодд Райт у «So Help Me Todd» у парті з Марсією Гей Харден. Найближчі проекти — жахова комедія «Nice People» та роль у популярному серіалі Grey’s Anatomy.
Сара Гайленд найбільш відома своєю ролью Гейлі Данфі в «Сучасній родині», за яку отримала премію Гільдії акторів кіно і телебачення. Її бродвейські ролі включають Конні Френсіс у «Just in Time», Дейзі Б’юкенен у «Великому Гетсбі», Жаклін Був’є в «Сірі Едгарс» та Одрі в офф-Бродвейському відродженні «Маленького магазину жахів». Вона також грала Кріссі у «Hair» на Голлівудському боул. Серед інших теле- та кіноробіт — роль Гейді Міллер в «Pitch Perfect: Bumper in Berlin» та ведуча шоу «Love Island USA». Сара активно пропагує здоровий спосіб життя і є співзасновницею функціонального бренду цукерок Sourse.
Ронан Бернс нещодавно з’явився в мюзиклі «Матильда» в театрі Кембриджа. Серед його інших театральних робіт — Джонні Казіно в «Grease» в Dominion Theatre, участь у «42nd Street» в Théâtre du Châtelet, Франк/ансамбль у турі Великої Британії мюзиклу «Priscilla Queen of the Desert», Ріфф у «Вестсайдській історії» в Curve, Лестер, та «Bugsy Malone» в Lyric Hammersmith.
Ліндсі Атертон має театральний досвід у постановках «Top Hat» на Chichester Festival Theatre та в гастрольному турі Великої Британії, «Hello, Dolly!» на London Palladium, «Sinatra» у Birmingham Rep Theatre, «Newsies» у Troubadour Wembley Park Theatre та «South Pacific» у Chichester Festival Theatre. Як асоційований хореограф вона працювала над світовою прем’єрою «A Knight’s Tale» у Manchester Opera House, гастрольним туром Великої Британії мюзиклу «Fisherman’s Friends» та європейським туром «Berlin Berlin». Як співахореограф вона брала участь у європейському турі «The Rocky Horror Picture Show».
