Доступні мови
Новий мюзикл РЕГЛІФ відбудеться на сцені Southwark Playhouse Borough з 22 травня по 4 липня 2026 року. Ознайомтесь з фотографіями з репетицій!
У постановці є книга, музика та лірики Джордана Люка Гейджа, який також зіграє Вільяма після участі у розпроданих воркшопах у The Other Palace у 2024 році.
У виставі також зявляться Ребекка Лок у ролі матері, Даніель Крікілер у ролі Річарда, Джесс Дуглас Уельс у ролі Абігейл, Адріан Хансел у ролі Бейбера, Мелісса Жак у ролі Джорджі/Суддя, Джейд Джонсон у ролі власниці, Фібі Кіриакоулос у ролі Естер, Джозеф Пікоук у ролі Артура та Стівен Серлін у ролі Офіцера/Фелікса.
Події розгортаються в Англії XVIII століття, РЕГЛІФ заснований на історії Вільяма Кріча та Річарда Арнольда в Бристолі і слідкує за двома чоловіками, чиє відношення розвивається під час переслідування. Мюзикл зосереджується на Вільямі, чиє життя змінюється після зустрічі з Річардом, мореплавцем, який відвідує місто.
Постановкою керує Пол Фостер, а хореографію створює Емма Вудс. До творчої команди також входять сценограф Андрю Екстер, дизайнер костюмів Мартін Хенлі, дизайнер освітлення Мэт Хоклі, звукоінженер Алістер Пенман, музичний супервізор Кеті Річардсон, асоційований музичний диригент та аранжувальник Бен Томалін, а також додатковий аранжувальник Бен Фергюсон. Кастингом займається Вілл Бертон.
РЕГЛІФ розроблено за підтримки MTFestUK, The Other Palace та Bill Kenwright Limited.
Фото кредит: Марк Сініор

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Каст мюзиклу РЕГЛІФ

Ребекка Лок, Пол Фостер, Джесс Дуглас Уельс

Джордан Люк Гейдж, Даніель Крікілер та Пол Фостер

Джесс Дуглас Уельс, Ребекка Лок та Джордан Люк Гейдж

Джесс Дуглас Уельс

