Доступні мови
Лауреат премій Тоні та Греммі Леслі Одом-молодший, який наразі дебютує на Вест-Енді у виставі Hamilton, залишив сцену після першої дії на денному показі у четвер у Вікторія Палас Театрі в Лондоні, повідомляє Variety.
Одом був замінений на другу частину денного показу Манаїєю Гласі-Олсон (детальніше про актрису). Він також не брав участі у вечірньому показі у четвер.
Представник Hamilton не вказав причину відсутності Одома, але підтвердив, що очікується його повернення на виставу у пʼятницю ввечері.
Перегляньте фото Леслі з постановки Hamilton на Вест-Енді тут!
Одом також не вийде на вистави у понеділок 27 липня, вівторок 28 липня та середу 29 липня у рамках раніше оголошеної перерви. Покупців квитків на ці вистави заздалегідь поінформували про його відсутність. Леслі знову виконує свою роль «Аарона Берра», за яку він отримав премії Тоні та Греммі, до суботи, 5 вересня 2026 року.
Про HAMILTON на Вест-Енді
Поточний лондонський склад акторів у головних ролях: Стівенсон Ардерн-Соджі у ролі Александра Гамільтона, Єукаї Уше у ролі Аарона Берра, Джорджина Онуора в ролі Анджеліки Шулер, Бенте Мулан в ролі Елізи Гамільтон, Ахмед Джуніор Кемалай в ролі Джорджа Вашингтона, Ешлі Дж. Деніелс у ролях маркиза де Лафайєта/Томаса Джеферсона, Александр Беллінфанті у ролях Геркулеса Муллігана/Джеймса Медісона, Шак Менсел Джеймс у ролях Джона Лоренса/Філіпа Гамільтона, Джасмін Джа Юнг Шен у ролях Пеггі Шулер/Марії Рейнольдс, а також Даніел Бойс в ролі короля Георга ІІІ.
Акторський склад доповнюють Юкі Абе, Тарелл Барретт-Уоллес, Джон Браунінг, Мілан Качаці, Джошуа Клеметсон, Роксана Кауч, Йесі Ґарсія, Манаїа Гласі-Олсон, Рікардо Харрі, Джек Гаррісон-Купер, Олівія Кейт Голдінг, Сергій Ібанєс, Джаред Ервінг, Ніколай-Ендре Керрі, Лілі Лейт, Майкл Лін, Авігаль Мендоса, Фаллон Мондлейн, Тамара Морган, Ліам Морріс, Тім Натт, Джошіан Ангело Оманья, Ахарон Рейнер, Фібі Самуель-Грей та Дейзі Вард.
HAMILTON має книгу, музику та лібрето Лін-Мануеля Міранди (Lin-Manuel Miranda), режисером вистави є Томас Кайл, хореографію створив Енді Бланкенбюлер, музичний нагляд та оркестровку виконує Алекс Лакамуар. Вистава основана на біографії Александра Гамільтона, написаній Роном Черноу. Сценографія — Девід Корінс, костюми — Пол Тейзвелл, освітлення — Говел Бінклі, звуковий дизайн — Невін Стайнберг, а дизайн зачісок і перук — Чарльз Дж. Лапойнт.