Доступні мови
Театр Signature оголосив склад акторів та творчу групу мюзиклу Merrily We Roll Along — шедевра Стівена Сондгайма про дружбу, амбіції та компроміси, які формують життя. Вистава базується на оригінальній п’єсі Джорджа С. Кауфмана та Мосса Гарта і має книгу від Джорджа Ферта (відомого за роботами Company, The Act). Постановку очолить та поставить хореографію художній керівник театру Signature Меттью Ґардинер (Signature’s Pippin, A Funny Thing Happened on the Way to the Forum), музичний супровід здійснить Джон Кольфляйш (Signature’s Pippin, Fiddler on the Roof). У головних ролях — Джейсон Готей (Бродвейський Floyd Collins, HBO Gossip Girl) у ролі Франкліна Шеперда, Мелані Філд (серіал Amazon A League of Their Own, Shakespeare Theatre Company’s Othello) в ролі Мері Флінн, та Джейк Ловенталь (Signature’s Fiddler on the Roof, Private Jones) у ролі Чарлі Крінгаса. Постановки триватимуть з 25 серпня по 1 листопада 2026 року у театрі MAX Signature.
Під режисурою Меттью Ґардинера, шедевр Сондгайма про дружбу, амбіції та компроміси, які формують життя, повертається на сцену театру Signature після 20-річної перерви. Показана у зворотному хронологічному порядку, вистава Merrily We Roll Along розповідає про трьох давніх друзів, які протягом двадцяти років проходять шлях через ідеалізм, вірність і розчарування. Їхні успіхи й невдачі дорослого життя розгортаються на фоні зміненої цинізмом віку світлої наївності юності. Вистава вражає гострим гумором та багатою музичною партитурою, яка містить прекрасні пісні “Our Time,” “Good Thing Going,” і “Not a Day Goes By.”
До складу акторів Merrily We Roll Along також увійшли Керстін Андерсон (Бродвейський My Fair Lady, Національний тур The Sound of Music) у ролі Бет Спенсер, Марія Ріццо (Signature’s Pippin, Ragtime) у ролі Ґассі Карнегі, Джеймс Вейлен (Shakespeare Theatre Company’s Othello, Signature’s Primary Trust) у ролі Джо Джозефсона, та Ніл Ґаеншалс (Kennedy Center’s The Nutcracker, StageCoach Theatre’s A Christmas Story) у ролі Франка-молодшого. Ансамбль Merrily We Roll Along включає Джоела Ашура (Studio Theatre’s Good Bones, Arena Stage’s Tempestuous Elements) в ролі Джерома, Бена Беклі (Broadway’s What the Constitution Means to Me, Національний тур Peter and the Starcatcher) в ролях Террі/Містера Спенсера, Ліндсей Ніколь Чемберс (Broadway’s Legally Blonde, Hairspray) в ролях Скотті/Місіс Спенсер, Ерік Істер (HBO Max’s The Pitt, The Theater Center’s Sulfur Bottom) у ролі Ру, Джона Хуокано (Національний тур Disney’s Aladdin, Theatre Raleigh’s Come From Away) в ролі Тайлера, Стівен Рассел Мюррі (Signature’s Fiddler on the Roof, The Untitled Unauthorized Hunter S. Thompson Musical) в ролі Банкера, Беатріс Овенс (Signature’s Fiddler on the Roof, Keegan Theatre’s Hands on a Hardbody) у ролі Дорі, Сара Енн Сіллерс (Arena Stage’s Damn Yankees, Signature’s Sweeney Todd) у ролі КТ та Алондра Трінідад-Колон у ролі Мег. Остін Андерсон (Prather Productions’ Waitress), Кімберлі Камачо (NextStop Theatre Company’s Footloose), Софія Ерлі (Round House Theatre’s Next to Normal) та Макс фон Колніц (The Rep’s HAIR) є підмінними акторами. Генрі Гемптон Бедфорд (Національний дитячий театр Alice in Wonderland) — змінний актор.
Творча команда Merrily We Roll Along включає сценографію від Вілсона Чіна (Broadway’s Cost of Living, Signature’s The Untitled Unauthorized Hunter S. Thompson Musical), костюми від Іванії Стак (Signature’s Fiddler on the Roof, In the Heights), сценічне освітлення від Корі Паттак (Broadway’s Spamalot, The Great Gatsby), звуковий дизайн від Еріка Норріса (Signature’s Pippin, Safety Not Guaranteed) та дизайн перук і зачісок від Енн Несміт (Signature’s Pippin, Fiddler on the Roof). Кейсі Калеба є хореографом боїв. Кастинг здійснила Шарлотта Сандор. Кастинг у Нью-Йорку очолює Geoff Josselson Casting. Керрі Епштейн — продюсер постановки, Тарін Френд та Джексон Норман — асистенти режисера, Кленсі Йованович — асоційований режисер, Келлі Крандолл д’Амбуаз — асоційований хореограф, Вільям Янеш — асоційований музичний керівник, Лілі Томасік — асистент дизайнерки сцени, Колін Франц — асистент дизайнера костюмів, Кетрін Джірарді — асоційований дизайнер освітлення, а Мо Ослейжек — асоційований звуковий дизайнер.
