Айо Едебірі та Дон Чідл зіграють у "Доказ" на Бродвеї під керівництвом Тома Кейла

Лауреатка премій Еммі, SAG та Золотого глобуса Айо Едебірі та номінант на премію Оскар, дворазовий лауреат Золотого глобуса та 11-разовий номінант на Еммі Дон Чідл дебютують на Бродвеї наступної весни в першій новій постановці у Нью-Йорку п'єси Девіда Оборна "Доказ", яка отримала Премію Тоні та Пулітцерівську премію.

Режисер - лауреат премії Тоні Том Кейл, а продюсерами вистави є Майк Бознер і Кейл. Покази почнуться у вівторок, 31 березня 2026 року, а офіційна прем'єра відбудеться в четвер, 16 квітня 2026 року.

"Доказ" буде представлене на обмеженій афіші в театрі Шуберта, який буде оголошено пізніше. Зареєструватися для отримання інформації про квитки можна на сайті www.proofbroadway.com.

До складу творчої команди входять Кріс Бауерс (оригінальна музика), Тереза Л. Вільямс (декорації), Деде Айте (костюми), Аманда Зіва (освітлення) та Даніель Сві, CSA (кастинг). Baseline Theatrical виступить в ролі генерального менеджера. Візуальний артист Алексіс Франклін розробила ключове мистецтво для постановки.

Едебірі, відзначена за свою роль в серіалі The Bear, приносить свій талант акторки, сценаристки, режисерки та комедіантки на сцену Бродвею. Її заслуги охоплюють Inside Out 2, Bottoms, Theater Camp, Abbott Elementary та майбутній фільм Луки Гуадаґніно "Після полювання".

Чідл, один із найвідоміших акторів свого покоління, відомий за ролями у фільмах "Готель Руанда", "Буги Найтс", "На зіткнення" та трилогії "Оушен", а також за роллю Джеймса Роудса/Вар Машини у Кіновсесвіті Marvel. Його театральна кар'єра включає Topdog/Underdog у Громадському театрі та виступи в Гатфрі, Шекспір у парку та Театрі Гудмена.

Про п'єсу

Доказ вперше була представлена в Токіо в 2000 році, а потім перенесена на Бродвей, де здобула Пулітцерівську премію за драму 2001 року та три премії Тоні, включаючи найкращу п'єсу. З того часу її виконували по всьому світу та адаптували у художній фільм Miramax у 2005 році.

Додаткова інформація про кастинг та квитки буде оголошена найближчими тижнями.

Про художників

Айо Едебірі (Кетрін) – відзначена нагородами акторка, сценаристка, продюсерка, режисерка та комедіантка, яка є силою природи як на екрані, так і за ним. Наразі Едебірі знімається в FX у серіалі "The Bear", який дебютував у 2022 році та отримав критичне визнання, отримавши 13 номінацій на премію Еммі та десять перемог, включаючи найкращий комедійний серіал. Едебірі здійснила режисерський дебют у третьому сезоні "The Bear" та отримала номінацію на премію Гільдії режисерів Америки у категорії за видатні досягнення в комедійній серії. За свою майстерну гру як су-шеф 'Сідні' вона отримала Еммі за найкращу жіночу роль другого плану в комедійній серії (перший сезон) та була номінована на найкращу жіночу роль (другий та третій сезони). Вона також отримала нагороди Critics Choice, SAG та Золотий глобус за найкращу жіночу роль (другий сезон) і знову була номінована за третій сезон. Вона також спільно написала четверту серію четвертого сезону шоу "Черв'яки", яка зараз доступна на Hulu. Нещодавно вона озвучила 'Заздрість' у фільмі Pixar "Inside Out 2", який став найуспішнішим фільмом Pixar усіх часів, та наразі працює над серіалом Apple TV+ "Prodigies", разом з Віллом Шарпом. Наступного разу її можна буде побачити у довгоочікуваному фільмі режисера Луки Гуадаґніно "Після полювання", разом із Джулією Робертс і Ендрю Гарфілдом. 

Дон Чідл (Роберт) – відомий актор, продюсер і режисер, який має універсальну кар'єру в кіно, телебаченні та на сцені протягом більш ніж чотирьох десятиліть. Чідл здобув раннє визнання за свою роль у "Диявол у синій сукні". Потім він отримав широке визнання за свої ролі у "Буги Найтс", "Трафік" та "Готель Руанда", що принесло йому номінацію на Оскар за найкращу чоловічу роль. Він режисував, знімався та продюсував "Miles Ahead", натхнений життям легендарного музиканта Майлза Дейвіса. Додаткові кінематографічні заслуги включають "Говори зі мною", "На зіткнення", серію "Оушен" Стівена Содерберга, "Пан", "Вихід з видимості", "Невідступний", а також він знімався як 'полковник Джеймс Роудс' у шести фільмах Кіновсесвіту Marvel. Телевізійні заслуги включають "Рат Пак", "House of Lies", "Чорний понеділок" та "Ніч битви: Мільйонний грабіж". Він випускник CalArts BFA Theatre Program і має значні досягнення в театрі. Він створив роль 'Бута' в Pulitzer Prize, що здобула п'єсі Topdog/Underdog у Громадському театрі Нью-Йорка під керівництвом Джорджа С. Вулфа. Інші театральні роботи включають "Леон, Лена та Ленц" у Гатфрі в Міннеаполісі; "Кімбелін" на Фестивалі Шекспіра в Нью-Йорку; "Скорботно, що вона жінка" у Чикаго в Театрі Гудмена; та "Кров'яна ковдра" у Театрі Комплексу в Голлівуді. Він також режисерував "Cincinnati Man" у Mixed Blood Theater в Міннеаполісі та "The Trip" у Friends and Artists Theater в Голлівуді. Чідл був одним з продюсерів бродвейського мюзиклу "A Strange Loop", який отримав 11 номінацій на премію Тоні, вигравши найкращий мюзикл. 

Девід Оборн (драматург) – лауреат Пулітцерівської премії та премії Тоні драматург, сценарист і режисер. До його п'єс належать "Літо 1976" (MTC/Broadway), "Пригоди Остапа Бендера" (Court, Чикаго), "Втрачене озеро" (MTC), "Колумніст" (MTC/Broadway) та "Доказ" (Пулітцерівська премія 2001 року, премія Тоні, Нагорода Критиків драматичного театру Нью-Йорка). Кінематографічні роботи включають "Дівчина в парку" (сценарист/режисер), "Георгіївна", "Доказ" та "Озеро" . Він є асоційованим художнім керівником в групі Berkshire Theatre, де він режисерував "Ейб Лінкольн в Іллінойсі", "Дракула", "Важливість бути серйозним", "Шкіра наших зубів", "Перетворений ліс", "Кішка на гарячій крыші" , "Анна Крісті" та "Делікатний баланс" , серед інших п'єс. Інші режисерські заслуги включають "Довгий шлях у ніч" (Court, Чикаго); та світову прем'єру офф-Бродвейної п'єси Майкла Уеллера "Побічні ефекти" (MCC). Він працює на кафедрі сценаристики Колумбійського університету та є здобутком стипендії Гуггенхайма 1998-1999.

Том Кеіл (режисер & продюсер). Режисерські роботи на Бродвеї включають "Sweeney Todd", "Hamilton", "Freestyle Love Supreme", "In the Heights", "Lombardi" та "Magic/Bird". Вибрані режисерські роботи на офф-Бродвеї включають світові прем'єри "Hamilton", "Dry Powder", "Tiny Beautiful Things", "Kings", "Неправильна людина", "In the Heights", "Broke-ology", "When I Come to Die" та "Daphne's Dive". Продюсерські роботи на Бродвеї включають "Sweeney Todd", "Derren Brown: Secret" та "Freestyle Love Supreme". Режисерські і продюсерські роботи на телебаченні включають "Ми були щасливчики" та "Up Here" на Hulu, "Hamilton" на Disney+, "Fosse/Verdon" на FX та "Grease: Live" на Fox. Він є лауреатом нагороди Кеннеді та випускником Університету Весіана.

Купити квитки на Proof