איו אדיורי ודון צ'דל יככבו ב-PROOF על הבמה בברודווי, בבימוי של תומאס קייל

זוכת פרס האמי, SAG, והגלובוס הזהב איו אדיורי והמועמד לאוסקר, זוכה בתואר גלובוס הזהב פעמיים והמועמד 11 פעמים לפרס אמי דון צ'דל יערכו את הופעת הבכורה שלהם בברודווי בקיץ הבא בהחייאה הראשונה של דיוויד אוברן המחזה שזכה בפרס טוני ופוליצר POOF.

בהבימוי של זוכה פרס טוני תומאס קייל והמפיקה מייק בוסנר וקייל, המופע יתחיל חזרות ביום שלישי, 31 במרץ 2026, לפני ערב פתיחה רשמית ביום חמישי, 16 באפריל 2026.

POOF יתקיים למשך זמן מוגבל בתיאטרון שוברוף שיתפרסם בהמשך. ניתן להירשם לקבלת מידע על כרטיסים בwww.proofbroadway.com.

הצוות היצירתי כולל את קריס בוארס (מוזיקה מקורית), טרסה ל. וויליאמס (עיצוב תצוגה), דדה אייתה (עיצוב תלבושות), אמנדה זייב (עיצוב תאורה) ודניאל סוויאה, CSA (גיוס שחקנים). באזלין תיאטרל תשמש כמנהלת כללית. האמן הוויזואלי אלקסיס פרנקלין עיצב את האמנות המרכזית של ההפקה.

אדיורי, הידועה בזכות הופעתה המנצחת בפרס האמי, SAG וגלובוס הזהב בהדוב, מביאה את כשרונה כשחקנית, כותבת, בימאית וקומיקאית לבמת ברודווי. קרדיטיה כוללים את אינסייד אאוט 2, בוטוםס, מחנה תיאטרון, אבווט אלמנטרי והסרט הקרוב של לוקה Guadagnino אחרי הציד.

צ'דל, אחד מהשחקנים הכי מפורסמים בדורו, ידוע בזכות מלון רוואנדה, בוגי לילות, התנגשות והטרילוגיה של אוקיאן, כמו גם בתפקידו של ג'יימס רודה/וו thorn ביקום הקולנועי של מארוול. קריירת השStage שלו כוללת את Topdog/Underdog בהתיאטרון הציבורי ומופעים בגות'רי, שייקספיר בפארק, והתיאטרון גודמן.

על המחזה

POOF נפתח באוף-ברודווי בתיאטרון מانهטן ב-2000 לפני שעבר לברודווי, שם זכה בפרס פוליצר 2001 בדרמה ובשלושה פרסי טוני, כולל מחזה הטוב ביותר. מאז, הוא הוצג ברחבי העולם והוסב לסרט באורך מלא של מירה מאקס ב-2005.

מידע נוסף על השחקנים וכרטיסים יוכרזו בשבועות הקרובים.

על האמנים

איו אדיורי (קטרין) היא שחקנית, כותבת, מפיקה, בימאית וקומיקאית זוכת פרסים, שהיא כישרון מבריק הן מול והן מאחורי המצלמה. כרגע, אדיורי מככבת ב-FX, “הדוב,” שהושקה ב-2022 וקיבלה שבחים רבים, עם 13 מועמדויות לפרס האמי ועשרה זכיות, כולל סדרת הקומדיה המצטיינת. אדיורי ציינה את הבכורה שלה כבמאית בעונה השלישית של “הדוב” וזכתה במועמדות בפרס דיירקטורס גילד של אמריקה בקטגוריה של הישג בימוי מצטיין בסדרת קומדיה. על ההופעה החסרת פניות שלה כי ולה 'סידני,' היא זכתה בפרס האמי לשחקנית המשנית המצטיינת בסדרת קומדיה (עונה ראשונה) ומועמדות לשחקנית הראשית המצטיינת (עונות שנייה ושלישית). היא גם קיבלה את פרס הבחירה של המבקרים, SAG ופרס הזהב על השחקנית הראשית המצטיינת (עונה שנייה) ומועמדות נוספת בעונה השלישית. היא גם כתבה את פרק ארבע בעונה הרביעית של התוכנית, “Worms”, שכעת הזרימה ב-Hulu. לאחרונה היא דיבבה את 'קנאה' בסרט פיקסאר אינסייד אאוט 2, הסרט המכניס ביותר של פיקסאר בכל הזמנים וכעת היא בייצור על סדרת Apple TV+ “Prodigies,” מול וויל שרפ. היא תראה את הסרט הבא שלה בבימוי לוקה גואדנינו, סרט הצפייה המצופה, אחרי הציד, לצד ג'וליה רוברטס ואנדרו גארפילד. 

דון צ'דל (רוברט) הוא שחקן, מפיק ובמאי מוערך הידוע על קריירה מגוונת שלו בקולנוע, טלוויזיה ובמה הנמשכת למעלה מארבעה עשורים. צ'דל זכה להכרה מוקדמת בזכות תפקידו ב Devil in a Blue Dress. לאחר מכן הוא זכה להערכה נרחבת בזכות תפקידיו ב בוגי לילות Traffic והמלון רוואנדה שצרף לו מועמדות לאוסקר לשחקן הטוב יותר. הוא ביים, שיחק והפיק Miles Ahead, בהשראת חיי המוזיקאי האגדי מיילס דיוויס. קרדיטים נוספים כוללים את Talk To Me, Crash, סדרת האוקיאן של סטיבן סודרברג, Reign Over Me, The Guard, Out of Sight, Unstoppable, והוא שיחק כ'קולונל ג'יימס רודה' בשישה סרטים ביקום הקולנועי של מארוול. קרדיטי טלוויזיה כוללים “The Rat Pack,” “House of Lies,” “Black Monday” ו“Fight Night: The Million Dollar Heist.” בוגר תוכנית התיאטרון BFA של CalArts, צ'דל הוא שחקן במה מנוסה. הוא שיחק את תפקיד 'בוט' במחזה של סוזן-לורי פארק המאודהרת בפרס פוליצר Topdog/Underdog בתיאטרון הציבורי של ניו יורק תחת הבימוי של ג'ורג' ק. וולף. קרדיטים נוספים כוללים את Leon, Lena and Lenz בתיאטרון גותרי במיניאפוליס; Cymbeline בפסטיבל שייקספיר בניו יורק; 'Tis Pity She's A Whore בתיאטרון הגודמן של שיקגו; וBlood Knot של את'ול פוגארד בתיאטרון קומפלקס בהוליווד. בנוסף הוא ביים את Cincinnati Man בתיאטרון Mixed Blood במיניאפוליס וThe Trip בתיאטרון Friends and Artists בהוליווד. צ'דל היה אחד המפיקים של המחזמר ברודווי A Strange Loop שזכה ל-11 מועמדויות לפרס טוני וזכה במחזמר הטוב ביותר. 

דיוויד אוברן (מחזאי) הוא מחזאי, תסריטאי ובמאי זוכה פרס פוליצר ופרס טוני. המחזות שלו כוללים Summer 1976 (MTC/Broadway), The Adventures of Augie March (Court, Chicago), Lost Lake (MTC), The Columnist (MTC/Broadway), ו POOF (2001 פרס פוליצר, פרס טוני, פרס חוג המבקרים של ניו יורק). עבודות קולנוע כוללות את The Girl in the Park (כותב/במאי), Georgetown, POOF, ו The Lake House. הוא מנהל אמנותי משותף בקבוצת התיאטרון ברקשייר, שם ביים Abe Lincoln in Illinois, Dracula, The Importance of Being Earnest, The Skin of Our Teeth, The Petrified Forest, Cat on a Hot Tin Roof, Anna Christie, ו A Delicate Balance, בין היתר. קרדיטי בימוי אחרים כוללים את Long Day's Journey into Night (Court, Chicago); ואת הבכורה העולמית באוף-ברודווי של המחזה של מייקל וולר Side Effects (MCC). הוא מרצה לעמית בקולומביה, בית הספר לאומניות, שם הוא מלמד תסריטאות. הוא היה זוכה מלגת גוגנהיים לשנים 1998-1999.

תומאס קייל (במאי ומפיק). קרדיטי בימוי בברודווי כוללים את Sweeney Todd, Hamilton, Freestyle Love Supreme, In the Heights, Lombardi, ו Magic/Bird. קרדיטי בימוי באוף-ברודווי כוללים את הבכורות העולמיות של Hamilton, Dry Powder, Tiny Beautiful Things, Kings, The Wrong Man, In the Heights, Broke-ology, When I Come to Die, ו Daphne's Dive. קרדיטי הפקה בברודווי כוללים את Sweeney Todd, Derren Brown: Secret, ו Freestyle Love Supreme. קרדיטי בימוי והפקה בטלוויזיה כוללים “We Were the Lucky Ones” ו“Up Here” ב-Hulu, “Hamilton” ב-Disney+, “Fosse/Verdon” ב-FX, ו“Grease: Live” ב-Fox. הוא זוכה של כבוד מרכז קנדי ובוגר של אוניברסיטת וסליאן.

קנה כרטיסים ל Proof