Доступні мови
Після успішного показу в рідному місті компанії у Фромі минулого року компанія Емми Райс сьогодні оголосила про повернення Різдва дитини в Уельсі в Ustinov Studio, Театр Роял Бата. Адаптоване та режисоване Райс з музикою Іана Росса, прем'єра відбудеться 16 грудня, з попередніми показами з 9 грудня, і триватиме до 24 грудня. Кастинг для постановки буде оголошено незабаром.
Емма Райс сьогодні сказала: «Ми не можемо дочекатися, щоб принести наше чарівне шоу в Бат цього Різдва. І о! Різдво дитини в Уельсі чудово впишеться в Ustinov! Сидячи зручненько між величчю Головного дому та родинним веселощами The Egg, ця захоплююча постановка пропонує щось трохи інше — теплий, смішний та щирий втечу від всього цього шуму Різдва. Це дорогоцінне та несподіване шоу переповнене музикою, спогадами, оповіданнями та позачасовою людяністю. Справжній різдвяний подарунок.»
Крім того, постановка компанії «Малорі Тауерс» наразі гастролює Великою Британією, а «Північ від Північного Заходу» незабаром розпочне гастролі в США, а пізніше цього року «Трістан і Ізольда» повернуться на гастролі, також відкриваючи в Театрі Роял Бата в рамках трирічного партнерства двох компаній, «Режисерська версія».
Коли Різдво стало таким метушливим? Чи коли-небудь прагнули відпочинку від яскравих кольорів, людних магазинів та музики такої гучної, що боялися, що ваші вуха дзвонитимуть кілька днів?
Різдво дитини в Уельсі — це ідеальний засіб від святкового безумства, який переносить молодих і старих у чарівне місце дотепності, тепла та дива. Повертаючись на сцену після успішного показу в Різдво 2025 року, поема Ділана Томаса вплетена в прекрасну годину музики, якій важко не піддатися, ляльок, свічок, тіней та рідкісної уяви.
Емма Райс є художнім керівником компанії Емми Райс та міжнародно визнаним театральним діячем і режисером. Для компанії Емми Райс вона адаптувала та режисувала Різдво дитини в Уельсі, Північ від Північного Заходу, Будду передмістя, Синю Бороду, Маленьку сірянку та Щасливі історії, Вітряні висоти, Багдадський кафе, Мудрих дітей Ангели Картер, «Малорі Тауерс» та «Романтики анонімно». Як художній керівник Глобуса Шекспіра: «Дванадцята ніч», «Сон літньої ночі» та «Маленька сірянка (та інші щасливі історії)». Райс працювала в Kneehigh як актор, режисер та художній керівник, створюючи критично визнані постановки, включаючи: «Летючі закохані з Вітебська», 946: Дивовижна історія Адо́льфуса Тіпса, «Дикість нареченої», «Червоні черевички», «Цимбелін» (в співпраці з RSC), «Справа життя та смерті» (в співпраці з Національним театром), «Коротка зустріч» (в співпраці з Девідом П'ю та Дафідом Роджерсом), «Дон Джон» (в співпраці з RSC та Бристольським старим віком), «Вау! Вау! Дівчата» (в співпраці з Sadler's Wells та Театром Роял Стратфорд Схід для Всесвітніх сцен), та «Степто і син». Вона отримала премію за видатний внесок у британський театр на театральних преміях Великої Британії-2019.
Іан Росс є бристольським багатоїнструменталістом та композитором, а також очолює гурт Eleven Magpies. Попередні роботи з компанією Емми Райс в якості композитора включають «Маленька сірянка» та «Щасливі історії (Щасливий випадок)», «Вітряні висоти» (Великобританія, США, фестиваль Го́лландії, Австралія та Азія), «Багдадське кафе» (Старий Вік), «Малорі Тауерс» (тур Великою Британією) та «Мудрі діти» (тур Великою Британією). Інші театральні кредити включають: «Коротка зустріч», «Червоні черевички», «Дон Джон», «Дикість нареченої», «Трістан та Ізольда», «Мертвий пес у костюмі», «Летючі закохані з Вітебська», «Дуже старий чоловік з величезними крилами», «Летючі закохані з Вітебська» (Kneehigh); «Дванадцята ніч» (Глобус Шекспіра); «Кіт і канарка» (Розказано ідіотом та Чічестерський фестивальний театр) та «Зимова казка» (Театри фабрики тютюну). Як музичний директор, його кредити включають «Дівчина з півночі» (Торонто 2019, Шлях) та «Лондонський приплив» (Національний театр).
