Mevcut Diller
Londra'nın en gözde müzikal tiyatro yeteneklerinden bazılarını bir araya getiren Brenock O'Connor ve Jade Oswald, bu unutulmaz yeni müzikal Franz & Marie'de 14 kişilik oyuncu-müzisyen topluluğuna liderlik ediyor. Georg Büchner'in Woyzeck eserinden esinlenen bu artık klasikleşmiş masal, feminist bir bakış açısıyla Marie'yi Franz Woyzeck'in yanında hikayenin merkezine yerleştiriyor. Gösterimler 28 Eylül'de Charring Cross Theatre'da başlıyor.
19. yüzyılın sonlarında savaşın parçaladığı çarpık bir Avrupa'da geçen oyunda, genç bir askeri birlik aylardır emir bekleyerek izole bir ileri karakolda konuşlanmış durumdadır. Cepheden döndüğünden beri kabuslarla boğuşan Franz Woyzeck, sevgilisi Marie ve bebeklerini geçindirmek için yetersiz gelirini artırmak amacıyla ordu doktorunun yaptığı tıbbi deneylere razı olmuştur; ancak yaşadığı baskılar felaket sonuçlara yol açar.
Tam kadro şu şekilde: Woyzeck rolünde Brenock O'Connor (Game of Thrones) ve Marie rolünde Stephen Sondheim'ın Old Friends müzikalinden Jade Oswald yer alıyor. Kadroya Çavuş Ursid rolünde Steve Simmonds (Assassins); Zella rolünde Paula James (The Comedy of Errors); Doktor Simian rolünde Richard Emerson Gould (Alternations); Davul Binbaşısı Varg rolünde Matthew Heywood (Little Shop of Horrors); André Schmitt rolünde Max Alexander-Taylor (Jesus Christ Superstar); Yüzbaşı Peccary rolünde Mark Meadows (The Tempest); Vashti rolünde Eve Polycarpou (In the Heights); Kat rolünde Elaine Hua Jones (Wishmas: A Fantastical Christmas Adventure) katılıyor. Topluluğu Antony Lam (Miraculous), Anna-Marie Piazza (War Horse), Emily Panes (The Curious Case of Benjamin Button) ve profesyonel sahne debütünü yapacak olan Tom Aubrey tamamlıyor.
Bu ham ve ruhu sarsan Indie Folk müzikleri, ödüllü Güney Koreli müzikal tiyatro şirketi Acom tarafından ilk olarak sipariş edilmiş ve kült Medway grubu The Singing Loins'in kilit üyeleri Chris Broderick ve Rob Shepherd tarafından yaratılmıştır. Woyzeck'in bu uyarlaması 2014 yılında Seul'deki LG Arts Center'da sahnelenmiş ve şimdi Charing Cross Theatre'daki 2026 prodüksiyonu için Franz & Marie olarak yeniden yorumlanmıştır.
Kitap ve şarkı sözleri Chris Broderick'e, müzikleri ise Rob Shepherd ve Chris Broderick'e ait olan Franz & Marie, Teresa Howard tarafından yeniden uyarlanmış olup, ek müzik, düzenleme ve orkestrasyonlar Steven Edis'e aittir. Franz & Marie'nin yönetmenliğini Michael Oakley üstlenirken, koreografisini Ben Wright hazırlıyor.
