ภาษาที่มี
โบเวน หยาง และแมตต์ ร็อดเจอร์สได้เข้าร่วมคณะนักแสดงของ Titaníque ในระหว่างการประชุมท้ายการแสดงเพื่อเฉลิมฉลองการเสนอชื่อเข้าชิงโทนีสี่สาขา โฮสต์ของ 'Las Culturistas' ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ผลิตร่วมในผลงานนี้ได้กล่าวหลังการแสดง แสดงความยินดีกับทีมงานเกี่ยวกับการเสนอชื่อเข้าชิงของพวกเขา
Titanique ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขามิวสิคัลยอดเยี่ยม, การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงหญิงในมิวสิคัลสำหรับ มาร์ล่า มินเดลล์, นักแสดงยอดเยี่ยมชายในมิวสิคัลสำหรับ เลย์ตัน วิลเลียมส์, และบทละครยอดเยี่ยมสำหรับมินเดลล์, คอนสแตนติน รูโซลี, และ ไท บลู. ดูรายชื่อผู้เสนอชื่อนายทุกรายการได้ ที่นี่.
“เรารู้สึกมีแรงบันดาลใจมากในตอนนั้น ตอนนี้เราก็ยังคงรู้สึกแบบนั้น เรารู้ว่าการเป็นคนสร้างสรรค์ การเป็นคนในวงการศิลปะมันยากที่จะได้รับแรงบันดาลใจ” ร็อดเจอร์สกล่าวในระหว่างสุนทรพจน์ของเขา “แต่ลองมองไปรอบ ๆ ตัวคุณ ดูศิลปินที่อยู่รอบ ๆ คุณ ดูนักแสดงตลกที่ทำงาน ใช่แล้ว ในห้องใต้ดินที่ทำให้คุณรู้สึกมีแรงบันดาลใจและติดตามสัญชาติญาณของคุณ เพราะลองดูสิว่าคุณจะมาไกลแค่ไหน”
@titaniquemusical TITANIQUE ถูกรู้จักในชื่อเรือแห่งความฝัน! และมันก็เป็นจริง - มันเป็นจริง! #bowenyang #mattrogers #TITANIQUE #Broadway #tonyawards
♬ original sound - titanique
Titanique เปิดให้บริการในช่วงเวลาจำกัด ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน 2026 ที่โรงละครเซนต์เจมส์ ณ ที่ตั้ง 246 W. 44th Street. อ่านรีวิวของ Titanique ที่นี่.
นักแสดงบรอดเวย์รวมถึง มาร์ล่า มินเดลล์ รับบทเป็นเซลีน ดิออน, จิม พาร์สันส์ รับบทเป็นรูธ เดอวิตต์ บูเกเตอร์, เมลิสซา บาร์เรร่า รับบทเป็นโรส เดอวิตต์ บูเกเตอร์, เดโบราห์ ค็อกซ์ รับบทเป็น โมลี่ บราวน์, แฟรงกี้ แกรนเด รับบทเป็น วิคเตอร์ การ์เบอร์, คอนสแตนติน รูโซลี รับบทเป็นแจ็ค ดอว์สัน, จอห์น ริดเดิล รับบทเป็นแคล ฮอคเลย์, และ เลย์ตัน วิลเลียมส์ รับบทเป็นน้ำแข็ง. ซารา แกลโล, โปลังโก โจนส์, และ คริสตินา ลีโอปัลด์ มาปรากฎตัวในบทนักร้องประสานเสียง โดยมี เทส มาร์แชล, แบรด เกรียร์, และ ค่ายล์ รามาร์ ฟรีแมน รับบทเป็นตัวแทนในบทนักแสดง.
เขียนโดย ไท บลู, มาร์ล่า มินเดลล์, และ คอนสแตนติน รูโซลี Titanique ได้บิดเบือนเหตุการณ์ของ Titanic ผ่านมุมมองของเซลีน ดิออน. การแสดงมีเพลงจากไอคอนป๊อป รวมถึง “My Heart Will Go On,” “All By Myself,” และ “To Love You More.” การแสดงนี้มีการดำเนินมาที่มีสถิติวิ่งใน Off-Broadway เป็นเวลา 3 ปี จนถึงปี 2025 และการผลิตที่ได้รับรางวัล Olivier Award ยังแสดงอยู่ใน West End ของลอนดอน.
ใน Off-Broadway Titanique ได้รับรางวัลสำคัญ 7 รางวัล รวมถึง รางวัลลูซิลล์ ลอร์เทล และรางวัล Off-Broadway Alliance สำหรับมิวสิคัลใหม่ที่ดีที่สุด, รางวัล Las Culturistas Culture Award, และรางวัลลอร์เทลสำหรับนักแสดงนำที่ยอดเยี่ยมสำหรับ มาร์ล่า มินเดลล์.
