ภาษาที่มี
The Holes ผลงานละครเวทีใหม่โดย แม็กซ์ วูล์ฟ ฟรีดลิช จะเปิดการแสดงครั้งแรกนอกรอบบรอดเวย์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ โรเบิร์ต แพททินสัน จะทำหน้าที่เป็นผู้บริหารผลิตละครควบคู่กับไบรตัน แมคคลอสกี้ ผ่านทางบริษัท Icki Eneo Arlo ซึ่งถือเป็นก้าวแรกของทีมเข้าสู่วงการละครเวที การแสดงจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ถึง 18 ตุลาคม 2026 ที่ The Wild Project
ละครเรื่องนี้กำกับโดย ไมเคิล เฮอร์วิตซ์ โดยมีการออกแบบดรามาชูร์โดย ฮันนาห์ เก็ตส์ และนำแสดงโดย บับบา ไวเลอร์, แกรนแธม โคลแมน และ ทีน่า เบ็นโก
ทีมงานสร้างสรรค์ประกอบด้วยนักออกแบบฉาก แอนนา กริโกร นักออกแบบแสงอีวาน ซี. แอนเดอร์สัน, นักออกแบบเสียง แบรนดอน บูลส์, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย ลิลี่ คูซิเนลลี, ผู้อำนวยการสร้างสรรค์ สเตฟาน โคห์ลี, นักกลยุทธ์การตลาด เอียน ทาร์เบิร์ต, นักประชาสัมพันธ์ อาวา ทันนิคลิฟฟ์, หัวหน้าฝ่ายโซเชียล วินเซนต์ เปเรลลา, นักออกแบบกราฟิก จูเลียน อลิเซอา, ผู้จัดการทั่วไป Mix and Match Productions และที่ปรึกษาการผลิต เจนนี่ แว็กซ์แมน
เนื้อเรื่องตั้งอยู่ในบาร์ที่เสื่อมโทรมในเมืองที่กำลังถูกฟื้นฟูอย่างรวดเร็วทางตอนเหนือของรัฐ ห้องด้านหลังที่ถูกล็อกไว้เป็นพื้นที่ที่ให้ความสุข ความสงบ และบางทีอาจมอบสิ่งที่อันตรายยิ่งกว่า The Holes เป็นละครคอมเมดี้ดำที่สะท้อนสงครามใหญ่ที่กำลังก่อตัวขึ้นในอนาคต ตั้งแต่การเผชิญหน้าระหว่างความอัปยศกับความปรารถนา, ประเพณีกับความก้าวหน้า และชุมชนกับความเป็นปัจเจก
