ภาษาที่มี
ราชบัณฑิตสมาคมสนับสนุนการละครแห่งสหราชอาณาจักร (RTST) และโรงละคร Exeter Northcott ได้ประกาศว่าโครงการรางวัล RTST Sir Peter Hall Director Award ปี 2026 ได้เปิดรับสมัครแล้ว
ในปีที่สิบของรางวัลอันทรงเกียรตินี้ ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของ Sir Peter Hall ผู้ร่วมก่อตั้ง RTST รางวัลนี้มอบโอกาสครั้งแรกและเปลี่ยนแปลงเส้นทางอาชีพให้แก่ผู้ชนะด้วยการกำกับผลงานละครระดับกลางที่สมบูรณ์แบบของบทละครคลาสสิกหรือสมัยใหม่บนเวทีหลักของโรงละครภูมิภาคในสหราชอาณาจักร พร้อมกับการนำผลงานนั้นออกทัวร์
ผู้ชนะรางวัลปี 2026 จะได้รับโอกาสในการสร้างผลงานผลิตใหม่บนเวทีหลักของโรงละคร Exeter Northcott ในความร่วมมือกับ Queen's Theatre Hornchurch, Northern Stage ใน Newcastle, Salisbury Playhouse และ Royal & Derngate ใน Northampton ผลงานจะเปิดตัวในเดือนตุลาคม 2027 เป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลฤดูใบไม้ร่วงของโรงละคร Exeter Northcott และจะออกทัวร์ไปยังสถานที่ของผู้ร่วมผลิต
RTST จะมอบเงินสนับสนุนจำนวน £60,000 เพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่ายในการผลิต
ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศจะได้รับการให้คำปรึกษาจากโรงละคร Exeter Northcott
รางวัลนี้สนับสนุนวัตถุประสงค์การกุศลของ RTST ในการช่วยเหลือผู้กำกับหน้าใหม่และโรงละครภูมิภาคของสหราชอาณาจักร อีกทั้งยังมุ่งหวังที่จะดึงดูดผู้สมัครหลากหลายกลุ่ม และมีส่วนร่วมในการส่งเสริมความหลากหลายในวงการละคร ทั้งบนเวที นอกเวที และในหมู่ผู้ชม
ผู้กำกับผู้ชนะต้องแสดงทักษะการกำกับที่โดดเด่นและมีความหลงใหลในโรงละครภูมิภาค โดยจะได้รับเลือกจากคณะกรรมการที่มีชื่อเสียง ประกอบด้วยประธาน Martin Berry ผู้อำนวยการสร้างสรรค์และประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมของโรงละคร Exeter Northcott; Sir Nicholas Hytner ผู้อำนวยการศิลป์ของ Bridge Theatre; Natalie Ibu ผู้อำนวยการศิลป์ของ Northern Stage; Jesse Jones ผู้อำนวยการศิลป์ของ Royal & Derngate; Gareth Machin ผู้อำนวยการศิลป์ของ Wiltshire Creative/Salisbury Playhouse; Prema Mehta นักออกแบบแสง; Hannah Sinclair Robinson นักแสดง; Alex Thorpe ผู้อำนวยการสร้างสรรค์ของ Queen's Theatre Hornchurch; และ Roy Williams นักเขียนบทละคร
Sir Geoffrey Cass ประธาน RTST กล่าวว่า "เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ดำเนินการรางวัลปี 2026 ร่วมกับโรงละคร Exeter Northcott และยินดีที่พวกเขาจะร่วมงานกับ Queen's Theatre Hornchurch, Northern Stage ใน Newcastle, Salisbury Playhouse และ Royal & Derngate ใน Northampton เพื่อร่วมผลิตผลงานของผู้ชนะซึ่งเป็นประโยชน์แก่ผู้ชมในท้องถิ่นของพวกเขา รางวัลนี้ – ปีที่สิบของเรา – ยังคงสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ร่วมในการส่งเสริมทาเลนต์การกำกับที่ยอดเยี่ยมของประเทศและสนับสนุนโรงละครภูมิภาคที่เยี่ยมยอดของสหราชอาณาจักร"
Mark Hawes ผู้อำนวยการของ RTST แสดงความคิดเห็นว่า "เราภูมิใจที่รางวัลและเงินทุนของเราเป็นตัวเร่งในการสร้างผลงานทัวร์ในภูมิภาคที่กำกับโดยผู้ชนะในฐานะผลงานกำกับระดับกลางครั้งแรก โอกาสนี้เปลี่ยนอาชีพได้อย่างแท้จริง แต่โครงการรางวัลไม่ได้เป็นประโยชน์เพียงแค่โรงละครที่เข้าร่วมและผู้ชนะเท่านั้น สำหรับผู้กำกับที่ผ่านเข้ารอบลึกจะได้รับประสบการณ์มืออาชีพ การยอมรับ และการสร้างเครือข่าย – หลายคนรายงานว่าสิ่งนี้ได้เปิดโอกาสใหม่ๆ ให้กับพวกเขา ผู้ชนะรางวัลปี 2024 ของเราได้รับรางวัลในความพยายามครั้งที่หก แต่เธอได้แจ้งว่าแม้ในปีที่ "ไม่สำเร็จ" เหล่านั้น การเชื่อมโยงที่ RTST ได้ช่วยให้เธอเติบโตและนำงานมาให้"
Martin Berry ผู้อำนวยการสร้างสรรค์และประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมของโรงละคร Exeter Northcott แสดงความคิดเห็นว่า "RTST เป็นหนึ่งในโอกาสที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับผู้กำกับหน้าใหม่ทั่วสหราชอาณาจักร ที่มีมรดกอันน่าทึ่ง และเรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันปี 2026 ที่ Exeter มันสะท้อนความเชื่อของเราอย่างมากที่ Northcott: การแสดงละครที่ยอดเยี่ยม การดูแลศิลปินมีพรสวรรค์เพื่อผลักดันอาชีพของพวกเขาไปสู่อีกระดับ และพลังแห่งความร่วมมือ ร่วมงานกับเพื่อนๆ ใน Hornchurch, Newcastle, Salisbury, Northampton และทีมงานที่ยอดเยี่ยมของ RTST เราตั้งตารอที่จะต้อนรับทาเลนต์ผู้กำกับรุ่นใหม่ หากคุณมีคุณสมบัติ สมัครเลย ฉันแทบอดใจรอที่จะพบศิลปินที่จะเป็นตัวกำหนดอนาคตอุตสาหกรรมของเราไม่ได้"
ผู้ชนะรางวัล RTST Sir Peter Hall ประจำปี 2025 คือ Lily Dyble ขณะที่รองชนะเลิศคือ Sophie Drake ในฐานะผู้ชนะ Lily จะเป็นผู้กำกับละคร Jane Eyre ในเดือนกันยายน 2026 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลละครหลักที่โรงละคร Mercury Theatre ใน Colchester ก่อนจะทัวร์ไปยัง Rose Theatre ใน Kingston, Northern Stage ใน Newcastle และ Storyhouse ใน Chester ผลงานละครนี้ – อิงจากการปรับบทละครของ Sally Cookson, Mike Akers และบริษัทต้นฉบับจากนวนิยายคลาสสิกของ Charlotte Brontë – เป็นการร่วมผลิตระหว่าง Mercury Theatre, Rose Theatre และ Storyhouse โดยร่วมมือกับ Northern Stage รางวัลในอดีตและรองชนะเลิศอย่างเป็นทางการของ RTST Sir Peter Hall Director Award รายละเอียดเพิ่มเติม อยู่ในหมายเหตุถึงบรรณาธิการด้านล่าง
ขณะนี้เปิดรับสมัครเข้าร่วมโครงการรางวัล RTST Sir Peter Hall Director Award 2026 แล้ว
รางวัลนี้เปิดให้ผู้พำนักถาวรในสหราชอาณาจักรที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป และผู้สมัครต้องแสดงประวัติการกำกับในระดับมืออาชีพ การสมัครจะต้องส่งข้อเสนอแนวคิดการกำกับละครที่ตนเลือก (โดยต้องเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนด) ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกจะได้รับเชิญเข้าร่วมเวิร์กช็อปการกำกับกับนักแสดงเพื่อแสดงทักษะการกำกับ และผู้เข้ารอบสุดท้ายจะผ่านการสัมภาษณ์
การรับสมัครรางวัล RTST Sir Peter Hall Director Award 2026 จะเริ่มในวันจันทร์ที่ 27 กรกฎาคม 2025 และปิดรับสมัครเวลา 18:00 น. วันจันทร์ที่ 21 กันยายน 2026 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล กรุณาเยี่ยมชมหน้ารางวัลปี 2026 บนเว็บไซต์ของ RTST: www.rtst.org.uk