ภาษาที่มี
Duke's Theatre Company นำเสนอ โรมิโอและจูเลียต ของเช็คสเปียร์ การตีความที่กล้าหาญของโศกนาฏกรรมที่เป็นสัญลักษณ์ โดยกำกับโดย โจเซฟ พิทเชอร์.
ที่เป็นที่รู้จักในด้านการตีความที่กล้าหาญและสร้างสรรค์ การดัดแปลงครั้งนี้ของโรมิโอและจูเลียตได้นำ Duke's ไปสู่วัฒนธรรมการท่องเที่ยวกลางแจ้งในฤดูร้อนยุคใหม่.
การผสมผสานการจัดแสดงที่มีพลศาสตร์ เสียงที่กระตุ้นอารมณ์ และพลังอันยั่งยืนของบทประพันธ์ของเช็คสเปียร์ การเล่าเรื่องนี้ทำให้เห็นถึงความหลงใหล อันตราย และความร้อนแรงของวัยรุ่นที่อยู่ในแก่นกลางของการแสดง เชิญชวนผู้ชมให้ค้นพบรักแท้ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกอีกครั้ง.
ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 ในฐานะผู้มีส่วนร่วมที่ทะเยอทะยานในฉากโรงละครกลางแจ้งที่เจริญรุ่งเรืองของสหราชอาณาจักร งานของ Duke's Theatre Company ได้เติบโตเพื่อครอบคลุมสถานที่ที่หลากหลายและน่าตื่นเต้นมากขึ้น ทัวร์ฤดูร้อนในขณะนี้มีผู้ชมมากกว่า 40,000 คน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน โดยไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น ปราสาทฮีเวอร์ โรงละครมินัค ปราสาทซูดลีย์ ปราสาทเบิร์คลีย์ โรงละครมิวสิคฮอลล์วิลตัน และปราสาทพาวิส.
นักแสดงจำนวนหกคน นำโดย อัลฟี่ เจมสัน ในบทโรมิโอ และ มอลลี่ มาร์-จอห์นสัน ในบทจูเลียต รวมทั้ง โจ แคร์ริค ในบทเมอร์คิวิโอและเลดี้แคปulet แซม คลาริดจ์ ในบทไทบอลต์และปารีส เอมิลี่ จูเลอร์ ในบทพยาบาลและเจ้าชาย และ โจชัว เมอรารา ในบทบาทพระเจ้าแลนซ์และเบนโวลิโอ นักแสดงอื่น ๆ ทั้งหมดจะเล่นโดยสมาชิกของบริษัท.
กำกับโดย โจเซฟ พิทเชอร์ (Gypsy & My Fair Lady ที่ The Mill at Sonning, ผู้กำกับร่วม Matilda The Musical) ออกแบบโดย ดิเอโก พิตาร์ช (Sunset Boulevard & Spend, Spend, Spend, ลอนดอน) ผลงานนี้มีดนตรีต้นฉบับโดยนักประพันธ์ที่ได้รับรางวัล ร็อบ มิลเล็ตต์ (Ballet Rambert, The National Theatre, Shakespeare's Globe).
การผลิตที่เคยทัวร์ก่อนหน้านี้รวมถึง แม็คเบธ, As You Like It, Twelfth Night และ A Midsummer Night's Dream.
ระยะเวลาการแสดง: 2 ชั่วโมง 15 นาที รวมช่วงพัก.
วันทัวร์ 2026 (เวลาแสดงแตกต่างกัน)
- วันพฤหัสบดีที่ 28 พฤษภาคม โรงละครเฟสติวัลที่ปราสาทฮีเวอร์
- วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม โรงละครกลางแจ้งไบรตัน
- วันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม โรงละครกลางแจ้งไบรตัน
- วันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม โรงละครกลางแจ้งไบรตัน
- วันศุกร์ที่ 5 มิถุนายน สนามปราสาทเรเกต
- วันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน เดอะ ไวน์
- วันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายน บ้านช่างสร้างมาสเตอร์, ป่าใหม่
- วันพุธที่ 10 มิถุนายน บ้านและสวนโบว์วู้ด
- วันพฤหัสบดีที่ 11 มิถุนายน ปราสาทไฮคลิฟฟ์
- วันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน อโกรเบย์ อเบย์
- วันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน อโกรเบย์ อเบย์
- วันจันทร์ที่ 15 มิถุนายน โรงละครมินัค
- วันอังคารที่ 16 มิถุนายน โรงละครมินัค
- วันพุธที่ 17 มิถุนายน โรงละครมินัค
- วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน โรงละครมินัค
- วันเสาร์ที่ 20 มิถุนายน สนามปราสาท, บูด
- วันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน อับเบย์ฮาร์ทแลนด์
- วันพุธที่ 24 มิถุนายน คิงสตันเลซี, วิมบอร์นมินสเตอร์
- วันพฤหัสบดีที่ 25 มิถุนายน ปราสาทคาลดิอ็อต
- วันเสาร์ที่ 27 มิถุนายน วูดฮิลพาร์ค
- วันอาทิตย์ที่ 28 มิถุนายน ปราสาทพาวิสและสวน
- วันพุธที่ 1 กรกฎาคม อีสต์ ริดเดิลเดน ฮอลล์
- วันพฤหัสบดีที่ 2 กรกฎาคม คิร์กสตัน อเบย์
- วันศุกร์ที่ 3 กรกฎาคม คิร์กสตัน อเบย์
- วันเสาร์ที่ 4 กรกฎาคม คิร์กสตัน อเบย์
- วันอาทิตย์ที่ 5 กรกฎาคม นอสเทล, เวคฟิลด์
- วันพุธที่ 8 กรกฎาคม มหาวิทยาลัยเลสเตอร์, สวนพฤกษศาสตร์
- วันพฤหัสบดีที่ 9 กรกฎาคม มหาวิทยาลัยเลสเตอร์, สวนพฤกษศาสตร์
- วันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม ปราสาทฮาร์ทเลบูรี
- วันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม สวนผนังเดนพาร์ค, คอร์บี
- วันอาทิตย์ที่ 12 กรกฎาคม เบลตันพาร์ค
- วันพุธที่ 15 กรกฎาคม สปริงคอทเทจ, หมู่บ้านริวิวิงตัน
- วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม สปริงคอทเทจ, หมู่บ้านริวิวิงตัน
- วันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม ลิธัมฮอลล์
- วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม เฮสกินฮอลล์
- วันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม วอล์คเดนการ์เดน
- วันพุธที่ 22 กรกฎาคม พาร์คเจ้าชายแห่งเวลส์, สการ์บอโรห์
- วันพฤหัสบดีที่ 23 กรกฎาคม หุบเขาการ์เดนแห่งฮาร์โรเกต
- วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม การแข่งขันสนามแข่งริพอน
- วันพุธที่ 29 กรกฎาคม ปราสาทเบิร์คลีย์
- วันพฤหัสบดีที่ 30 กรกฎาคม ปราสาทเบิร์คลีย์
- วันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม ปราสาทเบิร์คลีย์
- วันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม ปราสาทซูดลีย์
- วันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม ปราสาทซูดลีย์
- วันพุธที่ 5 สิงหาคม ศาลทเรทาวร์
- วันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม ศาลทเรทาวร์
- วันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม ปราสาทแรกลัน
- วันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม ปราสาทเช็พสโตว์
- วันอาทิตย์ที่ 9 สิงหาคม ปราสาทเช็พสโตว์
- วันพุธที่ 12 สิงหาคม ปราสาทแคนาร์ฟอน
- วันพฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม ปราสาทคอนวี
- วันศุกร์ที่ 14 สิงหาคม ปราสาทคอนวี
- วันเสาร์ที่ 15 สิงหาคม ปราสาทคอนวี
- วันอาทิตย์ที่ 16 สิงหาคม ปราสาทเดนบีห์
- วันพุธที่ 19 สิงหาคม อาร์ตพาร์คกู๊ดนิสตัน
- วันพฤหัสบดีที่ 20 สิงหาคม เฟร์ไลท์ฮอลล์
- วันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม เฟร์ไลท์ฮอลล์
- วันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม เอสเตทวิมโพล
- วันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม ปราสาทเฮดิงแฮม
- วันพุธที่ 26 สิงหาคม สวนพฤกษศาสตร์เบอร์มิงแฮม
- วันพฤหัสบดีที่ 27 สิงหาคม ปราสาทคิดเวลลี
- วันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม ปราสาทคิดเวลลี
- วันเสาร์ที่ 29 สิงหาคม ปราสาทคิดเวลลี
- วันอาทิตย์ที่ 30 สิงหาคม เอสเตทเทรนแธม
- วันจันทร์ที่ 31 สิงหาคม เอสเตทเทรนแธม
- วันพฤหัสบดีที่ 3 กันยายน อารันเดลด์ซาเลสบรี
- วันศุกร์ที่ 4 กันยายน TBD
- วันเสาร์ที่ 5 กันยายน สเปตชลีย์พาร์คและสวน
- วันอาทิตย์ที่ 6 กันยายน สโตนลีย์พาร์ค
- วันศุกร์ที่ 11 กันยายน โรงละครแลนด์มาร์ค, อิลฟรากอม
- วันเสาร์ที่ 12 กันยายน โรงละครแลนด์มาร์ค, อิลฟรากอม
- วันจันทร์ที่ 14 กันยายน โรงละครธีเตอร์รอยัล, เบอรีเซนต์เอ็ดมันด์
- วันอังคารที่ 15 กันยายน โรงละครธีเตอร์รอยัล, เบอรีเซนต์เอ็ดมันด์
- วันพุธที่ 16 กันยายน โรงละครคีย์, ปีเตอร์โบโรห์
- วันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน โรงละครคีย์, ปีเตอร์โบโรห์
- วันอังคารที่ 22 กันยายน เดอะเรดเกรฟ, บริสตอล
- วันพุธที่ 23 กันยายน เดอะเรดเกรฟ, บริสตอล
- วันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน ศูนย์ศิลปะพาวิเลียน, บักซ์ตัน
- วันศุกร์ที่ 25 กันยายน ศูนย์ศิลปะพาวิเลียน, บักซ์ตัน
- วันเสาร์ที่ 26 กันยายน ศูนย์ศิลปะพาวิเลียน
- วันอังคารที่ 29 กันยายน BEAM, เฮิร์ตฟอร์ด
- วันพุธที่ 30 กันยายน BEAM
- วันพฤหัสบดีที่ 1 กันยายน BEAM
- วันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม โรงละครชุมชนฮอลรอยด์
- วันอังคารที่ 6 ตุลาคม โรงละครชุมชนฮอลรอยด์
- วันพุธที่ 7 ตุลาคม โรงละครชุมชนฮอลรอยด์
- วันอังคารที่ 13 ตุลาคม อาร์ตเดโป, ลอนดอน
- วันพุธที่ 14 ตุลาคม อาร์ตเดโป
- วันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม โรงละครมิวสิคฮอลล์วิลตัน
- วันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม โรงละครมิวสิคฮอลล์วิลตัน
- วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม โรงละครมิวสิคฮอลล์วิลตัน
