นอร์เบิร์ต ลีโอ บัทซ์, แอมเบอร์ ไอแมน และนักแสดงอื่นๆ จะเข้าร่วมทีมแสดงใน HADESTOWN

นักแสดงหลักชุดใหม่ทั้งหมดจะเข้าร่วมกับทีมแสดงบรอดเวย์ของบทละคร Hadestown ในเดือนกันยายน บริษัทนี้จะมีดาราทีวีและภาพยนตร์ จาสมิน ซาเวย์ บราวน์ รับบทเป็น ‘ยูริไดซ’ ผู้ชนะรางวัลโทนี่สองครั้ง นอร์เบิร์ต ลีโอ บัทซ์ รับบทเป็น ‘เฮอร์เมส’ นักแสดงเข้าชิงรางวัลโทนี่ แอมเบอร์ ไอแมน รับบท ‘เพอร์เซโฟนี’ นักดนตรีป็อปร็อกและนักแต่งเพลง เคย์โก้ รับบท ‘ออร์ฟิอุส’ และนักแสดง Disney XD เจโน เซเจอร์ส รับบท ‘ฮาเดส’ พวกเขาจะเริ่มแสดงในวันอังคารที่ 1 กันยายน

นักแสดงหลักชุดใหม่จะร่วมแสดงกับ เคลลี่ เบลาร์มิโน, เคซี เดลา ครูซ และ คอรี่ มิเชล เปอตินอว์ด ในบท ‘โชคชะตา’ และคณะนักร้อง ‘คนงาน’ ที่นำแสดงโดย เอ็มิลี่ แอฟตัน, มอลคอล์ม อาร์มวูด, เจฟฟรี คอร์เนเลียส, ซิดนีย์ พารรา และ อเล็กซ์ ปูเอตต์ พร้อมด้วยนักสำรอง แบรนดอน คาเมรอน, ทารา แจ็คสัน, แม็กซ์ คูมังไก และ อเล็กซ์ ลูโก

Hadestown อยู่ในปีที่ 8 บนบรอดเวย์ ณ โรงละคร วอลเตอร์ เคอร์ (219 ถนนเวสต์ 48) และปีที่ 3 ในเวสต์เอ็นด์ (กลับมาที่ลอนดอน หลังจากจบการแสดงในปี 2018 ที่ โรงละครแห่งชาติ) ทัวร์อเมริกาเหนือที่สร้างสถิติได้จบลงในปี 2024 หลังจากทัวร์ทั่วประเทศเป็นเวลา 3 ปี และการแสดงอื่นๆ ได้รับการตอบรับอย่างดีในเกาหลีใต้ ซิดนีย์ เมลเบิร์น และอัมสเตอร์ดัม

Hadestown มีต้นกำเนิดมาจากโครงการละครอินดี้ของ อาณิส มิตเชลล์ ที่ได้ทัวร์ในรัฐเวอร์มอนต์และต่อมาได้กลายเป็นอัลบั้มที่ได้รับการยอมรับ โดยร่วมมือกับ ราเชล ชาฟกิน ซึ่งเป็นผู้อำนวยการศิลป์ของเธอ Hadestown ได้ถูกแปลงโฉมเป็นละครเพลงแนวใหม่ที่ผสมผสานดนตรีพื้นบ้านอเมริกันสมัยใหม่กับแจ๊สที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนิวออร์ลีนส์ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวโบราณในรูปแบบใหม่

เรื่องราวความรักสองคู่ที่เกี่ยวพันกัน — ของผู้ฝันอย่างออร์ฟิอุสและยูริไดซ และของกษัตริย์ฮาเดสกับภรรยาของเขา เพอร์เซโฟนี — Hadestown ชวนผู้ชมร่วมเดินทางลงนรกและขึ้นมาอีกครั้ง ท่วงทำนองที่น่าหลงใหลของมิตเชลล์และจินตนาการกวีของชาฟกินชักนำให้อุตสาหกรรมชนกับธรรมชาติ ความสงสัยปะทะกับศรัทธา และความกลัวท้าทายกับความรัก การแสดงโดยคณะนักแสดง นักเต้น นักร้อง และนักดนตรีที่มีชีวิตชีวา Hadestown นำเสนอประสบการณ์ละครที่ลึกซึ้งและเปี่ยมด้วยความหวังอย่างแน่วแน่

ประวัตินักแสดง

จาสมิน ซาเวย์ บราวน์ (ยูริไดซ) เป็นนักแสดงและศิลปินผู้มีความสามารถหลากหลาย เติบโตในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐโอเรกอน จาสมินเป็นที่รู้จักจากบทบาทในซีรีส์ "Yellowjackets" ที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมี่ถึง 10 ครั้งตลอดสามฤดูกาล เธอรับบทเป็นหนูสาวไทสซ่า ที่มีความซับซ้อนทางอารมณ์และมีภาวะจิตใจถดถอยอย่างค่อยเป็นค่อยไปในเนื้อเรื่องหลัก จาสมินจะกลับมารับบทนี้อีกครั้งในฤดูกาลที่ 4 ของ "Yellowjackets" ซึ่งไทสซ่าจะก้าวขึ้นสู่บทบาทผู้นำควบคู่ไปกับเรื่องราวจิตวิทยาและเหนือธรรมชาติที่ดำเนินไป

ฤดูใบไม้ร่วงนี้ เธอจะปรากฏตัวในภาพยนตร์อินดี้สองเรื่องที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในช่วงเดือนสิงหาคม/กันยายน เริ่มจากวันที่ 7 สิงหาคมในภาพยนตร์สยองขวัญแนวฝันร้าย "Teenage Sex and Death at Camp Miasma" ของแอนน์ ชุนบรุน ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้ (ปัจจุบันได้คะแนน 100% บน Rotten Tomatoes) หลังจากนั้นเธอจะแสดงใน "Dreams in Nightmares" ภาพยนตร์โร้ดที่เต็มไปด้วยอารมณ์และได้รับคำชมอย่างกว้างขวางในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน

ล่าสุดเธอกลับมารับบท Mindy Meeks-Martin ตัวละครเกย์เปิดเผยตัวแรกในแฟรนไชส์ Scream ร่วมกับนักแสดงเก่าคือ นีฟ แคมเบลล์ และ เคิร์ทนีย์ ค็อกซ์ ในตอนล่าสุดซึ่งทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์สูงสุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ที่ 63.6 ล้านเหรียญสหรัฐ เธอจะกลับมาในภาพยนตร์ "Dreams in Nightmares" ที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินปี 2025 ในปี 2021 จาสมินแสดงใน "The Sound of Violence" ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์ SXSW 2021 ได้รับเสียงชื่นชมสำหรับการแสดงนำของเธอ

ก่อนหน้านี้ จาสมินเป็นที่รู้จักจากบท ‘เอวิ มัวร์ฟี’ ในซีรีส์ดราม่า HBO เรื่อง "The Leftovers" ประกบกับ จัสติน เทอรู และ เรจินา คิง ซีรีส์ที่ได้รับการยอมรับว่าปฏิวัติวงการและกลายเป็นซีรีส์ที่มีอันดับสูงสุดในยุค 2010 เธอยังโด่งดังจากบทประจำในซีรีส์ดราม่าของ TNT เรื่อง "Will" รับบท ‘เอมิลิอา บาซาโน’ และ ‘แอลลิสัน แอดัมส์’ ในซีรีส์ดราม่าเขตศาล "For the People" ของบริษัท Shondaland/ABC

จาสมินยังทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ในสารคดีชุด "Queer for Fear: The History of Queer Horror" ซึ่งสำรวจประวัติศาสตร์ของชุมชน LGBTQ+ ในแนวหนังสยองขวัญและทริลเลอร์ สารคดีนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมี่ในสาขา "สารคดีศิลปะและวัฒนธรรมยอดเยี่ยม" จาสมินยังเริ่มต้นพอดแคสต์ใหม่ชื่อ Today in Gay ซึ่งเป็น "พอดแคสต์ข่าวสั้น ๆ ที่ร่าเริงโดยและสำหรับชุมชนเกย์" เธอยังเป็นผู้สร้าง โปรดิวเซอร์ และพิธีกรพอดแคสต์ The Homo Schedule สำหรับ MOST แพลตฟอร์ม Netflix สำหรับเรื่องเล่า LGBTQ+ เป็นศิลปินที่มีความสามารถหลากหลาย จาสมินยังเป็นนักร้อง/นักแต่งเพลงอินดี้ที่ปล่อยซิงเกิลพร้อมมิวสิกวิดีโอเองสามเพลง ได้รับแรงบันดาลใจจากโอลิเวีย ดีน และแองจี้ แมคเมห์น

จาสมินได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน FORBES 30 UNDER 30 ปี 2024, เป็นหนึ่งในนักแสดงดาวรุ่งของ Elle ปี 2023, อยู่ในกลุ่ม Next Gen Rising Young Stars 2022 ของ THR, รายชื่อ 55 ศิลปินและผู้กำหนดทิศทางไอเดีย LGBTQ+ ของ Variety รวมถึงเป็นส่วนหนึ่งของ The OUT 100 ปีที่ผ่านมา จาสมินเดินแบบในโชว์แฟชั่นฤดูใบไม้ผลิของ Miu Miu ที่ Paris Fashion Week และมีส่วนร่วมสำคัญในแคมเปญ MIU MIU L'Été 2024 และ L'Été 2025

นอร์เบิร์ต ลีโอ บัทซ์ (เฮอร์เมส) เป็นผู้ชนะรางวัลโทนี่สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมบนละครเพลงสองครั้ง และเป็นหนึ่งในเก้าคนที่เคยได้รับรางวัลนี้สองครั้ง นอร์เบิร์ตชนะรางวัลแรกจากผลงานในละครเพลง Dirty Rotten Scoundrels และรางวัลที่สองจากผลงาน Catch Me if You Can นอกจากนี้เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่จากงาน Thou Shalt Not และ My Fair Lady เขาคือดาวเด่นในละครบรอดเวย์ 11 เรื่อง และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Drama Desk 5 ครั้งและได้รับรางวัล 2 ครั้ง ผลงานเด่นอื่นๆ ในนิวยอร์ก ได้แก่ Rent (เปิดตัวบรอดเวย์), Wicked (ผู้แสดง Fiyero คนแรก), Speed-the-Plow, Is He Dead, Enron, Big Fish, My Fair Lady (เข้าชิงโทนี่), The Last Five Years (เข้าชิง Drama Desk), Juno and the Paycock (โรงละคร Roundabout), 50 Words (โรงละคร MCC), How I Learned to Drive (Second Stage), Vladimir (Manhattan Theatre) และเพิ่งรับบทพอล ไชลด์ใน The Recipe ที่ La Jolla Playhouse

ในโทรทัศน์ เขาแสดงใน "Mercy Street" โดยเดวิด ซาเบลและ ริดลีย์ สก็อตต์ สำหรับ PBS, "Bloodline" บน Netflix, "Fosse/Verdon" สำหรับ F/X รับบทเป็นแพดดี้ เชย์ฟสกี้ และ "Debris" บน NBC ผลงานทีวีอื่นๆ ได้แก่ "Justified: City Primeval" บน FX, "The Girl from Plainville" สำหรับ Hulu, "Gladiator: American Sports Story" สำหรับ FX, "Madame Secretary", "CSI", "Law & Order", และ "Blue Bloods"

ภาพยนตร์ที่เคยแสดง ได้แก่ Dan in Real Life, Higher Ground (ประกบและกำกับโดย เวร่า ฟาร์มิก้า), Craig Zisk's The English Teacher, Better Living Through Chemistry, Luce, Flag Day, Wonder Park, The Exorcist: Believer, Better Nate Than Ever, Fair Game, Give or Take (ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบดีเด่นจาก FilmOut San Diego), A Complete Unknown, Coyotes

นายบัทซ์เคยสอนการแสดงที่ Auburn University, Drew University, Farleigh Dickenson University, NYU, Florida State University และสถาบันเก่าของเขา Webster University และปัจจุบันสอนที่ HB Studios เขาได้รับปริญญา BFA จาก Webster University Conservatory of Theatre Arts, ปริญญา MFA จากโปรแกรมฝึกนักแสดงที่ University of Alabama และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก Webster University นอกจากนี้เขายังเป็นกรรมการของ The Angelband Project องค์กรไม่แสวงหากำไรที่ให้บริการบำบัดด้วยดนตรีแก่ผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงทางเพศ

แอมเบอร์ ไอแมน (เพอร์เซโฟนี) จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโฮเวิร์ด แอมเบอร์เดบิวต์ในบรอดเวย์เป็นนักบวชหญิงแห่งโซล นีน่า ไซมอน ใน Soul Doctor ได้รับคำชมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Clive Barnes ตั้งแต่นั้นมาเธอได้แสดงใน จอร์จ ซี. วูล์ฟ Shuffle Along ร่วมกับนักแสดงผู้ทรงคุณวุฒิอย่าง ออดร้า แมคโดนัลด์, ไบรอัน สโตกส์ มิทเชลล์, บิลลี่ พอร์เตอร์ ฯลฯ แอมเบอร์ยังเป็นนักแสดงในการทัวร์แห่งชาติครั้งแรกของละครเพลงที่โด่งดังอย่าง Hamilton และเคยแสดงในนิวยอร์ก ไว้เวิร์กช็อป, New World Stages, Two River Theater, The Kennedy Center และอื่น ๆ อีกมาก โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Helen Hayes และรางวัล IRENE รวมถึงได้รับรางวัล Ovation Award และรางวัล Emery Battis เพื่อความเป็นเลิศในการแสดงจาก Shakespeare Theatre Company ในดีซี ในปี 2024 แอมเบอร์ได้รับการเสนอชื่อทั้งรางวัลโทนี่และ Drama Desk จากบทบาท Rafaela ในการแสดงบรอดเวย์เรื่อง Lempicka ปีที่แล้วแอมเบอร์รับบทเป็น Nadira ใน Goddess ที่ The Public ได้รับรางวัล Audelco สำหรับนักแสดงนำหญิงและได้รับการเสนอชื่อทั้ง Outer Critics Circle และ Drama Desk ล่าสุดแอมเบอร์รับบท LeRoy ในละครเพลง BLACK SWAN

ในทีวี แอมเบอร์เคยปรากฏตัวใน "High Maintenance" ของ HBO หนังสั้นที่เธอสร้างเองชื่อ Steve ได้รับการยอมรับอย่างสูงในหลายเทศกาลภาพยนตร์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยได้รับรางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม และรางวัลชื่นชอบจากผู้ชม หนังสั้นเรื่องที่สอง Blackberry Winter ชนะรางวัล Dramedy ยอดเยี่ยมที่เทศกาลภาพยนตร์สั้นจอร์เจีย 2026 ในฐานะนักเคลื่อนไหว แอมเบอร์เป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Broadway Advocacy Coalition และ Black Women on Broadway ในปี 2021 แอมเบอร์ได้รับเกียรติด้วยรางวัลโทนี่สำหรับงานของเธอกับ BAC การแสดงเดี่ยวของเธอ An Evening with Amber Iman ซึ่งได้รับการเสนอชื่อ Webby Award มีให้ฟังใน Audible

เคย์โก้ (ออร์ฟิอุส) เป็นนักดนตรีป็อปร็อกและนักแต่งเพลงที่ตื่นเต้นกับการเดบิวท์บนบรอดเวย์! เขาได้รับความสนใจจากเคที เพอร์รี่ ด้วยความโดดเด่น และบังเอิญได้ติดอันดับท็อป 10 ในซีซั่นที่ 22 ของ "American Idol" ที่เขาได้สร้างความประทับใจด้วยเพลงต้นฉบับของเขา เคย์โก้เป็นที่รู้จักในเพลงแบบ "สุขด้วยคำเศร้า" เขาได้จัดการแสดงมากกว่า 100 งานทั่วประเทศที่จองด้วยตัวเอง ดึงดูดผู้ชมด้วยเนื้อเพลงลึกซึ้งและการแสดงที่มีพลัง เขาขอขอบคุณแม่และพ่อ, มอร์แกนจาก Resolute, ครอบครัวในแนชวิลล์ของเขา และกลุ่ม Kaykrew! หากต้องการร่วมสนุก ติดตามได้ที่ @kaykomusic

เจโน เซเจอร์ส (ฮาเดส) เป็นนักแสดง นักร้อง และศิลปินเสียงที่มีประสบการณ์ในเวที โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และแอนิเมชัน เขาเริ่มอาชีพทางการแสดงด้วยบทบาท Mufasa ในการผลิต The Lion King ของดิสนีย์ในประเทศออสเตรเลีย และต่อมาได้แสดงในงาน New York City Center Encores! ของ On the Town ผู้ชมโทรทัศน์จดจำเขาจากบท Mason Makoola ใน "Pair of Kings" และ Chayton Littleton ใน "Banshee" มีบทบาทอื่นๆ ใน "Yellowstone", "Teen Wolf", "Longmire", "Castle" และ "Perfect Harmony" เสียงเบสอันโดดเด่นของเขายังถูกใช้ในโปรเจกต์แอนิเมชันและเกมวิดีโอจำนวนมากอีกด้วย

ซื้อตั๋วสำหรับ Hadestown