שפות זמינות
כל חברי הקאסט הראשי החדשים יצטרפו לקאסט של ההפקה בברודוויי של Hadestown בספטמבר. ההפקה תכלול את כוכבת הטלוויזיה והקולנוע ג'אזמין סבוי בראון בתפקיד 'אורידיצ'ה', הזוכה פעמיים בפרס טוני נורברט לאו בוץ' בתפקיד 'הרמס', המועמדת לפרס טוני אמבר אימן בתפקיד 'פרספונה', מוזיקאי ופזמונאי פופ-רוק Kayko בתפקיד 'אורפאוס', ושחקן דיסני XD ג'ינו סג'רס בתפקיד 'איידס'. הם יתחילו את ההופעות ביום שלישי, הראשון בספטמבר.
חברי הקאסט הראשיים החדשים יצטרפו לקלי בלארמינו, KC דלה קרוז וכוריי מישל פטינוד בתפקיד 'הגורלות', ולמקהלת 'הפועלים' שמורכבת מאמילי אפטון, מלקולם ארמווד, ג'פרי קורנליוס, סידני פארה ואלכס פואט, עם מחליפים ברנדון קאמרון, טרה ג'קסון, מקס קאמרגאי ואלכס לוגו.
Hadestown נמצאת בשנה השמינית שלה בברודוויי בתיאטרון וולטר קאר (רחוב 48 מערב 219) ובשנה השלישית שלה בווסט אנד (שחוזרת ללונדון, חמש שנים לאחר ההצגה ב-2018 בהתיאטרון הלאומי). סיבוב ההופעות בצפון אמריקה, ששבר שיאים, סיים את רצף שלוש השנים החופף 2024 עם הופעות מקצה לקצה, וההפקות זכו לשבחים ברחבי העולם בקוריאה הדרומית, סידני, מלבורן ואמסטרדם.
Hadestown התחילה כפרויקט התיאטרון האינדי של אנה-אימץ' מיטשל שנסעה בוורמונט, ואז הפכה לאלבום מוכר ומוערך. יחד עם רייצ'ל טשבקין, שותפתה האמנותית, Hadestown הפכה למיוזיקל חדשני החוצה ז'אנרים המשתלב עם מוזיקת פולק אמריקאית מודרנית וג'אז בסגנון ניו אורלינס כדי להמציא מחדש סיפור עתיק רחב היקף.
עוקב אחרי שתי סיפורי אהבה מתערבבים — של אורפאוס ואורידיצ'ה הצעירים, ושל המלך האדס ואשתו פרספונה — Hadestown מזמין את הקהל למסע גיהינומי אל העולם התחתון וחזרה. המנגינות המקסימות של מיטשל והדמיון הפואטי של טשבקין מציבים את התעשייה מול הטבע, ספק מול אמונה, ופחד מול אהבה. בהופעה של קאסט מגוון של שחקנים, רקדנים, זמרים ומוזיקאים, Hadestown מספקת חוויה תיאטרלית מהדהדת ועם תקווה עקשנית.
ביוגרפיות שחקנים
ג'אזמין סבוי בראון (אורידיצ'ה) היא שחקנית מוכשרת ורבת-גוני שגדלה בספרינגפילד, אורגון. ג'אזמין ידועה בעיקר מהופעתה בסדרה "Yellowjackets", שקיבלה 10 מועמדויות לאמי בשלוש עונותיה. היא מגלמת את טייסה הצעירה, שמורכבותה הרגשית ודעיכה מנטלית הדרגתית נמצאת במרכז הסדרה. ג'אזמין עתידה להמשיך בתפקיד בעונה רביעית של "Yellowjackets" שבה טייסה הצעירה ממשיכה בתפקיד מנהיגה לצד סיפור פסיכולוגי ועל-טבעי מתמשך.
סתיו זה, היא תככב בשני סרטים עצמאיים מוערכים שמוקרנים באוגוסט/ספטמבר. ב-7 באוגוסט תככב בסלאasher הממחלחם של אן שונברן 'Teenage Sex and Death at Camp Miasma', שזוכה לתגובות רבות בקאן השנה (100% בקולנוע רוטן). לאחר מכן היא תופיע בסרט 'Dreams in Nightmares' של שטרה מישל פורד, סרט דרכים מרגש שהוקרן בפסטיבל ברלינלה והוערך מאוד.
לאחרונה חזרה ג'אזמין בתפקיד מינדי מיקס-מרטין, הדמות הראשונה בקהילה הלסבית-גאה בסדרת 'Scream'. היא הצטרפה לשחקניות ותיקות כמו נוו קמפבל וקורטני קוקס בגרסה החדשה שהכילה את פתיחת הקופה הגדולה ביותר בהיסטוריה של הזיכיון בהיקף של 63.6 מיליון דולר. היא תופיע בשנית במסך הגדול ב-'Dreams in Nightmares' שהוקרנה בפסטיבל הסרטים בברלין 2025. בשנת 2021 כיכבה ב-'The Sound of Violence', שהוקרן בפסטיבל SXSW וקיבלה שבחים על הופעתה המובילה.
קודם לכן, ג'אזמין הייתה ידועה בעיקר בתפקיד 'אווי מרפי' בסדרת הדרמה המבוקרת של HBO 'The Leftovers' לצידם של ג'סטין תרוא ורג'ינה קינג. הסדרה נחשבת לאחת המהפכניות ביותר בעשור האחרון והייתה התוכנית המדורגת הגבוהה ביותר של שנות ה-2010. היא גם התפרסמה בתפקיד אמיליה בסאנו, דמות היסטורית בסדרת הדרמה של TNT "Will", ובתפקיד אליסון אדמס בסדרת הדרמה המשפטית של שונדלנד / ABC "For the People".
ג'אזמין שימשה גם כמפיקה במסגרת "Queer for Fear: The History of Queer Horror", סדרה תיעודית החושפת את ההיסטוריה של הקהילה הלהט"בית בז'אנר האימה והמתח, וזכתה למועמדות לאמי בקטגוריית "תיעודי תרבות ואמנות יוצא דופן". בנוסף, היא השיקה פודקאסט חדש בשם Today in Gay, המשמש כ"פודקאסט יומי קצר ושמח שנוצר על ידי ולטובת הקהילה הגאה". כמו כן, הייתה היוצרת, מפיקה ומנחת הפודקאסט The Homo Schedule עבור MOST, פלטפורמת Netflix לסיפורי להט"ב+. כבעלת יכולות מרובות, ג'אזמין גם זמרת/פזמונאית עצמאית שהוציאה שלושה סינגלים עם קליפים; היא מושפעת מקולותיהן של אוליביה דין ואנג'י מקמהון.
ג'אזמין נכללה ברשימות רבות כגון 'FORBES 30 UNDER 30' לשנת 2024, מחזור הכוכבות העולה של Elle לשנת 2023, 'Next Gen Rising Young Stars' של THR ב-2022, '55 Queer Artists and Decision-Makers to Know' של Variety, וחברה ב-'The OUT 100'. בשנה שעברה הופיעה בתצוגת האביב של מיו מיו בשבוע האופנה בפריז והייתה חלק מרכזי בקמפיינים של MIU MIU לקיץ 2024 ו-2025.
נורברט לאו בוץ' (הרמס) הוא זוכה פרס טוני פעמיים לשחקן הטוב ביותר במיוזיקל, והוא אחד מתשעה שחקנים בלבד שזכו בשני פרסי טוני כשחקנים ראשיים. זכייתו הראשונה הייתה על תפקיד ב-'Dirty Rotten Scoundrels' והשנייה על 'Catch Me If You Can'. נוסף לכך, הוא היה מועמד לפרס טוני על תפקידיו ב-'Thou Shalt Not' ו-'My Fair Lady'. שחקן ב-11 הפקות בברודוויי, הוא זוכה חמש פעמים במועמדות לפרסי דרמה דסק ושני פעמים זוכה. הפקות בולטות נוספות בניו יורק כוללות: 'Rent' (הופעת הבכורה בברודוויי), 'Wicked' (פיירו המקורי), 'Speed-the-Plow', 'Is He Dead', 'Enron', 'Big Fish', 'My Fair Lady' (מועמד טוני), 'The Last Five Years' (מועמד דרמה דסק), 'Juno and the Paycock' (תיאטרון Roundabout), '50 Words' (תיאטרון MCC), 'How I Learned to Drive'(Second Stage), 'Vladimir' (תיאטרון Manhattan). לאחרונה שיחק את פול צ'יילד בהפקה 'The Recipe' בתיאטרון La Jolla Playhouse.
בטלוויזיה השתתף בסדרות כמו 'Mercy Street' של דייוויד זאבל ורידלי סקוט ב-PBS, 'Bloodline' לנפליקס, 'Fosse/Verdon' ב-F/X, ו-'Debris' ב-NBC. מופיע גם ב-'Justified: City Primeval' ב-FX, 'The Girl from Plainville' ב-Hulu, 'Gladiator: American Sports Story' ב-FX, 'Madame Secretary', 'CSI', 'Law & Order', 'Blue Bloods'.
בקולנוע כיכב ב-'Dan in Real Life', 'Higher Ground' (לצד ובבימוי של ורה פארמיגה), 'The English Teacher' של קרייג זיסק, 'Better Living Through Chemistry', 'Luce', 'Flag Day', 'Wonder Park', 'The Exorcist: Believer', 'Better Nate Than Ever', 'Fair Game', 'Give or Take' (זוכה פרס השחקן המשנה הטוב מפסטיבל FilmOut סן דייגו), 'A Complete Unknown', ו-'Coyotes'.
מר בוץ' לימד משחק באוניברסיטת אוברן, Drew University, Farleigh Dickenson University, NYU, אוניברסיטת המדינה של פלורידה, ואוניברסיטת וובסטר, מוסד בו סיים תואר. כיום מלמד ב-HB Studios. מחזיק בתואר BFA מאוניברסיטת וובסטר בקונסרבטוריון לאמנויות הבמה, MFA מתוכנית אימון השחקנים באוניברסיטת אלבמה, ודוקטורט לשם כבוד מאותה אוניברסיטה. חבר במועצת The Angelband Project, ארגון בלתי רווח שמספק טיפול במוזיקה לנפגעי אלימות מינית.
אמבר אימן (פרספונה) היא בוגרת אוניברסיטת הווארד. אמבר הופיעה לראשונה בברודוויי בתפקיד הכוהנת העליונה של הנשמה, נינה סימון, במיוזיקל 'Soul Doctor', וזכתה לשבחי ביקורת ומועמדות לפרס Clive Barnes. מאז נראתה ב'הפקות של ג'ורג' סי. וולף, Shuffle Along' לצד כוכבי תיאטרון ידועים כמו אאדרה מקדונלד, בריאן סטוקס מיטשל, ו-ביבלי פורטר. אמבר הייתה גם בחזרות הלאומיות הראשונות של ההיצע הענק Hamilton, והופיעה בברודוויי, באוף ברודוויי ובאזורים שונים עם New York Theatre Workshop, New World Stages, Two River Theater, Kennedy Center ועוד, וזכתה במועמדויות לפרס Helen Hayes ו-IRENE Award, וזכייה בפרס Ovation ופרס Emery Battis למשחק מצוין מטעם Shakespeare Theatre Company בוושינגטון, DC. בשנת 2024 זכתה אמבר במועמדות לפרס טוני ודרמה דסק על תפקידה כ-רפאלה בהפקת ברודוויי Lempicka. בשנה שעברה כיכבה כאנדירה בהפקה Goddess ב-The Public, וזכתה בפרס Audelco לשחקנית מובילה, וכן במועמדויות Outer Critics Circle ו-Drama Desk. לאחרונה שיחקה את תפקיד LeRoy במיוזיקל BLACK SWAN.
בטלוויזיה, אמבר הופיעה בסדרה "High Maintenance" של HBO. הסרט הקצר שהפיקה 'Steve' זכה לביקורות נלהבות בפסטיבלים ברחבי ארה"ב ובעולם, וזכה בפרסי הסרט הקצר הטוב ביותר, שחקנית הטובה ביותר, ופרס בחירת הקהל. הסרט הקצר השני שלה, 'Blackberry Winter', זכה בפרס Dramedy הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים הקצרים של ג'ורג'יה ב-2026. כאקטיביסטית, אמבר היא אחת מהמייסדות של Broadway Advocacy Coalition ו-Black Women on Broadway. בשנת 2021 זכתה בפרס טוני על פועלה ב-BAC. המופע האישי שלה, שהועמד לפרס Webby, 'An Evening with Amber Iman', זמין ב-Audible.
KAYKO (אורפאוס) הוא אמן פופ-רוק ופזמונאי המתרגש מאוד מהשקת הופעת הבכורה שלו בברודוויי! זכה להתעניינותה של קייטי פרי בזכות כשרונו, ובלחץ מקרה הגיע לטופ 10 בעונה ה-22 של 'American Idol', שם ריתק את אמריקה עם שיריו המקוריים. הידוע ב"שירים שמחים עם מילים עצובות", Kayko ניגן ביותר מ-100 הופעות שנקבעו באופן עצמאי ברחבי המדינה, וכבש את הקהל עם המילים המעמיקות וההופעות האנרגטיות שלו. הוא מודה לאמו, לאביו, למורגן מ-Resolute, למשפחתו בנאשוויל ולקאי-קירו! כדי להצטרף לחגיגה, עקבו אחר @kaykomusic
ג'ינו סג'רס (איידס) הוא שחקן, זמר ואמן דיבוב שהקריירה שלו משתרעת על במה, טלוויזיה, קולנוע ואנימציה. קריירת התיאטרון שלו החלה בקסום כשהיה מוזכר מפתיח את מפתח השמחה מ"מלך האריות" בהפקה האוסטרלית של דיסני, ולאחר מכן הופיע בהפקת Encores! של City Center בניו יורק ב-'On the Town'. צופי הטלוויזיה מכירים אותו בעיקר מהופעותיו הזכורות בתפקיד מייסון מקולה בסדרת "Pair of Kings" וצייטון ליטלטון ב"Banshee"; קרדיטים נוספים כוללים "Yellowstone", "Teen Wolf", "Longmire", "Castle" ו"Perfect Harmony". קול הבס הייחודי שלו נשמע גם בפרויקטים רבים של אנימציה ומשחקי וידאו.