ภาษาที่มี
หอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดงจะเปิดนิทรรศการขนาดใหญ่ที่สำรวจ Martha Graham และคณะการเต้นของเธอ, Martha Graham: The Mother of Psychological Dance.
เปิดวันที่ 20 พฤษภาคม นิทรรศการนี้รวบรวมวัสดุจากคลังข้อมูล Martha Graham ของแผนกเต้นรำ Jerome Robbins ซึ่งหอสมุดศิลปะการแสดงได้รับจากคณะการเต้นของ Martha Graham ในปี 2020 นิทรรศการยังจะแสดงชิ้นส่วนของฉากต้นฉบับที่ออกแบบโดยเฉพาะสำหรับคณะการเต้นของ Isamu Noguchi และเครื่องแต่งกายที่ออกแบบโดย Martha Graham.
เปิดให้เข้าชมฟรีและแก่สาธารณะ นิทรรศการนี้ได้รับการจัดโดยนักออกแบบท่าเต้น นักเขียน และผู้ให้การศึกษา Jack Ferver จนถึงวันที่ 7 พฤศจิกายน 2026.
“แผนกเต้นรำ Jerome Robbins ได้รับคลังข้อมูลของคณะการเต้นของ Martha Graham ในปี 2020 และการจัดนิทรรศการที่แสดงถึงความสามารถและปัญญาของ Graham ได้เป็นเป้าหมายที่ต้องการตั้งแต่เราได้รับคอลเลกชันนี้ ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เราได้ร่วมงานกับ Jack Ferver ในโครงการนี้ ผู้เคยเป็นเพื่อนวิจัยเต้นรำของห้องสมุด และมีความเชื่อมโยงลึกซึ้งกับวิธีการสอนของ Graham สำหรับเราในวงการเต้น Graham เป็นยักษ์ใหญ่ที่เราทุกคนเป็นหนี้บุญคุณ เราอาจไม่สามารถตอบแทนเธอได้ แต่สิ่งสำคัญคืออย่าลืมทุกสิ่งที่เธอได้ให้ไว้—ฉันหวังว่านิทรรศการนี้จะเป็นเครื่องเตือนใจถึงสิ่งที่ทำให้ Graham พิเศษมาก” Linda Murray, ผู้ดูแลคอลเลกชัน Anne H. Bass ของแผนกเต้นรำ Jerome Robbins, กล่าว.
“แนวทางการเปลี่ยนแปลงของ Martha Graham ในการทำให้ชีวิตภายในของจิตใจปรากฏผ่านร่างกายยังคงมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมจนถึงทุกวันนี้ ถือเป็นการมอบของขวัญยิ่งใหญ่ให้กับสังคมที่แผนกเต้นรำ Jerome Robbins ถือคลังข้อมูลของคณะการเต้นของ Martha Graham เมื่อผู้ชมมาเยี่ยมชมนิทรรศการนี้ที่ห้องสมุดศิลปะการแสดง พวกเขาจะได้พบกับภาพอันลึกล้ำของอัจฉริยะ Martha Graham. ฉันหวังว่าผู้เข้าชม—ไม่ว่าจะคุ้นเคยกับมรดกของเธอหรือเพิ่งค้นพบเป็นครั้งแรก—ถูกดึงเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่มีความหมายกับผลงานของเธอ ไม่เพียงแต่ในความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่ยังรวมถึงความสอดคล้องทางศิลปะและอารมณ์ที่ยั่งยืน” Jack Ferver, ผู้ดูแลนิทรรศการ, กล่าว.
"เราเป็นเกียรติที่ได้ร่วมมือกับห้องสมุดศิลปะการแสดงในการเฉลิมฉลองครบรอบของคณะนาฏศิลป์ Martha Graham—เราไม่สามารถหาวิธีใดที่ดีไปกว่านี้ในการเฉลิมฉลองผลงานของเราในปีนี้นอกเหนือจากนิทรรศการที่น่าตื่นเต้นนี้ ขอบคุณแผนกเต้นรำ Jerome Robbins สำหรับการดูแลคลังข้อมูลของ Martha อย่างทุ่มเท งานของพวกเขาช่วยให้มั่นใจว่าการสร้างสรรค์ที่ปฏิวัติวงการของ Martha จะไม่เพียงแค่ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ แต่ยังคงเป็นแรงบันดาลใจต่อไปในยุคสมัยข้างหน้า” Janet Eilber, ผู้อำนวยการศิลป์ของคณะนาฏศิลป์ Martha Graham, กล่าว.
คณะนาฏศิลป์ Martha Graham ก่อตั้งในปี 1926 และนิทรรศการครบรอบศตวรรษของห้องสมุดได้แสดงภาพลักษณ์ของอาชีพที่เปลี่ยนแปลงวงการของ Graham โดยมุ่งเน้นที่วิสัยทัศน์ในการเต้นเป็นการแสดงออกทางจิตวิทยา Graham ได้เปลี่ยนแปลงร่างกายเต้นให้เป็นพาหนะสำหรับชีวิตภายใน ใช้การเคลื่อนไหวเพื่อทำให้เกิดอารมณ์ ความจำ และความรู้สึกที่ไม่รู้ตัว ด้วยการนำเสนอจิตวิทยาดิบของบุคคลและกลุ่มสังคมบนเวที เธอได้กำหนดใหม่ว่าการเคลื่อนไหวสามารถแสดงอะไรได้บ้าง—ไม่เพียงแต่ในเต้น แต่ในทุกศิลปะ.
ในความร่วมมือกับการเฉลิมฉลองครบรอบศตวรรษของคณะนาฏศิลป์ Martha Graham นิทรรศการจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับอัจฉริยะและมรดกที่เธอได้ฝากทิ้งไว้ มีหลายโปรแกรมที่หอสมุดศิลปะการแสดง ซึ่งตั้งอยู่ที่ Lincoln Center, จะร่วมดำเนินการกับนิทรรศการที่จัดขึ้นถึงวันที่ 7 พฤศจิกายน 2026.
เกิดในปี 1894, Graham เป็นนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นสมัยใหม่ของอเมริกา ในขั้นแรกเธอได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเต้นที่มีอิทธิพล คณะนาฏศิลป์ของ Graham ได้กำหนดใหม่ว่านาฏศิลป์จะมีลักษณะอย่างไรและถูกมองอย่างไร.
ชื่อเสียงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง Graham ยังได้รับการยกย่องว่าเป็น “แม่ของนาฏศิลป์สมัยใหม่” สำหรับผลงานชิ้นเอกบางอย่างในการออกแบบท่าเต้น เทคนิคที่เป็นลายเซ็นของเธอหรือ “Graham technique,” เป็นชนิดแรกที่ยืนหักล้างกับบัลเลต์แบบคลาสสิค เทคนิคนี้ยังคงใช้กันโดยคณะนาฏศิลป์ทั่วโลก.