ภาษาที่มี
นักร้องและนักแสดง นาตูรี นอว์ตัน-ลูอิส จะเข้าร่วมคณะทำงานของ The Great Gatsby ในบท จอร์แดน เบเกอร์ ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2026 นี่ถือเป็นการกลับมาที่เวทีบรอดเวย์ครั้งแรกในรอบ 20 ปี โดยเธอเริ่มต้นอาชีพในฐานะเด็กอิเนซในละครเพลงที่ชนะรางวัลโทนี Hairspray หลังจากที่เธออยู่ในวง R&B ที่ได้หลายยอดขาย 3LW.
ตามที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ สมาชิกคณะนักแสดงบรอดเวย์ต้นฉบับ ซาแมนธา พอลลี จะทำการแสดงสุดท้ายในฐานะ จอร์แดน เบเกอร์ ในวันที่ 26 กรกฎาคม.
“20 ปีที่แล้ว ฉันได้เริ่มต้นอาชีพในบรอดเวย์ด้วย Hairspray และตอนนี้ฉันมีโอกาสกลับมาในฐานะผู้หญิงคนใหม่ที่มีเงินใหม่ในบทที่แฟบูลัส จอร์แดน เบเกอร์!” นอว์ตัน-ลูอิสกล่าว “The Great Gatsby เป็นคลาสสิค และฉันรอไม่ไหวที่จะได้ปาร์ตี้กับผู้ชมสด!”
นอว์ตัน-ลูอิสเข้าร่วมละครเพลงที่ฮิตซึ่งอยู่ในปีที่สามที่ The Broadway Theatre (53rd & Broadway) และขณะนี้มีนักแสดงที่ชนะรางวัลแกรมมี่ รีฟ คาร์นีย์ (Hadestown, Spider-Man: Turn Off the Dark) ในบทเจย์ แกทสบีที่ลึกลับ, นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อรางวัลโทนี อีวา โนเบลซาดา (Hadestown, Miss Saigon) ในบทเดซี่ บูคานัน และนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อรางวัลโอลิเวียร์ คอร์บิน บลิว (High School Musical franchise, Kiss Me Kate) ในบทนิค คาเรเวย์.
นักแสดงหลักคนอื่นๆ ได้แก่ นักแสดงที่เป็นที่รักในบรอดเวย์ จอห์น เบห์ลมานน์ (Tootsie, Shucked) ในบททอม บูคานัน, ลินเดย์ จีแนโอ (Bad Cinderella, On Your Feet!) ในบทไมร์ตัล วิลสัน, ชาร์ลี พอลล็อค (Urinetown, “The Good Wife”) ในบท จอร์จ วิลสัน, และ แมทธิว ซาลดิวาร์ (Bernhardt/Hamlet, Saint Joan, Grease) ในบทไมเยอร์ วูลฟ์ชไฮม์.
เกี่ยวกับ The Great Gatsby
เอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอราld’s นวนิยายอมตะซึ่งเป็นผลงานรางวัลและบันทึกการทำเงินบรอดเวย์ใน “การแสดงที่งดงาม, โอ่อ่า และดึงดูดใจ” (นิวยอร์กไทมส์) ของ The Great Gatsby ซึ่งยังคง ‘สร้างกระแส’ ในปีที่สามที่ The Broadway Theatre (53rd & Broadway). ได้รับการยกย่องจาก Entertainment Weekly ว่า “เป็นการแสดงบรอดเวย์ที่ยิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยชีวิตชีวา” นวนิยายอมตะโดย F. Scott Fitzgerald ได้เข้าสู่วงการละครเพลงบรอดเวย์เป็นครั้งแรกใน The Great Gatsby การแสดงที่ดึงดูดผู้ชมที่มีตั๋วเต็มทุกที่นั่งให้เข้ามาพบกับ “การเดินทางที่หรูหรา อันน่าตื่นตาตื่นใจในยุค 20 ที่รุ่งเรือง” เรื่องราวติดตามมหาเศรษฐีที่แปลกประหลาดและลึกลับ เจย์ แกทสบี ผู้ที่จะทำทุกอย่างเพื่อค้นหาความรักที่สูญเสียไปในวัยเยาว์ของเขา เดซี่ บูคานัน. ด้วยตัวละครที่มีลักษณะซับซ้อน والที่เต็มไปด้วยความยิ่งใหญ่และความปรารถนา เรื่องนี้จึงมีโชคชะตาที่จะร้องเพลง และตอนนี้มันมีชีวิตอยู่บนเวทีอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ด้วยการออกแบบการผลิตที่ยิ่งใหญ่และได้รับรางวัลโทนีซึ่งเหมาะสมกับศตวรรษที่ 21.
ผ่านคะแนนที่อัดแน่นด้วยแจ๊ซและป๊อปซึ่งมีเพลงและเนื้อร้องโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อรางวัลโทนี เจสัน ฮาวแลน (Beautiful: The Carole King Musical, Little Women) และ นาธาน ไทเซน (Paradise Square), The Great Gatsby ได้รับการดัดแปลงสำหรับเวทีบรอดเวย์โดยผู้เขียนบทที่ได้รับรางวัล โจนาธาน ลาร์สัน และผู้กำกับผู้ได้รับรางวัล มาร์ค บรุนี (Beautiful: The Carole King Musical) และนักออกแบบการเต้นรำ โดมินิก เคลลี่ (“มาร์ยา’s Magical Christmas Special”, “เต้นรำกับดาว”).
หนึ่งในนวนิยายที่เป็นที่นิยมที่สุดตลอดกาล The Great Gatsby เป็น New York Times และ USA Today ที่ขายดีตลอดกาล มันขายไปแล้วกว่า 30 ล้านเล่มทั่วโลกนับตั้งแต่ที่มันถูกปล่อยออกมาในปี 1925 และยังคงขายได้มากกว่า 500,000 เล่มต่อปี นวนิยายนี้ได้รับการแปลเป็นภาษามากกว่า 42 ภาษา และได้รับการดัดแปลงเป็นรายการโทรทัศน์, การแสดงวิทยุ, วิดีโอเกม, และภาพยนตร์หลายเรื่อง – รวมถึงภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่กำกับโดย บาซ ลัวร์มาน ที่นำแสดงโดย ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ.
เกี่ยวกับ นาตูรี นอว์ตัน-ลูอิส
นาตูรี นอว์ตัน-ลูอิส เป็นนักแสดง, ผู้กำกับ และผู้ผลิตที่ได้รับรางวัล NAACP Image Award ถึงสามครั้ง ซึ่งอาชีพของเธอครอบคลุมด้านดนตรี, บรอดเวย์, โทรทัศน์, และภาพยนตร์ เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการแสดงบททาชา เซนต์ แพทริค เป็นเวลาทศวรรษในผลงานยอดนิยม “Power” และ “Power Book II: Ghost” เธอได้สร้างผลงานที่มีความสำคัญซึ่งรวม Notorious, Fame, และ “Queens” ของ ABC. เมื่อไม่นานมานี้ เธอได้ทำงานขยายอิทธิพลในฐานะผู้ผลิตบริหารในซีรีส์ Starz “The Nowhere Man” ทำให้รายการนี้ขึ้นสู่อันดับ 1 บนแพลตฟอร์ม นอกจากนี้ เธอยังได้ผลิตควบคุม Color Book ที่ได้รับรางวัล ซึ่งฉายที่เทศกาลภาพยนตร์ Tribeca 2024 และได้รับรางวัลมากกว่า 30 รางวัลจากหลายประเทศ และทำการกำกับครั้งแรกด้วยภาพยนตร์สั้น 333 ที่เทศกาลภาพยนตร์แบล็คอเมริกัน 2025 ซึ่งเป็นการสำรวจสิทธิในการเจริญพันธุ์ในอเมริกาหลังจาก Roe ที่กล้าหาญและทันท่วงที อดีตสมาชิกของวง R&B ที่มียอดขายหลายล้าน 3LW และเป็นนักแสดงบรอดเวย์ใน Hairspray ที่ชนะรางวัลโทนี, นาตูรียังคงพัฒนาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์และผู้บริหารที่มุ่งมั่นต่อเรื่องราวที่กล้าหาญ, หลากหลาย, และมีความหมายในระดับโลก.