ภาษาที่มี
ดาวน์เวนต์ ลูซี่ โจนส์ จะกลับมารับบทเจนน่าในทัวร์ของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ของมิวสิคัลโรแมนติกคอมเมดี้สุดฮิต WAITRESS โดยจะทำการแสดงที่โรงละครคิงส์, กลาสโกว์, โรงละครไลเซียม, เชฟฟิลด์ และโลว์รี, ซัลฟอร์ด
ลูซี่ โจนส์ กลับมาสู่ Waitress หลังจากเคยรับบทเจนน่าในทั้งเวสต์เอนด์และการทัวร์ ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมในมิวสิคัลที่รางวัล What's On Stage Awards รายชื่อผลงานละครของเธอ ได้แก่ บทแฟนตีนใน Les Misérables ที่โรงละครซอนด์ไฮม์ และเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์โลก Les Misérables Arena Concert Spectacular, เจนน่า ริงค์ในพรีมิเอร์โลกของ 13 Going On 30 – The Musical ที่แมนเชสเตอร์โอเปร่าเฮาส์, มอลลี่ใน Ghost ที่โรงละครอเดลฟีและการทัวร์ระดับนานาชาติ, จีนนาวิฟใน The Baker's Wife ที่ Menier Chocolate Factory, เอลฟาบาใน Wicked ที่ The Apollo วิคตอเรีย ซึ่งเธอชนะรางวัล Best Takeover ที่รางวัล What's On Stage และ West End Wilma Awards, มารีนใน RENT ที่ The Other Palace และการทัวร์สหราชอาณาจักร, เอลล์ วูดส์ใน Legally Blonde ที่ Curve, เลสเตอร์ และการทัวร์, วิกตอเรียใน American Psycho ที่โรงละครอัลเมดา, มีตโลฟในการทัวร์อารีน่าระดับนานาชาติของ We Will Rock You และโคเซ็ตใน Les Misérables ที่โรงละครควีน's
การผลิตปัจจุบันมี แคร์รี โฮป เฟลตเชอร์ รับบทเจนน่า, ซานดร้า มาร์วิน รับบทเบ็คกี้, อีฟลิน ฮอสกินส์ รับบทดอว์น, เลส เดนนิส รับบทโจ, แดน พาร์ทริจ รับบท ดร. โพมัตเตอร์, มาร์ค แอนเดอร์สัน รับบทโอจี้, มาร์ค วิลเชียร์ รับบทเอิร์ล และแดน โอ'ไบรอัน รับบทแคล
คณะทำงานประกอบด้วย วิล อารันเดลล์, โยชาเบล อซานเต, อาลิส ครอฟท์, เจมี่ ดอนคาสเตอร์, แดเนียล จอร์จ-ไรท์, วิล ฮาร์ดี, เบย์ลีย์ ฮาร์ต, โอลิเวีย ลัลโล, เอ็มม่า ลูเซีย, เดวิด เมียร์ส-แมคเคนซี่ และเอลลี รุยซ์ โรดริเกซ
เอ็มม่า ลูเซีย กำหนดจะรับบทเจนน่าสำหรับโรงละคร บอร์นมัธ พาวิลเลียน (24-29 สิงหาคม) และฮัลล์ นิว เธียเตอร์ (1-5 กันยายน)
การแสดงสุดท้ายของ แคร์รี โฮป เฟลตเชอร์ จะเป็นในวันเสาร์ที่ 29 กันยายน 2026 ส่วนการแสดงสุดท้ายของ ซานดร้า มาร์วิน จะเป็นวันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2026 การคัดเลือกสำหรับบทเบ็คกี้ในส่วนที่เหลือของการทัวร์จะประกาศในภายหลัง
WAITRESS อิงจากภาพยนตร์ปี 2007 ที่เขียนโดย Adrienne Shelly เพลงและเนื้อร้องโดย GRAMMY ผู้ชนะรางวัลนักร้อง-นักแต่งเพลงชื่อดัง ซารา แบร์รี่ลิส โดยมีเนื้อเรื่องที่เขียนโดย เจสซี่ เนลสัน, กำกับการแสดงโดยผู้ชนะรางวัลโทนี ไดอาน่า พอลุส และการชอว์โดย โลรีน ลาตาร์โร, Waitressได้รับรางวัลและการเสนอชื่อหลายรางวัลทั้งในอเมริกาและสหราชอาณาจักร โดยได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมและนักวิจารณ์ alike
เฉลิมฉลอง 10 ปีของการผลิต, WAITRESS เปิดตัวบนบรอดเวย์เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2016 ที่ โรงละครบรูคส์ แอตกินสัน ซึ่งเปิดทำการแสดงจนถึงวันที่ 5 มกราคม 2020 Waitressเฉลิมฉลองการเปิดตัวอย่างเป็นทางการที่โรงละครอเดลฟี ในเวสต์เอนด์ของลอนดอนเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2019 การแสดงได้รับความสำเร็จระดับโลก โดยมีการผลิตเพิ่มเติมในอเมริกาเหนือ, ญี่ปุ่น, ฮอลแลนด์, การผลิตในภาษาฝรั่งเศสในแคนาดา, การผลิตในภาษาสเปนในเม็กซิโก และในฤดูใบไม้ผลิปี 2026 จะมีการผลิตในออสเตรเลียที่เมลเบิร์นและซิดนีย์
WAITRESSเล่าเรื่องราวของเจนน่า ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำพายในเมืองเล็กๆ ที่ฝันถึงทางออกจากการแต่งงานที่ไม่มีความรัก การแข่งขันทำขนมในเคาน์ตี้ใกล้เคียงและคุณหมอคนใหม่ของเมืองอาจมอบโอกาสใหม่ให้กับเธอ ในขณะที่เพื่อนพนักงานเสิร์ฟของเธอเสนอสูตรของตัวเองสำหรับความสุข แต่เจนน่าต้องหาความกล้าและความเข้มแข็งภายในตัวเองเพื่อสร้างชีวิตใหม่ นี่คือมิวสิคัลที่สวยงามที่เฉลิมฉลองมิตรภาพ, การเป็นแม่ และเวทย์มนตร์ของพายที่ทำอย่างประณีต
