ภาษาที่มี
Jonathan Bailey ได้ถอนตัวจากการฟื้นฟูกระบวนการแสดงใน West End ของ Sunday in the Park with George ที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ในโซเชียลมีเดียของเขา Bailey ได้แชร์ว่าเขาตัดสินใจที่จะก้าวถอยหลังจากการแสดงนี้หลังจากเพื่อนของเขา Ariana Grande ประกาศออกจากการแสดงในเดือนสิงหาคม
“Ari เป็นหนึ่งในเพื่อนที่รักที่สุดของผม และผมจะคงการสนับสนุนเธออย่างไม่หวั่นไหว” Bailey เขียนในแถลงการณ์ของเขา “Marianne เป็นนักแสดงสุดพิเศษและเป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่ยาวนานที่สุดของผม” Bailey กล่าว “หลังจากไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง ผมได้ตัดสินใจก้าวถอยหลังจาก Sunday in the Park with George เช่นกัน”
“มิวสิคัลสุดยอดเยี่ยมและลึกซึ้งนี้เป็นโปรเจกต์แห่งความหลงใหลสำหรับผมอย่างแท้จริง และผมรู้สึกโชคดีอย่างมากที่ได้มีส่วนร่วมในเส้นทางนี้กับทีมงานนี้ ในหลายแง่มุม เรื่องราวนี้สำรวจความสัมพันธ์ลึกซึ้งระหว่าง George และ Dot คู่รักที่งดงามและซื่อสัตย์ และผมตั้งตารอที่จะได้ชมสิ่งที่ทีมงานและนักแสดงสองคนที่จะเข้ามารับบทบาทนี้ จะสร้างสรรค์มันขึ้นมา”
“ผมขอให้ทุกคนในคณะละครโชคดีอย่างยิ่งกับการแสดงที่จะต้องเป็นที่สุดยอดอย่างไม่ต้องสงสัย และผมจะเป็นกำลังใจให้พวกเขาตลอดเส้นทางนี้”
ตามที่ BroadwayWorld ได้รายงานก่อนหน้านี้ Grande ออกจากการแสดงหลังประกาศว่าจะ "ก้าวถอยหลังจากการปรากฏตัว" เนื่องจาก "การถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องไม่มีที่สิ้นสุด" แถลงการณ์ในบัญชีโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการของโชว์ระบุว่ายังมีการวางแผนจัดการแสดงต่อไป
“งานในกระบวนการแสดงยังคงดำเนินต่อไป” แถลงการณ์กล่าว “การประชุมเรื่องการคัดเลือกนักแสดงกำลังดำเนินอย่างจริงจัง และทีมสร้างสรรค์กำลังปรับเปลี่ยนการแสดงรอบใหม่โดยมีคณะใหม่ พร้อมกับรักษาความทะเยอทะยานและความสมบูรณ์ทางศิลปะของมิวสิคัลโดย Stephen Sondheim และ James Lapine”
รายละเอียดเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงและการผลิตเพิ่มเติมคาดว่าจะมีการประกาศในภายหลัง การแสดงมีกำหนดเปิดที่ Barbican ในฤดูร้อนปี 2027
เกี่ยวกับ Sunday In The Park With George
Sunday in the Park With George เปิดตัวที่บรอดเวย์ในปี 1984 โดยมี Mandy Patinkin และ Bernadette Peters แสดงนำ มิวสิคัลเรื่องนี้ได้รับรางวัล Pulitzer Prize for Drama ในปี 1985, รางวัล Tony Awards สองรางวัลสำหรับการออกแบบ (และได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Musical) รวมถึงรางวัล Drama Desk อีกจำนวนมาก มีการฟื้นฟูหลายครั้งตามมา รวมถึงการผลิตในสหราชอาณาจักรในปี 2005-2006 ที่นำเสนอครั้งแรกที่ Menier Chocolate Factory การย้ายไปบรอดเวย์ในปี 2008 และการฟื้นฟูที่บรอดเวย์ในปี 2017 โดยมี Jake Gyllenhaal และ Annaleigh Ashford แสดงนำ
การแสดงเรื่องนี้เคยถูกจัดแสดงครั้งล่าสุดในลอนดอนที่ Menier Chocolate Factory เปิดการแสดงเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2005 และปิดการแสดงเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2006 การแสดงมี Daniel Evans และ Anna-Jane Casey แสดงนำ กำกับโดย Sam Buntrock การแสดงนี้ได้ย้ายไปที่ Wyndham's Theatre ใน West End ของลอนดอน เปิดการแสดงวันที่ 23 พฤษภาคม 2006 และปิดการแสดงวันที่ 2 กันยายน 2006 โดย Jenna Russell มาแทน Casey การฟื้นฟูครั้งนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier Award ถึงหกรางวัล และได้รับรางวัลห้ารางวัลรวมทั้ง Outstanding Musical Production, Best Actor in a Musical และ Best Actress in a Musical