ภาษาที่มี
Tangram Theatre Company ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงครบชุดสำหรับการเปิดตัวละครเรื่อง Memoriam ครั้งแรกในลอนดอน ซึ่งเป็นละครใหม่โดยนักเขียนบทละครชาวอังกฤษ-อิสราเอล Noga Flaishon กำกับโดย Daniel Goldman และจะจัดแสดงที่ Southwark Playhouse Borough ระหว่างวันที่ 22 ตุลาคม ถึง 21 พฤศจิกายน 2026
นักแสดงที่ประกาศก่อนหน้านี้คือ Beverley Klein รับบทเป็นคุณย่า Rivka (จาก Fiddler on the Roof – ผู้เข้าชิงรางวัล Olivier Awards 2025; Cabaret, Kit Kat Club; นักแสดงชุดดั้งเดิมของ Les Misérables) ร่วมด้วย Rachel Barry รับบทเป็นหลานสาว Rachel (The White Factory, Marylebone Theatre; Sherwood, BBC; A Midsummer Night's Dream, Michael Grandage Company, West End), Jimena Larraguivel รับบทเป็น Becky (Twenty Twenty Six, BBC; Patience, Channel 4; The Three Urns), Ashley Margolis รับบทเป็น David (The Band's Visit, Donmar Warehouse; Yentl, Marylebone Theatre; Silent Witness, BBC) และ Ben Wiggins รับบทเป็น Chris (The Witcher, Netflix; You, Netflix; Antony & Cleopatra, National Theatre)
เรื่องราวของ Memoriam ตั้งอยู่ในอนาคตอันใกล้ โดยจินตนาการถึงโลกที่บริษัทเทคโนโลยีสามารถสกัด แพ็คเกจ และขายความทรงจำของผู้คนในรูปแบบประสบการณ์เสมือนจริงแบบเต็มรูปแบบ Rachel เป็นผู้ซื้อของบริษัท เมื่อคุณย่า Rivka กลายเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ Holocaust คนสุดท้าย Rachel เห็นโอกาสทางธุรกิจและความรับผิดชอบอย่างลึกซึ้งในการรักษาความทรงจำที่สำคัญที่สุดซึ่งโลกอาจไม่เคยเก็บรักษาไว้ได้ ข้อเสนอของเธอแก่ Rivka ทำให้เกิดความขัดแย้งในครอบครัวเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ มรดก จริยธรรม และสิ่งที่เราควรจ่ายแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
Memoriam ได้รับการคัดเลือกสำหรับ The Royal Court Theatre Open Submissions Festival 2025 – หนึ่งในห้าบทละครจาก 3,000 การสมัคร – ซึ่งได้รับการอ่านแสดงบนเวที โดยละครเรื่องนี้ถูกคัดเลือกเข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Papatango Playwriting Prize, อยู่ในรายชื่อยาวสำหรับรางวัล Verity Bargate Playwriting Award ในปี 2024 และได้รับการประกาศเป็นรองชนะเลิศรางวัล Jewish Playwrights Prize 2025 ทั้งนี้ได้นำไปสู่การผลิตรอบโลกครั้งแรกที่ Main Street Theatre ในฮูสตัน รัฐเท็กซัส