利用可能な言語
Tangram Theatre Companyは、イギリス系イスラエル人劇作家Noga Flaishonの新作劇『Memoriam』のロンドン初演キャストを発表しました。演出はDaniel Goldmanが担当し、2026年10月22日から11月21日までSouthwark Playhouse Boroughで上演されます。
先に発表されたBeverley Kleinは祖母リヴカ役(『Fiddler on the Roof』- 2025年オリヴィエ賞ノミネート、『Cabaret』『Kit Kat Club』『Les Misérables』オリジナルキャスト)を演じます。彼女に続くのはRachel Barryが孫娘のRachel役(『The White Factory』、Marylebone Theatre;『Sherwood』、BBC;『A Midsummer Night's Dream』、Michael Grandage Company、ウエストエンド)、Jimena LarraguivelがBecky役(『Twenty Twenty Six』、BBC;『Patience』、Channel 4;『The Three Urns』)、Ashley MargolisがDavid役(『The Band's Visit』、Donmar Warehouse;『Yentl』、Marylebone Theatre;『Silent Witness』、BBC)、そしてBen WigginsがChris役(『The Witcher』、Netflix;『You』、Netflix;『Antony & Cleopatra』、National Theatre)です。
近未来を舞台にした『Memoriam』は、あるテクノロジー企業が人々の記憶を抽出、パッケージ化し、没入型VR体験として販売できる世界を描いています。Rachelはその企業のバイヤーです。祖母のリヴカが最後の生存ホロコースト生存者となったことで、Rachelはプロとしての機会と同時に、世界が保持し得ないかもしれない最も重要な記憶を保存するという深い責任を感じます。リヴカへの提案は、所有権、遺産、倫理、死者に対する義務という家族間の葛藤へと発展していきます。
『Memoriam』は、The Royal Court TheatreのOpen Submissions Festival 2025に選出されました。約3,000件の応募から5作品に選ばれ、上演読書を行いました。この作品はPapatango Playwriting Prizeの最終候補に入り、2024年のVerity Bargate Playwriting Awardの長期リストに掲載され、2025年のJewish Playwrights Prizeでは準優勝に輝きました。その結果、テキサス州ヒューストンのMain Street Theatreで世界初演が実現しました。