ภาษาที่มี
เนื่องจากความต้องการอย่างล้นหลาม จึงมีการเพิ่มการแสดงรอบที่สองสำหรับ "Falsettos 10th Anniversary Reunion Concert" ที่ Stern Auditorium/Perelman Stage ณ Carnegie Hall ในวันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายน 2026 เวลา 19.00 น. การแสดงรอบวันจันทร์ที่ 18 ตุลาคม ซึ่งเดิมตั้งใจเป็นเพียงคอนเสิร์ตการกุศลเพียงคืนเดียว เปิดขายบัตรเมื่อเดือนที่ผ่านมาและขายหมดในเวลาน้อยกว่าสองชั่วโมง
นักแสดงต้นฉบับจากการฟื้นฟูผลงานที่ได้รับคำชื่นชมของ Lincoln Center ในปี 2016 – รางวัล Tony Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม Stephanie J. Block, รางวัล Tony Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม Christian Borle, ผู้เข้าชิงรางวัล Tony Award Andrew Rannells, ผู้เข้าชิงรางวัล Emmy Award Tracie Thoms, รางวัล Tony Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม Brandon Uranowitz และผู้เข้าชิงรางวัล Tony Award Betsy Wolfe – จะกลับมารับบทเดิมทั้งสองรอบ โดยมีแขกรับเชิญพิเศษ Anthony Rosenthal (ผู้รับบท 'Jason' ดั้งเดิมในการฟื้นฟูครั้งนั้น) มาร่วมแสดงด้วย
นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่า Ellenore Scott ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award ซึ่งเคยทำหน้าที่ผู้ช่วยผู้กำกับท่าเต้นในการฟื้นฟู Falsettos ในปี 2016 จะกำกับการแสดงการกุศลทั้งสองรอบ Cory Pattak จะทำหน้าที่เป็นนักออกแบบแสงสำหรับการกุศลดังกล่าว ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ Vadim Feichtner จะกลับมารับหน้าที่ Music Director และ Conductor โดยจะนำวงดนตรีที่ประกอบด้วยนักดนตรีดั้งเดิมจากการฟื้นฟูกลับมาอีกครั้ง
"เมื่อสิบปีที่แล้ว ฉันได้รับโอกาสพิเศษในการชมการทำงานของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้และมีส่วนร่วมในการนำเสนอผลงานสวยงามนี้บนบรอดเวย์ในฐานะผู้ช่วยผู้กำกับท่าเต้น" Scott กล่าว "ตั้งแต่นั้นมา กลุ่มนักแสดงยอดเยี่ยมนี้ได้กลายเป็นกลุ่มเพื่อนที่รักใคร่กันมาก การได้กลับมาทำงานครั้งนี้ในฐานะผู้กำกับหลังจากสิบปี ท่ามกลางศิลปินหลายคนที่ทำให้การผลิตนั้นพิเศษ ถือเป็นช่วงเวลาสุดงดงามที่ครบวงจร มีความรักมากมายถักทออยู่ในผลงานที่สวยงามของ William Finn และการได้นำครอบครัวที่แน่นแฟ้นนี้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งที่ Carnegie Hall ถือเป็นเกียรติอันยิ่งใหญ่ในชีวิตจริงๆ"
การแสดงทั้งสองรอบจะเป็นการกุศลเพื่อมูลนิธิ The BroadwayEveryDay Foundation และ Family Equality
ผลิตครั้งแรกในชื่อ Falsettoland ในปี 1990 มิวสิคัลที่แหวกแนวเรื่องนี้เล่าเรื่องชายรักชายชื่อ Marvin คนรักของเขา Whizzer ภรรยาของ Marvin คือ Trina และครอบครัวขยายของพวกเขาตั้งแต่ยุคต้นทศวรรษที่ 80 จนถึงช่วงเริ่มต้นของวิกฤตเอชไอวี/เอดส์ การฟื้นฟูครั้งนี้เปิดการแสดงเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2016 ที่ Walter Kerr Theatre และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony ห้าสาขา รวมถึงรางวัลละครฟื้นฟียอดเยี่ยม โดย New York Times ยกให้เป็น "มิวสิคัลที่สมบูรณ์แบบ" ในบทวิจารณ์ Critic's Pick การผลิตที่ได้รับคำชื่นชมนี้ยังถูกบันทึกภาพสำหรับ PBS ในซีรีส์ Live from Lincoln Center อีกด้วย และในโอกาสครบรอบสิบปี การรวมตัวครั้งนี้จะเฉลิมฉลองผลกระทบอันลึกซึ้งของมิวสิคัลต่อผู้ชมและเป็นเกียรติแก่ผลงานสำคัญของ William Finn และ James Lapine พร้อมนำเสนอแก่คนรุ่นใหม่จากเวทีหนึ่งในสถานที่จัดแสดงที่โดดเด่นที่สุดในโลก
ตั้งแต่วันพุธที่ 26 สิงหาคม เวลา 11.00 น. ตามเวลาตะวันออก บัตรจะเปิดจำหน่ายสู่สาธารณชนโดยการโทรไปยัง Carnegie Hall ที่หมายเลข (212) 247-7800, ซื้อออนไลน์ หรือซื้อด้วยตนเองที่บ็อกซ์ออฟฟิศบนถนน 57th Street และ Seventh Avenue
