اللغات المتاحة
بسبب الطلب الكبير، تمت إضافة عرض ثاني لحفلة إعادة لقاء الذكرى العاشرة لـ Falsettos في مسرح Stern Auditorium/Perelman في Carnegie Hall يوم الاثنين 2 نوفمبر 2026 الساعة 7 مساءً. العرض الأول يوم الاثنين 18 أكتوبر، الذي كان من المفترض أن يكون حفلة خيرية لليلة واحدة فقط، بدأ بيع تذاكره الشهر الماضي وتم بيعه بالكامل في أقل من ساعتين.
سيقوم نجوم النسخة الأصلية لمركز لينكولن المُعجبة في 2016 – الحائزون على جائزة Tony Stephanie J. Block و Christian Borle، المرشح لجائزة Tony Andrew Rannells، المرشحة لجائزة Emmy Tracie Thoms، الحائز على جائزة Tony Brandon Uranowitz والمرشحة لجائزة Tony Betsy Wolfe – يتولون جميعًا استعادة أدوارهم في كلا العرضين، مع ظهور خاص للضيف Anthony Rosenthal (‘Jason’ الأصلي في الإعادة).
كما تم الإعلان أن المخرجة / مصممة الرقصات المرشحة لجائزة Tony Ellenore Scott، التي عملت كمساعدة مخططة الرقصات في إنتاج إعادة إحياء Falsettos 2016، ستشرف على إخراج كلا العرضين الخيريين. بالإضافة إلى ذلك، سيقوم Cory Pattak بتصميم الإضاءة للحفل الخيري. كما أعلن سابقًا، يعود Vadim Feichtner كمدير موسيقي وقائد أوركسترا، يقود فرقة تتضمن معظم عازفي النسخة الأصلية.
قالت سكوت: "قبل عشرة أعوام، كان لدي شرف مشاهدة هؤلاء الممثلين المبدعين وهم يعملون، وساعدت في إحياء هذا العرض الجميل على برودواي كمساعدة مخططة رقصات". وأضافت: "منذ ذلك الحين، أصبح هذا الفريق الرائع مجموعة من الأصدقاء الأعزاء. الآن، العودة إليهم كمخرجة بعد عشر سنوات، محاطة بهذا العدد الكبير من الفنانين الذين جعلوا ذلك الإنتاج مميزًا، يشعرني كأنه أجمل لحظة إتمام دائرة. هناك الكثير من الحب المترابط في عرض William Finn الرائع، وإحضار هذه العائلة المتماسكة مجددًا إلى Carnegie Hall هو حقًا شرف العمر".
سيذهب ريع كلا العرضين إلى مؤسسة The BroadwayEveryDay و Family Equality.
تم إنتاج هذا المسرحية الموسيقية الرائدة أصلاً بعنوان Falsettoland في عام 1990، وتحكي قصة رجل مثلي الجنس يُدعى Marvin، وعشيقه Whizzer، وزوجته Trina، وعائلتهم الموسعة من أوائل الثمانينيات وحتى الأيام الأولى لأزمة الإيدز. افتتحت النسخة المعاد إحياؤها في 27 أكتوبر 2016 في مسرح Walter Kerr وحصلت على خمس ترشيحات لجائزة Tony بما في ذلك أفضل إعادة إحياء، ووصفها The New York Times بأنها "مسرحية موسيقية مثالية" في مراجعتها كنصيحة للنقاد. كذلك تم تصوير الإنتاج المعترف به من قبل PBS ضمن سلسلة Live from Lincoln Center. بعد مرور عشر سنوات، سيحتفل هذا اللقاء بالتأثير العميق للمسرحية على الجماهير ويكرم إرث William Finn وJames Lapine من خلال تقديمه لجيل جديد من مسرح أحد أشهر الأماكن في العالم.
سيبدأ بيع التذاكر للجمهور العام يوم الأربعاء 26 أغسطس الساعة 11 صباحًا بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة، ويمكن حجزها عبر الاتصال بـ Carnegie Hall على الرقم (212) 247-7800، أو عبر الإنترنت، أو شخصيًا من شباك التذاكر عند شارع 57 وجادة السابعة.