ภาษาที่มี
Ebony Scrooge ผลงานเล่าใหม่ของ A Christmas Carol โดย ZooNation: The Kate Prince Company ที่เปิดตัวที่ Sadler's Wells East ในปี 2025 จะสามารถสตรีมฟรีได้ตามความต้องการเฉพาะสำหรับโรงเรียน กลุ่มเยาวชน และผู้สอนที่บ้านทั่วโลก บนแพลตฟอร์ม Sadler's Wells Digital Stage ตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน 2026 ถึง 31 มกราคม 2027 การเปิดตัวนี้ให้โอกาสกับโรงเรียนและนักเรียนทั่วสหราชอาณาจักรและทั่วโลกได้สัมผัสกับมนต์เสน่ห์ในช่วงเทศกาลแห่งความสุขของโชว์นี้จากในห้องเรียน การลงทะเบียนสามารถทำได้ที่ หน้า Sadler's Wells Digital Stage ซึ่งจะส่งอีเมลภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากลงทะเบียนพร้อมลิงก์ดูการบันทึกการแสดงจนถึงวันที่ 31 มกราคม 2027
เรื่องราวตีความใหม่ที่กล้าหาญของนวนิยายอมตะของ Charles Dickens Ebony Scrooge ถ่ายทอดเรื่องราวของนักออกแบบแฟชั่นผู้ทรงอิทธิพลที่ได้ยกเลิกวันคริสต์มาส ท่ามกลางความมั่งคั่ง สไตล์ และความสำเร็จ Ebony ออกเดินทางเพื่อเชื่อมโยงกับรากเหง้าชาวแคริบเบียนของเธอ โดยมีผีสามตนมาเยี่ยมเยือนระหว่างทาง เขียน กำกับ และออกแบบท่าเต้นโดย Dannielle 'Rhimes' Lecointe การผลิตนี้เป็นการแสดงคริสต์มาสเปิดตัวที่ Sadler's Wells East ในปี 2025 และจะกลับมาอีกครั้งในช่วงฤดูกาลเทศกาลปี 2026 ระหว่างวันที่ 24 พฤศจิกายน 2026 ถึง 3 มกราคม 2027
ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาในช่วงเทศกาลคริสต์มาส Sadler's Wells Digital Stage ได้มอบการบันทึกการแสดงดิจิทัลของ Arthur Pita จาก The Little Match Girl พร้อมชุดทรัพยากรประกอบ ให้กับโรงเรียนและกลุ่มเยาวชนฟรี โปรแกรมนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีผู้ลงทะเบียนกว่า 800 รายในฤดูกาล 2024-25 การบันทึกดิจิทัลถูกชมทั่วสหราชอาณาจักร (ตั้งแต่คอร์นวอลล์ถึงออร์คนี้) พร้อมกับการเข้าถึงในระดับโลกซึ่งรวมถึงบราซิล ไอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา จอร์เจีย อินเดีย จีน ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์
Ebony Scrooge เหมาะสำหรับช่วงชั้น Key Stages 2 ขึ้นไป ZooNation ยังอยู่ในรายชื่อผู้ปฏิบัติงานของ BTEC Performing Arts ด้วย เพื่อให้สอดคล้องกับการเปิดตัว Ebony Scrooge บน Digital Stage ZooNation มีแพ็คทรัพยากรการเรียนรู้อยู่สองชุด ได้แก่ ชุดแผนการสอนสำหรับโรงเรียนประถม และโครงร่างการเรียนรู้สำหรับโรงเรียนมัธยม ที่โรงเรียนและผู้สอนสามารถเข้าถึงได้ แพ็คเหล่านี้ช่วยให้นักเรียนและเยาวชนได้มีส่วนร่วมกับธีมหลักของ Ebony Scrooge ในระดับที่โต้ตอบได้ ผ่านการสำรวจแนวคิดเกี่ยวกับความใจกว้าง ความเคารพ และการเดินทางสู่การยอมรับตัวเองที่ Ebony ได้เผชิญในตลอดทั้งโชว์
Digital Stage เป็นแพลตฟอร์มออนไลน์ของ Sadler's Wells ที่พาผู้ชมออกไปนอกเวทีมาตรฐานสี่เวที ทำให้งานเต้นรำชั้นเลิศเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
Bia Oliveira ผู้อำนวยการ Digital Stage และ Studio ของ Sadler's Wells กล่าวว่า "การนำ Ebony Scrooge มาสู่ Digital Stage เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะขยายชีวิตและการเข้าถึงของงานชิ้นนี้ ทำให้ครูและเด็กๆ ในโรงเรียนทั่วประเทศสามารถเข้าถึงได้ ในฐานะภาพยนตร์เต้นรำ มันเปิดโอกาสให้นักเรียนได้สัมผัสพลังของการเคลื่อนไหว การออกแบบท่าเต้น เพลง และการเล่าเรื่องผ่านหน้าจอ พร้อมทั้งเปิดเชื่อมโยงอันลึกซึ้งกับภาษาอังกฤษผ่าน A Christmas Carol ผลงานของ Dickens ตัวละคร ธีม และโครงเรื่อง เราหวังว่าครูจะใช้ภาพยนตร์นี้เป็นจุดเริ่มต้นในการสำรวจว่าเรื่องราวสามารถถูกเล่าและจินตนาการใหม่ผ่านการเต้นอย่างไร รวมทั้งผ่านการเขียนสร้างสรรค์ การอภิปราย และการแสดง เรารู้สึกยินดีที่ Ebony Scrooge สามารถนำการเต้นรำเข้าสู่ห้องเรียนในรูปแบบที่สนับสนุนการเรียนรู้ทั้งด้านการเต้นรำและภาษาอังกฤษ ในขณะที่กระตุ้นให้เด็กๆ มีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์กับเรื่องราวที่เป็นที่รัก"
สำหรับการเข้าถึงภาพยนตร์ Ebony Scrooge ลงทะเบียนได้ที่นี่บน Digital Stage: Ebony Scrooge - A live performance capture for schools - Sadler's Wells Digital Stage