EBONY SCROOGEがSadler's Wells Digital Stageで学校向けに無料配信決定

ZooNation: The Kate Prince Companyによる『Ebony Scrooge』は、2025年にSadler's Wells Eastで初演された『A Christmas Carol』の新解釈作品です。本作は2026年9月7日から2027年1月31日まで、Sadler's Wells Digital Stageプラットフォームにて、世界中の学校、青少年グループ、ホームエデュケーター向けに無料でオンデマンド配信されます。この展開により、英国および世界中の学校や学生が教室から公演のクリスマスマジックを体験できる機会が提供されます。視聴登録はSadler's Wells Digital Stageのページにて可能で、登録後24時間以内にメールで配信リンクが届き、2027年1月31日まで視聴できます。

『Ebony Scrooge』は、チャールズ・ディケンズの不朽の名作物語に大胆なひねりを加えた作品です。冷酷なファッションデザイナーであるEbonyはクリスマスをキャンセルしてしまいます。富とスタイル、成功に囲まれた彼女は、やがてカリブ海のルーツと再接続する旅に出ます。その道中、3人の幽霊が訪れます。脚本・演出・振付を手がけたDannielle 'Rhimes' Lecointeのこの作品は2025年にSadler's Wells Eastの初のクリスマス公演として上演され、2026年のフェスティブシーズン（11月24日～1月3日）に再演されます。

過去4年間にわたり、Sadler's WellsのDigital Stageは、Arthur Pitaによる『The Little Match Girl』のデジタルパフォーマンス映像とリソースパックを、学校や青少年グループに無料で提供してきました。このプログラムは大変成功しており、2024-25シーズンだけで800以上の登録がありました。このデジタル録画は英国全土（コーンウォールからオークニーまで）で視聴され、ブラジル、アイルランド、スイス、アメリカ、ジョージア、インド、中国、オーストラリア、ニュージーランドなど国際的にも視聴されています。

『Ebony Scrooge』はKey Stages 2以上に適しています。ZooNationはBTEC Performing Artsの実践者リストにも掲載されています。Digital Stageで『Ebony Scrooge』が公開されるにあたり、ZooNationは小学校向けのレッスンプラン集と中学校向けの学習プログラムという2つの学習リソースパックを提供し、学校や教育者がアクセス可能です。これらのパックは生徒や若者が『Ebony Scrooge』の中心テーマである寛大さ、尊重、そしてEbonyが作品を通じて体験する自己受容の旅をインタラクティブに学べるよう設計されています。

Digital StageはSadler's Wellsが運営するオンラインプラットフォームで、観客を4つのステージの枠を超えて引き込み、卓越したダンスを誰もが楽しめるようにしています。

Sadler's WellsのDigital Stage & Studio ディレクター、Bia Oliveiraは「『Ebony Scrooge』をDigital Stageで提供できることは、このプロダクションの命とリーチを拡大し、全国の学校の教師と子どもたちにアクセス可能にする素晴らしい機会です。ダンスフィルムとして、学生たちは画面上での動き、振付、音楽、ストーリーテリングの力を体験しながら、ディケンズの『A Christmas Carol』のキャラクターやテーマ、物語との豊かなつながりも深められます。教師の皆さんが、この映像をダンスによる物語の語り直しや、創造的なライティング、議論、パフォーマンスの出発点として活用されることを期待しています。『Ebony Scrooge』が教室にダンスを持ち込み、ダンスと英語双方の学習を支え、子どもたちが愛されるストーリーにクリエイティブに関わるきっかけとなることを嬉しく思います」と述べています。

『Ebony Scrooge』の映像にアクセスするには、こちらのDigital Stageで登録してください：Ebony Scrooge - A live performance capture for schools - Sadler's Wells Digital Stage