ภาษาที่มี
มิวสิคัลสกอตแลนด์ใหม่ล่าสุด CEILIDH จะเปลี่ยน Shoreditch Town Hall ตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม ถึง 13 พฤศจิกายน ตามด้วยการทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรที่นำผลงานใหม่ไปยัง High Wycombe Town Hall, Eastbourne Winter Gardens, Guildford G Live, Fareham Live และ Bradford Live โดยจะมีรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะประกาศในภายหลัง
เริ่มเปิดตัวในสหราชอาณาจักรที่ Pitlochry Town Hall เป็นส่วนหนึ่งของ Alan Cumming's ฤดูกาลแรกที่ Pitlochry Festival Theatre, Alan Cumming, ผู้อำนวยการศิลป์ของ Pitlochry Festival Theatre กล่าวว่า "มันเหมาะสมอย่างยิ่งที่การแสดงที่บันเทิงและมีสกอตแลนด์อยู่ในทุกอณูเช่นนี้ควรเริ่มต้นการเดินทางที่นี่ใน Pitlochry ก่อนที่จะเคลื่อนตัวไปยัง Shoreditch Town Hall และทั่วทั้งสหราชอาณาจักร มันเป็นเรื่องราวที่สวยงามและอบอุ่นใจห่อหุ้มอยู่ในค่ำคืนแห่งความสุข การเต้นรำ ดนตรี และเวทมนตร์แห่งไฮแลนด์แบบบริสุทธิ์!"
กำกับการแสดงโดยผู้กำกับที่เคยได้รับรางวัลโทนี่ Sam Pinkleton ผู้ซึ่งผลงานปัจจุบัน Oh! Mary ยังคงขายหมดทั้งในลอนดอนและนิวยอร์กในเวลาเดียวกัน และการผลิตใหม่ของ Richard O'Brien's The Rocky Horror Show ได้กลายเป็นความสำเร็จของฤดูกาลบนบรอดเวย์ Pinkleton กล่าวว่า "ไม่มีอะไรเหมือนกับ CEILIDH การสร้างมิวสิคัลที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นเรื่องสนุกที่จะนำชีวิต ข้าพเจ้ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้อยู่ในโลกการแสดงที่มีชีวิตชีวาและน่าตื่นเต้นที่ Scott และ Claire ได้สร้างขึ้น และปล่อยให้การเฉลิมฉลองที่เต็มไปด้วยความสุขนี้กระจายสู่ผู้ชมที่ Shoreditch Town Hall ที่สวยงามและทั่วสหราชอาณาจักร"
มิวสิคัลใหม่ล่าสุดนี้มีหนังสือ ดนตรี และเนื้อเพลงที่ดั้งเดิมโดยคู่หูชาวสกอตแลนด์ที่มีชื่อเสียง Scott Gilmour และ Claire McKenzie (Noisemaker) ตั้งแต่ปี 2012, Noisemaker ได้เขียน พัฒนา และผลิตผลงานใหม่กว่า 20 ชิ้นเป็นพาร์ทเนอร์ พวกเขาพยายามที่จะบอกเล่าเรื่องราวที่นำผู้คนมารวมกัน โดยใช้ดนตรี เพลง อารมณ์ขัน และหัวใจ บริษัทของพวกเขาร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ รวมถึง National Theatre of Scotland, Goodspeed Musicals, Fiasco Theater, Dundee Rep, และในปีนี้ได้รับ Jonathan Larson Grant อันมีชื่อเสียงสำหรับการเขียนมิวสิคัลเธียเตอร์
พวกเขากล่าวว่า "ที่แก่นแท้ ของ ceilidh คือการรวมตัวกันและละทิ้งโลกภายนอกเพื่อที่จะเต้นรำ การจับภาพหนึ่งในประเพณีอันน่าภาคภูมิใจที่สุดของสกอตแลนด์และดูพลังที่ยอดเยี่ยมและยุ่งเหยิงนี้เผยออกมาในเวที ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้สร้างร่วมกับทีมงานที่ยอดเยี่ยมนี้ การได้เห็นเรื่องราวนี้เคลื่อนที่จากกลาสโกว์ไปยังอเมริกาเหนือ, จาก Pitlochry สู่ Shoreditch, และตอนนี้ออกไปทั่วสหราชอาณาจักร เป็นความตื่นเต้นอย่างยิ่ง เราไม่สามารถรอให้ผู้คนก้าวเข้าสู่ CEILIDH และเข้าร่วมการเต้นรำได้!"
CEILIDH เป็นมิวสิคัลใหม่ที่เชิญชวนคุณให้ก้าวเข้าสู่หัวใจของหนึ่งในประเพณีที่เก่าแก่และเป็นที่รักที่สุดของสกอตแลนด์ มันคือการรวมตัวของเพลง เรื่องเล่า และการเต้นรำ โดยมีการแบ่งปันน้ำสักแก้วหรือสองแก้วตลอดทาง
นำโดยผู้เรียกที่มีชีวิตชีวา คุณจะถูกพัดพาไปในพายุของดนตรีและความทรงจำตั้งแต่คุณก้าวผ่านประตูเข้าไป แต่เมื่อเสียงดนตรีเพิ่มขึ้นและคืนเริ่มดำเนินไป เรื่องราวเริ่มเปิดเผยออกมา เรื่องราวของครอบครัว เรื่องราวของความรัก มรดก และเหตุผลว่าทำไม ceilidh ในคืนนี้ถึงมีความสำคัญมากกว่าที่อื่น
วันทัวร์
ลอนดอน
Shoreditch Town Hall
22 ตุลาคม – 13 พฤศจิกายน 2026
HIGH WYCOMBE
Old Town Hall
17 – 22 พฤศจิกายน 2026
EASTBOURNE
Winter Gardens
24 – 28 พฤศจิกายน 2026
FAREHAM
Fareham Live
30 พฤศจิกายน – 5 ธันวาคม 2026
GUILDFORD
G-Live
29 ธันวาคม 2026 – 2 มกราคม 2027
BRADFORD
Bradford Live Ballroom
2 – 7 มีนาคม 2027