利用可能な言語
新しいスコットランドのミュージカル「ケイリー」は、10月22日から11月13日までショーディッチタウンホールを彩り、その後、ハイウィコムタウンホール、イーストボーンウィンターガーデンズ、ギルフォードGライブ、フェアハムライブ、ブラッドフォードライブなどでUKツアーを行い、さらなる日程も発表される予定です。
まずイギリスでの初演は、ピトロッヒー町ホールで開催され、アラン・カミング氏のピトロッヒー・フェスティバル・シアターの初年度シーズンの一環として行われました。ピトロッヒー・フェスティバル・シアターの芸術監督であるアラン・カミング氏は、「これほど美しく魅力的で、スコットランドの本質を体現したショーがここピトロッヒーで旅を始めるのは当然のことです。このショーはショーディッチタウンホールへ、そしてイギリス全土へと進んでいきます。これは愛おしい、心温まる物語で、純粋なハイランドの魔法で包まれた喜びの夜に仕上がっています！」と語っています。
トニー賞を受賞したディレクターサム・ピンクルトンが演出を手掛け、彼の現在のヒット作「Oh! Mary」はロンドンとニューヨークで同時に満席となっています。また、リチャード・オブライエンの「ロッキー・ホラー・ショー」の新しいプロダクションがブロードウェイでシーズンの大ヒットとなっています。ピンクルトン氏は、「ケイリーのようなものは全くありません。この驚くべきミュージカルを生き生きと表現することは非常に楽しい経験でした。スコットとクレアが作り上げた活気に満ち、生命を肯定する、完全オリジナルの演劇的世界の中で生活し続けられていることに大喜びしています。そしてこの喜びの祝典を美しいショーディッチタウンホールとイギリス全土の観客に解放できるのが待ちきれません。」と述べています。
この新しいミュージカルは、著名なスコットランドのデュオスコット・ギルモア氏とクレア・マッケンジー氏（ノイズメーカー）によるオリジナルの脚本、音楽、歌詞を特徴としています。2012年に結成されたノイズメーカーは、20を超える新作をパートナーシップとして執筆、開発、製作してきました。音楽、歌、ユーモア、そして心を使いながら、人々を結びつける物語を語ることを目指しています。このコンビは、スコットランド国立劇場、グッドスピード・ミュージカルズ、フィアスコ・シアター、ダンディー・レップなどの団体とコラボレーションしており、今年は著名なジョナサン・ラーソンミュージカル・シアターライティング賞の受賞者でもあります。
彼らは「ケイリーの本質は、みんなが集まり、外の世界を忘れ、踊ることです。スコットランドの誇り高い伝統のひとつを捉え、その素晴らしい混沌としたエネルギーがステージで繰り広げられるのを創造することができたのは特権です。この物語がグラスゴーから北アメリカへ、ピトロッヒーからショーディッチへ、そして今やイギリス全土に広がるのを見るのは本当にエキサイティングです。皆が「ケイリー」に足を踏み入れて、一緒に踊るのが待ち遠しいです！」と語っています。
「ケイリー」は、スコットランドの最も古く、最も愛されている伝統の中心に足を踏み入れることを招待する全く新しいミュージカルです。これは、曲、物語、ダンスを集めたものであり、その途中で一杯二杯のドリンクを共有します。
生き生きとしたコーラーが導く中で、あなたはドアを通り抜けた瞬間から音楽と記憶の旋風に巻き込まれます。しかし、音楽が高まるにつれ、夜が進むにつれて、物語が展開し始めます。それは家族の物語です。愛と遺産、そして今夜のケイリーがどれほど特別な意味を持つのかという物語です。
ツアー日程
ロンドン
ショーディッチタウンホール
2026年10月22日 – 11月13日
ハイウィコム
オールドタウンホール
2026年11月17日 – 22日
イーストボーン
ウィンターガーデンズ
2026年11月24日 – 28日
フェアハム
フェアハムライブ
2026年11月30日 – 12月5日
ギルフォード
Gライブ
2026年12月29日 – 2027年1月2日
ブラッドフォード
ブラッドフォードライブボールルーム
2027年3月2日 – 7日
