ภาษาที่มี
บิลลี คริสตัล เคยปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในเรื่อง Mr. Saturday Night ในปี 2022 ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโทนี่ในหมวดต่างๆ เช่น หนังสือเพลงที่ดีที่สุด, เพลงต้นฉบับที่ดีที่สุด, การแสดงโดยนักแสดงหญิงที่ดีที่สุดในบทบาทสนับสนุนในละครเพลง, การแสดงโดยนักแสดงชายที่ดีที่สุดในบทบาทนำในละครเพลง และละครเพลงที่ดีที่สุด.
บัตรเข้าชมสำหรับ 860 พร้อมจำหน่ายเฉพาะให้สมาชิก Audience Rewards ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 15 มิถุนายน 2026 เวลา 10:00น. ตามเวลาตะวันออก - วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน เวลา 9:59น. ตามเวลาตะวันออก การเข้าร่วมฟรีและรวดเร็วที่ www.AudienceRewards.com บัตรเข้าชมจะวางขายให้กับสาธารณะในวันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน 2026 เวลา 10:00น. ตามเวลาตะวันออกที่ Telecharge.com หรือโทร 212-239-6200.
เกี่ยวกับ บิลลี คริสตัล
ผู้ชนะรางวัลโทนี่และเอ็มมี่ นักแสดงตลก, โปรดิวเซอร์, นักเขียน และผู้กำกับ บิลลี คริสตัล เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ชมทั่วโลกในฐานะนักแสดงนำในภาพยนตร์ฟีเจอร์หลายเรื่อง เช่น When Harry Met Sally…, City Slickers และ Analyze This; ในฐานะสมาชิกนักแสดงใน Saturday Night Live ของ NBC; และในฐานะพิธีกรที่ได้รับการยกย่องจาก Academy Awards ถึง 9 ครั้ง เขาได้รับรางวัล Mark Twain Prize สำหรับอารมณ์ขันอเมริกันในปี 2007 และในปี 2023 เขาได้รับเกียรติจาก Kennedy Center Honor, เกียรติสูงสุดที่สหรัฐอเมริกาให้กับศิลปะ.
คริสตัลได้รับบทบาททางโทรทัศน์ที่สำคัญครั้งแรกในปี 1977 ในซีรีส์คอมเมดี้ Soap โดยรับบทเป็นโจดี ดัลลัส ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครที่เปิดเผยว่าเป็นเกย์คนแรกในโทรทัศน์ ในปี 1984 เขาเป็นพิธีกรของ Saturday Night Live และไม่กี่เดือนต่อมาได้เข้าร่วมเป็นนักแสดงประจำ ปีนั้นผลงานของคริสตัลทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่ครั้งแรก จากตัวละครมากมายที่เขาสร้างขึ้นในปีนั้น ตัวละครที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดจาก SNL ของเขาคือเฟอร์นันโด พิธีกรรายการทอล์กโชว์ผู้พูดจาลื่นไหลที่มีแท็กไลน์ว่า “คุณดูเยี่ยมมาก!” ซึ่งกลายเป็นสำนวนภาษาที่เป็นที่นิยม.
ผลงานภาพยนตร์ฟีเจอร์ของคริสตัลมีกว่า Running Scared (1986), “Have fun. Storming the castle”… มิรากิล แม็กซ์ ในเทพนิยายเชิงการ์ตูน The Princess Bride (1987), และ แดนนี่ เดอวิตो’s ตลกดำ Throw Momma from the Train (1987) แต่บทบาทที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักมาจริงๆในปี 1989 เมื่อเขาแสดงร่วมกับ เม็ก ไรอัน ใน ร็อบ ไรเนอร์’s When Harry Met Sally… ซึ่งกลายเป็นเรื่องรักที่สร้างแรงบันดาลใจสำหรับผู้ชมภาพยนตร์รุ่นหนึ่งและถูกเลือกให้เป็นสมาชิกของ National Film Registry ในปี 2022.
ชื่อเรื่องอื่นๆ ที่โดดเด่นได้แก่ Mr. Saturday Night (1992) และ America's Sweethearts (2001). เขาแสดงร่วมกับ เบ็ต มิดเลอร์ และ มารีซา โทเมย์ ในตลกครอบครัวเรื่อง Parental Guidance ในปี 2012 ซึ่งเขายังเป็นโปรดิวเซอร์ด้วย นอกจากนี้ เขายังเป็นเสียงของไมค์ วาซอว์สกี้ในภาพยนตร์แอนิเมชันจาก Disney•Pixar ที่ทำรายได้ทั่วโลกอย่าง Monsters Inc. (2001) และภาคต้น Monsters University (2013). เขากลับมาให้เสียงไมค์ วาซอว์สกี้ในปี 2021 สำหรับซีรีส์ Disney+ “Monsters at Work.”
คริสตัลแสดงในตลกเกี่ยวกับมิตรภาพเรื่อง Standing Up, Falling Down (2020) ร่วมกับ เบน ชวาร์ตซ์, และ Here Today (2021) ซึ่งคริสตัลร่วมเขียนบท กำกับ และแสดงร่วมกับ ทิฟฟานี แฮดดิช. ในปี 2023 เขาเป็นผู้อำนวยการสร้างและแสดงในซีรีส์จิตวิทยาจำกัด “Before” สำหรับ Apple TV ซึ่งนำแสดงโดย จูดิธ ไลท์ และ โรซี เปเรซ.
ในฐานะผู้กำกับ คริสตัลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งเอ็มมี่และรางวัล Directors Guild สำหรับการกำกับภาพยนตร์ HBO ในปี 2001 เรื่อง 61* ที่เล่าเรื่องราวดราม่าของการแข่งขันในปี 1961 ระหว่างมิกกี้ แมนเทิล และโรเจอร์ มารีส เพื่อทำลายสถิติแบบฟอร์มเดี่ยว-ฤดูกาลของเบบ รูธ ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่ถึง 12 สาขา.
นอกจากการเป็นพิธีกร Academy Awards ถึง 9 ครั้ง — ล่าสุดในปี 2012 — คริสตัลยังได้ดำเนินการ GRAMMY® Awards 3 ครั้ง ผลงานของเขาในฐานะพิธีกร, นักเขียน, และโปรดิวเซอร์ในงานประกาศรางวัลทางโทรทัศน์ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่ 14 ครั้งและชนะ 5 ครั้ง คริสตัลชนะเอ็มมี่ครั้งที่ 6 สำหรับรายการตลกพิเศษของ HBO ในปี 1989 “บิลลี คริสตัล: Midnight Train to Moscow” ซึ่งเขาเป็นนักแสดงตลกอเมริกันคนแรกที่แสดงในสหภาพโซเวียต รายการพิเศษของ HBO อื่นๆ ได้แก่ “On Location,” “A Comic’s Line,” และ “Don’t Get Me Started.”
คริสตัลร่วมกับ โรบิน วิลเลียมส์ และ วุมี โกลด์เบิร์ก เป็นพิธีกรร่วมในกิจกรรมระดมทุน Comic Relief ทางโทรทัศน์ใน HBO ผ่านรายการพิเศษที่ออกอากาศระหว่างปี 1986 ถึง 2008 Comic Relief ได้ระดมทุน $75 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเสริมสร้างความช่วยเหลือทางการแพทย์แก่คนไร้บ้าน.
คริสตัลเขียนหนังสือถึง 5 เล่ม รวมถึง Absolutely Mahvelous (1986), 700 Sundays (2005) และหนังสือเด็ก 2 เล่ม, I Already Know I Love You (2004) และ Grandpa’s Little One (2006). ในปี 2013 เขาเขียนบันทึกความทรงจำที่ติดอันดับขายดีของ New York Times เรื่อง Still Foolin' 'Em: Where I've Been, Where I'm Going, and Where the Hell Are My Keys? ซึ่งเขาเสนอความคิดเห็นที่น่ารักและตลกเกี่ยวกับการสูงวัย.
เวอร์ชันเสียงของหนังสือได้รับการเปิดตัวในอันดับหนึ่งบน iTunes และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สำหรับอัลบั้มเสียงที่ดีที่สุดและชนะออดิโอบุ๊กแห่งปีที่ Audies Gala 2014.
ในปี 2017 คริสตัลเสร็จสิ้นการทัวร์สแตนด์อัป 30 เมืองในอเมริกาเหนือซึ่งได้เสียงชื่นชมอย่างล้นหลามในทุกตลาด ปีที่ผ่านมา เขาเริ่มต้นการทัวร์ที่ประสบความสำเร็จและได้รับการตอบรับอย่างดี 13 วันใน 6 เมืองใหญ่ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์.
คริสตัลร่วมเขียนบท, โปรดิวซ์ และแสดงร่วมกับ เควิน ไคล์น และ แอนเน็ต เบนนิ่ง ใน Have a Nice Day ซึ่งเป็นละครที่บันทึกสดที่ The Minetta Lane Theatre ออกวางที่ Audible ในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2018 และกลายเป็นหนังสือขายดีทันที.
คริสตัลเปิดตัวบรอดเวย์ครั้งแรกในปี 2004 กับการแสดงต้นฉบับของการแสดงเดี่ยว 700 Sundays ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลโทนี่ ในขณะนั้น 700 Sundays กลายเป็นละครที่ไม่ใช่เพลงที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์บรอดเวย์.
การแสดงบรอดเวย์ถูกบันทึกต่อหน้าผู้ชมสดสำหรับรายการ HBO พิเศษที่ออกอากาศในเดือนเมษายน 2014 ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่ 4 ครั้งและวางจำหน่ายใน DVD ในฤดูใบไม้ร่วงนั้น.
ในปี 2022 คริสตัลกลับมาที่บรอดเวย์กับ Mr. Saturday Night ซึ่งเป็นการดัดแปลงละครเพลงจากภาพยนตร์คลาสสิกปี 1992 เรื่อง Mr. Saturday Night การแสดงนี้ได้รับเสียงชื่นชมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโทนี่ 5 สาขา รวมถึงละครเพลงที่ดีที่สุด; นักแสดงนำชายที่ดีที่สุดในละครเพลงสำหรับคริสตัล; และหนังสือเพลงที่ดีที่สุดซึ่งเขาเขียนร่วมกับ โลเวลล์ กันซ์ และ บาบาลู แมนเดล; และการเสนอชื่อแกรมมี่เพียงหนึ่งเดียวสำหรับอัลบั้มเพลงละครเพลงดีที่สุดซึ่งมี 8 เพลงที่คริสตัลร้อง.
คริสตัลอาศัยอยู่ในลอสแองเจลิสและนิวยอร์กกับจานิซ ภรรยาของเขาที่อยู่ร่วมกันมา 56 ปี พวกเขามีลูกสาว 2 คน; เจนนิเฟอร์และลินด์ซีย์ ซึ่งร่วมกับสามีของพวกเขา ไมเคิลและฮาวี ได้ให้หลานสี่คนแก่พวกเขา.
