My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Студия 54 Roundabout подвергнется ремонту стоимостью 100 миллионов долларов

Театр размещает постановки Бродвея и в настоящее время является местом возрождения «Шоу ужасов Рокки Хоррора».

By:
Студия 54 Roundabout подвергнется ремонту стоимостью 100 миллионов долларов

Студия 54 театральной компании Roundabout подвергнется ремонту стоимостью 100 миллионов долларов для проведения ремонта и улучшений, сообщает The New York Times.

Студия 54 широко известна как дискотека, являвшаяся знаковым местом в 1970-х годах. Театральная компания Roundabout переехала в здание в 1998 году и сохранила его название, когда пространство было преобразовано в театр. Сейчас театр размещает постановки Бродвея и в настоящее время является местом возрождения «Шоу ужасов Рокки Хоррора».

Однако многие гримёрные, закулисные зоны и даже сцена устарели.

Сцена театра исчезла, когда пол был выровнен для дискотеки, поэтому теперь, когда Roundabout представляет новое выступление, приходится строить временную сцену. Кроме того, будет восстановлена постоянная оркестровая яма. Пространство изначально имело их, когда использовалось в качестве оперного театра в 1920-х годах, но в 1950-х годах она была закрыта, когда студия телевидения заняла это место.

Также будет добавлен новый фасад, который будет включать названия Roundabout и Студия 54. Количество мест будет сокращено примерно до 990 вместо 1,001, которые есть сейчас. Однако места будут убраны с балкона, что позволит разместить больше мест впереди с лучшим обзором.

Строительные работы предполагается начать в 2029 году. До настоящего времени театр собрал 45 миллионов долларов на проект. Roundabout запрашивает в общей сложности 30 миллионов долларов от города и уже получил 14,5 миллионов.

Оригинальную статью читайте в The New York Times.

Videos

Этот перевод выполнен с помощью ИИ. Посетите /contact.php, чтобы сообщить об ошибках.