Доступные языки
Ли Кирк’с новая драма, действие которой происходит в Чикаго, «Эшланд Нью-Йорк» теперь на сцене до 12 октября в Театре Гудмана. Премьера мира, поставленная художественным руководителем Сьюзан В. Бут, является первой постановкой в честь столетия Театра Гудмана в сезоне 2025/2026 и в ней снимается Дженна Фишер из «Офиса», вместе с чикагским актером Фрэнсисом Гианом (Вишневый сад), а также Уиллом Алланом (Вишневый сад), Кордилией Дьюдни (Стальные магнолии в Дрюри-Лэйн) и Чике Джонсон (Тони Стоун).
Местный бизнес, упрямое сердце, оживленная уличная жизнь и тихие моменты, когда семья начинает меняться, выходят на первый план в «Эшланд Ньютон». Магазин телевизоров и видео Пита обслуживает Чикаголи, уже более 40 лет, и его запоминающийся владелец известен своими легендарными рекламами и заботой о клиентах. Но сейчас другое время, и последнее местоположение магазина Пита испытывает трудности, в то время как его дочь и наследница семейного бизнеса Сэм мечтает о другом. Эта забавная и трогательная новая пьеса задает вопрос: что происходит, когда мы выходим за пределы шагов наших родителей, чтобы следовать своему сердцу?
Что думают критики?
Крис Джонс, Chicago Tribune: Часто пьеса, поставленная Сьюзан В. Бут, кажется черновиком, который требует серьезных сокращений, а не завершенной работы. В продолжительности два часа и 35 минут она как минимум на 20 минут длиннее, не в последнюю очередь потому, что постоянные колебания «Мы должны уйти» / «Пожалуйста, не оставляй меня» начинают казаться повторяющимися. Если убрать лишнее, мы лучше оценим значительные языковые навыки Кирка. [...] Фишер щедра и ориентирована на ансамбль на сцене, и у неё есть тот мертвенно-смешной юмор, который восхищает ее многочисленных поклонников.
Кэти Салливан, Chicago Sun-Times: Выступления убедительны. В роли Сэм Фишер эмоционально передает тревоги женщины, которая посвятила свою жизнь мечтам отца, но хочет реализовать своё желание написать книгу. Но сценарий иногда противостоит Фишер, например, в монологе, который обрисовывает ужасную, ориентированную на драконов идею романа, которая также оказывается утомительной расширенной метафорой. Он звучит громче, чем Филко, попадающее на свалку.
Керри Рид, Chicago Reader: Но пьеса «Эшланд Ньютон» в два с половиной часа слишком длинная, не освещая достаточно свежих событий, чтобы оправдать такую продолжительность. Пьеса определенно имеет богатую, хотя и знакомую основу для своей истории: стареющий вдовец, который хочет передать свой бизнес дочери и упрямо избегает правды о меняющемся времени.
Аллан Бреслофф, Around the Town Chicago: На технической стороне хореография боев (Чак Койл) была выполнена прекрасно. Мы сидели на пятом ряду, и это было потрясающе. Кевин Депинет’с декорации удивительны и должны быть восприняты с восхищением. Освещение (Джейсон Линч), звук (Линдси Джонс, который также сочинил музыку) и костюмы (Джессика Пабст) были всеми ингредиентами идеального рецепта, подготовленного режиссером Сьюзан В. Бут.
Рэйчел Уайнберг, BroadwayWorld: «ЭШЛАНД НЬЮ-ЙОРК» скромен по масштабу, но диалоги Кирка и плотные сцены держат пьесу в хорошем темпе. Когда я смотрела пьесу в пятницу вечером, два акта длились примерно по часу. Гиан, постоянный актер чикагского театра, делает отличную работу. Гиан’с Пит одновременно забавен и порой недоумевающ, но также манипулятивен, когда хочет, особенно когда дело касается его дружбы с Джесс (Кордилия Дьюдни, очаровательная и эмоциональная), бывшей сотрудницей, которая переехала к нему на время из-за сложных обстоятельств с отцом ее детей. Это строго платонические отношения, но очевидно, что Пит видит в Джесс и ее детях ту семейную единицу — и внуков — которых у него никогда не будет с Сэм.
Возвращайтесь за новыми отзывами!