Dostępne języki
Irlandzkie Centrum Kultury ogłosiło program na wiosnę 2026 roku, łącząc artystów z różnych dziedzin: muzyki, teatru, literatury i historii, by odzwierciedlić szeroki zakres irlandzkiej sztuki i kultury. Sezon obejmie wydarzenia od kwietnia do czerwca, a dodatkowy występ w listopadzie również został zapowiedziany.
Program zawiera występy zarówno uznanych, jak i wschodzących artystów, a także produkcje teatralne, rozmowy literackie i wykłady eksplorujące historię Irlandii i tożsamość kulturową.
„Ten wiosenny program odzwierciedla szerokość irlandzkiej kultury dzisiejszego dnia, równoważąc muzykę tradycyjną z nowoczesnymi głosami i prezentując zarówno uznanych artystów, jak i nowe pokolenie rozwijających się talentów. Jesteśmy dumni, że możemy być częścią tej podróży, wspierając artystów w rozwoju ich kariery, a jednocześnie goszcząc wielkie nazwiska. Cieszy nas szczególnie to, że coraz więcej irlandzkich artystów zgłasza się do ICC, by być częścią programu, w tym współczesne zespoły, które zwykle przyciągane są do londyńskich miejsc ortografią, ale rozpoznają ICC jako ważne kulturalne centrum dla irlandzkiej twórczości. To wzrastające zaufanie do tego, co tu budujemy, bardzo nas ekscytuje,” powiedział William Foote, dyrektor Centrum Kultury Irlandzkiej.
MUZYKA
HEIDI TALBOT
Piątek, 17 kwietnia
Irlandzka piosenkarka folkowa Heidi Talbot, która zyskała pierwszą popularność w USA jako członek zespołu Cherish the Ladies i obecnie mieszka w Edynburgu, wykona program odzwierciedlający zarówno tradycyjną muzykę irlandzką, jak i współpracę z artystami, w tym Markiem Knopflerem, King Creosote oraz perkusistą Radiohead, Philipem Selwayem.
INTO THE WEST WIĘC OJCA SIÓSTR KANE, OX MOUNTAIN QUARTET I CAITRIONA NÍ CHEANNABHÁIN
Sobota, 18 kwietnia
Koncert celebrujący muzyczne tradycje Zachodniej Irlandii, z udziałem gry na skrzypcach sióstr Kane i artystów zarówno tradycyjnej, jak i nowoczesnej muzyki irlandzkiej.
SEÁN KEANE
Sobota, 25 kwietnia – Niedziela, 26 kwietnia
Tradycyjny irlandzki wokalista Seán Keane wystąpi przez dwie noce, prezentując utwory osadzone w irlandzkiej tradycji śpiewu i odzwierciedlające jego długoletni wkład w ten gatunek.
LUKA BLOOM
Czwartek, 30 kwietnia
Piosenkarz i autor piosenek Luka Bloom przedstawi program, który czerpie z wpływów irlandzkiego folku, muzyki romskiej i klasycznej gitary, rozwiniętych podczas jego kariery.
THE 4 OF US
Piątek, 1 maja
Bracia Brendan i Declan Murphy wykonają utwory inspirowane ich doświadczeniami z dorastania na granicy irlandzkiej, z materiałem z albumu Man Alive i późniejszych prac.
CHUNKY BUSINESS
Sobota, 2 maja
Gary Curley i Stephen McKee zaprezentują swoją współpracę na akordeonie i banjo, odzwierciedlającą ich charakterystyczne „grube” brzmienie oraz niedawno wydany debiutancki album.
PAULINE SCANLON AND THE HALF ROOM
Piątek, 8 maja
Grupa muzyków, która powstała z nieformalnych spotkań dzielenia się piosenkami, przedstawi materiał ze swojego debiutanckiego albumu o tej samej nazwie.
GARRON NOONE – PIERWSZY KONCERT W LONDYNIE W WIELKIEJ BRYTANII
Czwartek, 14 maja – Niedziela, 17 maja
Irlandzki komik i muzyk Garron Noone zaprezentuje swój debiut w Wielkiej Brytanii, łącząc komedię, muzykę i swoją osobowość online rozwiniętą na platformach cyfrowych.
THE BYRNE BROTHERS
Niedziela, 24 maja
The Byrne Brothers przedstawią występ, łączący tradycyjną muzykę irlandzką, nowoczesne brzmienia celtyckie oraz taniec irlandzki, odzwierciedlając ich międzynarodową karierę koncertową.
MUIREANN NIC AMHLAOIBH BAND
Sobota, 30 maja
Wokalistka Muireann Nic Amhlaoibh wystąpi z zespołem irlandzkich muzyków, prezentując utwory osadzone w tradycyjnej muzyce z szerszymi wpływami.
NOTIFY
Sobota, 27 czerwca
Współczesny zespół instrumentalny wykonuje muzykę łączącą jazzowe, elektroniczne i folkowe wpływy w sześcioosobowym składzie.
ELEANOR MCEVOY – TO DOBRZE BYĆ TUTAJ
Czwartek, 5 listopada – Piątek, 6 listopada
Piosenkarka i autorka piosenek Eleanor McEvoy wykona materiał, który obejmuje utwory związane z A Woman’s Heart, najlepiej sprzedającym się albumem w historii irlandzkiej listy przebojów.
TEATR
CZŁOWIEK, KTÓRY OPUSCIŁ TITANICA
Piątek, 10 kwietnia – Sobota, 11 kwietnia
Isosceles Theatre Company przedstawia dramat badający działania J. Bruca Ismaya, dyrektora generalnego White Star Line, oraz etyczne pytania dotyczące jego przetrwania katastrofy Titanica.
RISING: NOWY MUSICAL IRLANDZKI
Piątek, 24 kwietnia
Nowy musical zbadujący Powstanie wielkanocne 1916 roku i jego historyczny wpływ, przedstawiony przez Tasker & McGrath.
ROBIĘ SIĘ
Piątek, 22 maja – Sobota, 23 maja
Solowy spektakl teatralny zakorzeniony w irlandzkiej tradycji opowiadania Seanchas, prezentujący osobiste narracje eksplorujące tożsamość i wspólne doświadczenie kulturowe.
LITERATURA
WGLĄD W DUBLIŃCZYKÓW – ROZMOWA Z DONALEM MANNINGIEM
Piątek, 1 maja
Donal Manning omawia Dublińczyków Jamesa Joyce'a, korzystając ze swojego doświadczenia badawczego i dydaktycznego.
Paul Muldoon: HISTORIA IRLANDII W 12 WIERSZACH
Środa, 6 maja
Zdobywca Nagrody Pulitzera, poeta Paul Muldoon przedstawi czytanie odkrywające historię Irlandii poprzez poezję obejmującą różne okresy historyczne.
Kevin Rowland W KONWERSACJI Z RICHARDEM BALLSEM
Wtorek, 26 maja
Wokalista Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland, omawia swoją autobiografię w rozmowie z biografem Richardem Ballsem.
WYKŁADY
NIESAMOWITA HISTORIA KEVINA BARRY'EGO – PRZEZ CARMEL KELLY
Środa, 22 kwietnia
Historyk Carmel Kelly bada życie i dziedzictwo Kevina Barry'ego w kontekście irlandzkiej wojny o niepodległość.
ERNEST SHACKLETON – CZŁOWIEK I MITY PRZEZ Michaela Smitha
Środa, 13 maja – Niedziela, 17 maja
Historyk Michael Smith przedstawia serię wykładów badających życie i dziedzictwo polarnego odkrywcy Ernesta Shackletona oraz ekspedycji Endurance.