Доступные языки
Ирландский культурный центр объявил программу весеннего сезона 2026 года, собирая вместе артистов из области музыки, театра, литературы и истории в рамках программы, отражающей широту ирландского искусства и культуры. Сезон будет включать мероприятия с апреля по июнь, а также будет объявлено дополнительное выступление в ноябре.
Программа включает выступления как известных, так и начинающих артистов, наряду с театральными постановками, литературными беседами и лекциями, посвященными изучению ирландской истории и культурной идентичности.
«Эта весенняя программа отражает широту ирландской культуры сегодня, сочетая традиционную музыку с современными голосами и представляя как признанных артистов, так и новое поколение восходящих талантов. Мы гордимся, что участвуем в этом пути, поддерживая артистов в их карьерном росте и при этом принимая крупных деятелей. Мы особенно рады, что все больше ирландских артистов сейчас обращаются в ИКЦ, чтобы стать частью программы, включая современные коллективы, которые обычно тяготеют к трендовым площадкам Лондона, но признают ИКЦ важным культурным домом для ирландского искусства. Этот растущий уровень доверия к тому, что мы строим, очень вдохновляет», — заявил Уильям Фут, директор Ирландского культурного центра.
МУЗЫКА
ХАЙДИ ТАЛБОТ
Пятница, 17 апреля
Ирландская фолк-певица Хайди Талбот, которая впервые получила известность в Соединенных Штатах как участница группы Cherish the Ladies и теперь живет в Эдинбурге, исполнит программу, отражающую как традиционную ирландскую музыку, так и ее сотрудничество с такими артистами, как Марк Нопфлер, King Creosote и барабанщик Radiohead Филип Селуэй.
INTO THE WEST С СЕСТРАМИ КЕЙН, QUARTET OX MOUNTAIN И КАТРИОНА НИ ЧИАННАВАИН
Суббота, 18 апреля
Концерт, посвященный музыкальным традициям западной Ирландии, с участием скрипачек сестер Кейн наряду с исполнителями, работающими как в традиционной, так и в современной ирландской музыке.
ШОН КИН
Суббота, 25 апреля — Воскресенье, 26 апреля
Традиционный ирландский певец Шон Кин выступит две ночи подряд, представляя работы, укорененные в традиции ирландского пения и отражающие его долгие годы вклада в этот жанр.
ЛУКА БЛУМ
Четверг, 30 апреля
Автроисполнитель Лука Блум представит программу, сочетающую ирландский фолк, ромскую музыку и влияния классической гитары, которые развивались на протяжении его карьеры.
THE 4 OF US
Пятница, 1 мая
Братья Брендан и Деклан Мерфи исполнят песни, сформированные их опытом взросления на границе Ирландии, с материалом из их альбома Man Alive и более поздних работ.
CHUNKY BUSINESS
Суббота, 2 мая
Гэри Кёрли и Стивен МакКи представят свою коллаборацию на аккордеоне и банджо, отражающую их уникальное «плотное» звучание и недавний дебютный альбом.
ПОЛИНА СКАНЛОН И HALF ROOM
Пятница, 8 мая
Группа музыкантов, сформировавшихся на неформальных песенных встречах, представит материал из своего одноименного дебютного альбома.
ГАРРОН НУН – ПЕРВОЕ ЖИВОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ В ЛОНДОНЕ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Четверг, 14 мая — Воскресенье, 17 мая
Ирландский комик и музыкант Гаррон Нун представляет свой дебют в Великобритании, сочетая комедию, музыку и свой онлайн-образ, разработанный через цифровые платформы.
THE BYRNE BROTHERS
Воскресенье, 24 мая
The Byrne Brothers представят выступление, сочетающее традиционную ирландскую музыку, современные кельтские звуки и ирландские танцы, отражая их международную карьеру в турне.
MUIREANN NIC AMHLAOIBH BAND
Суббота, 30 мая
Певица Мюриан Ник Амхлаоих выступит с группой ирландских музыкантов, представляя работы, укорененные в традиционной музыке, наряду с более широкими влияниями.
NOTIFY
Суббота, 27 июня
Современный инструментальный ансамбль исполнит музыку, сочетающую джаз, электронные и фолк влияния в составе из шести человек.
ЭЛЕАНОР МАКЭВОЙ – ЗДОРОВО БЫТЬ ЗДЕСЬ
Четверг, 5 ноября — Пятница, 6 ноября
Автроисполнительница Элеанора Макэвой исполнит материал, включая работы, связанные с A Woman’s Heart, самым продаваемым альбомом в истории ирландского чарта.
ТЕАТР
ЧЕЛОВЕК, ПОКИНУВШИЙ ТИТАНИК
Пятница, 10 апреля — Суббота, 11 апреля
Isosceles Theatre Company представляет драму, исследующую действия Дж. Брюса Исмея, управляющего директора White Star Line, и этические вопросы, связанные с его выживанием в катастрофе Титаника.
ВОСХОЖДЕНИЕ: НОВЫЙ ИРЛАНДСКИЙ МЮЗИКЛ
Пятница, 24 апреля
Новый мюзикл исследует Пасхальное восстание 1916 года и его историческое влияние, представленное Tasker & McGrath.
ДЕЛАЮ СЛАВА СЕБЕ
Пятница, 22 мая — Суббота, 23 мая
Сольное театральное произведение, укорененное в ирландской традиции рассказывания историй Шианчаса, представляющее личные повествования, которые исследуют идентичность и общий культурный опыт.
ЛИТЕРАТУРА
ЗАГЛУБОК В ДУБЛИНЦЫ – БЕСЕДА С ДОНАЛОМ МЕННИНГОМ
Пятница, 1 мая
Донал Меннинг обсуждает Дублинцы Джеймса Джойса, опираясь на свои академические исследования и преподавательский опыт.
Пол Малдун: ИСТОРИЯ ИРЛАНДИИ В 12 СТИХОТВОРЕНИЯХ
Среда, 6 мая
Лауреат Пулитцеровской премии, поэт Пол Малдун представит чтение, исследующее ирландскую историю через поэзию, охватывающую несколько исторических периодов.
Кевин Роуленд В БЕСЕДЕ С РИЧАРДОМ БОЛЛЗОМ
Вторник, 26 мая
Лидер Dexys Midnight Runners Кевин Роуленд обсуждает свои мемуары в беседе с биографом Ричардом Боллзом.
ЛЕКЦИИ
НЕВЕРОЯТНАЯ ИСТОРИЯ КЕВИНА БАРРИ – ОТ КАРМЕЛ КЕЛЛИ
Среда, 22 апреля
Историк Кармел Келли исследует жизнь и наследие Кевина Барри в рамках Ирландской войны за независимость.
ЭРНЕСТ ШЕКЛТОН – ЧЕЛОВЕК И МИФЫ ОТ Майкл Смит
Среда, 13 мая — Воскресенье, 17 мая
Историк Майкл Смит представляет серию лекций, исследующих жизнь и наследие полярного исследователя Эрнеста Шеклтона и его экспедиции на Эндюранс.