Dostępne języki
The Old Vic ogłosił pełną obsadę sztuki Alana Ayckbourna z 1969 roku Jak się bawią pozostali w reżyserii Phillip Breena (Anna Karenina, Red or Dead), która odbędzie się od 29 lipca do 19 września 2026 roku, z premierą prasową w wtorek 11 sierpnia.
Do wcześniej ogłoszonego Roger Allam (Endeavour, The Thick of It) w roli Franka Fostera i Dorothy Atkinson (Ludwig, Mum) w roli Fiony Foster dołączają Ayesha Antoine w roli Teresy Phillips, Laura Elsworthy w roli Mary Featherstone, Adam Gillen w roli Williama Featherstone'a oraz Rowan Polonski w roli Boba Phillipsa.
Reżyser Phillip Breen powiedział: 'Jestem bardzo podekscytowany, że nowa generacja widzów będzie miała okazję po raz pierwszy doświadczyć Ayckbourna, z jego wielkimi śmiechami i głębokimi smutkami. Alan Ayckbourn jest nie tylko jednym z najgenialniejszych komików angielskiej sceny, ale także jednym z wielkich pionierów formalnych. Jak się bawią pozostali to pierwsza sztuka Ayckbourna, w której bawi się dwoma podstawowymi elementami teatru: przestrzenią i czasem – a rezultat jest pasjonujący.'
W ostatnim sezonie Dyrektora Artystycznego Matthew Warchusa wszystkie produkcje odbędą się w pełnym okręgu, tworząc intymną konfigurację miejsc, która otacza scenę.
O Jak się bawią pozostali
Trzy pary, dwa domy, jedna komedia domowa, która wywołuje śmiech.
Kiedy Fiona Foster i Bob Phillips są oskarżani przez swoje małżonki o zdradę, wykorzystują niewinną i niczego niepodejrzewającą rodzinę Featherstone'ów jako alibi, wciągając ich w sieć chaosu i zamieszania. W miarę jak życie trzech par się splata, kłamstwa się pogłębiają, a chaos narasta w jednej z najbardziej rozrywkowych komedii teatralnych.
Sztuka, która ugruntowała pozycję Alana Ayckbourna jako jednego z największych współczesnych dramaturgów Wielkiej Brytanii, Jak się bawią pozostali to hałaśliwe spojrzenie na seks, klasę i małżeńskie nieporozumienia.
Tego typu produkcja, z udziałem Rogera Allama i Dorothy Atkinson oraz w reżyserii Phillipa Breena, przywraca klasyczny utwór Ayckbourna do okrągłej sceny, dla której został napisany.