利用可能な言語
みなさん、こんにちは！ついに公式発表です！リン＝マニュエル・ミランダとアイーサ・デイヴィスによる高く評価されたコンセプトアルバム『ウォリアーズ』が、ブロードウェイへと飛び立ちます。数年にわたる開発の末、1979年に公開されたウォルター・ヒル監督のカルトクラシック映画により人気を博した、ソル・ユリックの1965年の小説を原作としたこの作品は、2027年3月にラン・フォンテーヌ劇場で上演される予定です。この象徴的な物語が新しいミュージカルとしてステージに登場します。
「ウォリアーズでは、ニューヨークシティを舞台に、心と gritに満ちた運命の旅を描き、私たちのキャラクターが生き残るために戦います」と共作家のリン＝マニュエル・ミランダとアイーサ・デイヴィスは語りました。「このような活気に満ちた世界をコンセプトアルバムとしてミュージカル化するのはスリリングで、今、ブロードウェイで遊ぶ準備が整いました。楽しみです！」
ブロードウェイで最も期待される新しいミュージカルのひとつの到来が近づく中、『ウォリアーズ』について知っておくべきすべてをお届けします！
『ウォリアーズ』は何についての作品ですか？
パラマウント・ピクチャーズの映画『ウォリアーズ』およびソル・ユリックの本『ウォリアーズ』に基づいたプロットは、コニーアイランドのストリートギャング『ウォリアーズ』からの9人の武器を持たない代表者が、未来的なリーダー、サイラスが呼びかけた市内のさまざまなギャングの真夜中の会合に向かう様子を描いています。『ウォリアーズ』はサイラスの暗殺の濡れ衣を着せられ、生き残るためにブルックリンの自分たちのテリトリーまでの危険な30マイルの旅を戦い抜くことになります。
ストーリーの形は年とともに変わってきましたが、その基盤は古代ギリシャの歴史家クセノフォンの『アナバシス』に触発されています。ここでは、戦闘でリーダーを失ったためにペルシャ帝国の奥深くに迷い込んだ10,000人のギリシャ傭兵が新しいリーダーを選び、敵地を突破して帰国する危険な旅を続けます。
ウォリアーズ：アルバム
リン＝マニュエル・ミランダは、彼が4歳のときに初めて映画『ウォリアーズ』を見て以来、それが彼の子供時代の象徴的な映画の一つとなったと語っています。ニューヨークシティで育った彼は、映画の描く危険（地下鉄での迷子、間違った地域に迷い込むこと、無事に帰ることを試みること）を「ニューヨーカーとして持つべきすべての恐れ」として認識していました。ミランダは数十年にわたって映画を愛してきましたが、最初はこれをアダプトするアイデアは思いつきませんでした。『イントゥ・ザ・ハイツ』がブロードウェイでオープンした直後、彼の友人であるフィル・ウェストグレンが次のミュージカルとして『ウォリアーズ』を提案しました。当初ミランダはそのアイデアを却下しましたが、『ハミルトン』の後、彼はそのことについて考え続けていたことに気付きました。彼は最終的に、かつて『イントゥ・ザ・ハイツ』と『パッシング・ストレンジ』が両方ブロードウェイで上演されていた時代から知っている劇作家兼シンガーソングライターのアイーサ・デイヴィスを招待し、映画への生涯の魅力とヒップホップの歴史や起源への彼女の情熱を融合させて物語を再構築する手助けをしてもらいました。
26曲のアルバムは2024年8月に発表され、2024年10月18日にアトランティック・レコードからリリースされました。ナズがエグゼクティブプロデューサーを務め、マイク・エリザンドがプロデューサーを務め、音楽アイコンのローレン・ヒル、マーク・アンソニー、バスタ・ライムス、カムロン、ゴーストフェイス・キラー、RZAなどの豪華なキャストが、ビリー・ポーター、コルマン・ドミンゴ、アンバー・グレイ、およびリンの過去のプロジェクトの多くの卒業生とともに参加しました。
初週には、ウォリアーズのコンセプトアルバムがビルボードのコンピレーションアルバムチャートで第1位を獲得し、550万のグローバルストリームを記録。そしてデジタルアルバムでは第8位、現行ポップアルバムで第10位、現在のアルバムセールスで第21位、アルバムセールス（カタログを含む）で第24位にデビューしました。
『ウォリアーズ』はその野心的なスコア、多様な音楽スタイル、およびオールスターキャストから広く称賛され、2025年にはリンカーンセンターでの売り切れのサイレントディスコ聴取イベントをインスパイアしました。
ウォリアーズ：アルバムと映画とミュージカルの違い
アルバムは1979年の映画と基本的なプロットは同じですが、異なるレンズで物語を再構築しています。特に注目すべきは、ウォリアーズが全女性のギャングに再構築され、姉妹愛、生存、女性として街を移動する体験にテーマがシフトしたことです。映画で軽くスケッチされたキャラクター、特にマーシーとサイラスは役割が拡大され、物語はコミュニティ、帰属意識、アイデンティティをより深く探求することができるようになります。
ミュージカル版のためのリンとアイーサの編集内容はまだ分かりませんが、ミュージカルにはミランダとデイヴィスによって共作されたフルブックが含まれます。ニューヨーク・タイムズとのインタビューによれば、チームはアルバムのリリース後もスコアに取り組んでいます。より充実したオープニングナンバーを含むだけでなく、ショーは主に歌われる形式で進行し、いくつかのセリフが含まれる予定です。
#HAMFAMが登場
制作では、リンとトニー賞を受賞した常連メンバーが再会します。共同演出兼振付師アンディ・ブランケンビューレル、プロデューサーのトーマス・カイル、ジェフリー・セラー、そして舞台美術デザイナーデビッド・コリンズなどです。新メンバーには、演出家のジェニー・クーンズ、衣装デザイナーのディーデ・アイテ、照明デザイナーのナターシャ・カッツ、サウンドデザイナーのジェイソン・クリスタル、プロジェクションデザイナーのハナ・S・キム、音楽監修および編曲者のカート・クラウリーが加わり、彼の仲間の編曲者としてスコット・ワッサーマンとマイク・エリザンドも参加します。
ブロードウェイ制作のキャスティングはまだ発表されていませんが、アルバムにはいくつかの『ハミルトン』卒業生が声のキャストに含まれており、フィリッパ・スー、ジャスミン・セファス・ジョーンズ、サシャ・ハッチングス、ジョシュア・ヘンリー、アニ―サ・フォルズ、ケニータ・ミラー、ジュリア・ハリマンが含まれています。アルバムキャストが役を再演するかどうかはまだわかっていません。リンによれば、ショーには20人のパフォーマーが出演します。
ボーナス事実！
このショーは、リン＝マニュエルが同じブロックで同時に稼働する2つのプロダクションを持つという特権をもたらします。『ウォリアーズ』はラン・フォンテーヌ劇場で上演され、リチャード・ロジャース劇場、長年にわたり『ハミルトン』の本拠地となる劇場からすぐそばです。
