利用可能な言語
Sophie McIntoshによる世界初演のbenevolentが、Good Apples Collectiveとともに正式にオフ・ブロードウェイで開幕しました。Nina Goodheartが演出を務めるこの作品は、IATI Theaterにて9月5日まで公演されます。
1917年を舞台にしたbenevolentは、ニューヨークのInwood Benevolent Homeに収容された4人の若い女性たちを描きます。そこは堕落し親のない少女たちのための過酷な矯正施設です。地下の洗濯場で囚われの身となった彼女たちは、思いがけない絆を築きます。しかし、そのうちの一人がトラブルに巻き込まれると、残りの女性たちは彼女を助けるためにどれだけのリスクを負う覚悟があるのかを決断しなければなりません。激しくもユーモラスで率直なbenevolentは、女性の連帯の鋭い光を照らし出します。それは親密な場所での繋がりであり、また衝撃的に壊される瞬間でもあります。
キャストはMia Fowler、Livvy Marcus、Rachel Ravel、そしてChani Reeseが務め、またアンダースタディとしてHealy Knight*（The TankでJoan of Arc in a Supermarket in California出演）、Morgan S. Perryが参加しています。
Juan A. Ramirez、The New York Times: 終始独創的な演出を手掛けるGoodheartは、McIntoshの過去3作品の世界初演も指揮しており、ムードの達人と言えます。脚本に豊かな呼吸の余地を与え、100分間の作品をゆったりと展開させています。感情の可能性を丁寧に掘り下げていないシーンはありません。特に一つの場面転換は、これらの女性たちの空間に存在する喜びのためだけに長く演出されたように感じられます。再び、Goodheartは全体のトーンに奉仕しつつ、巧みなキャラクター造形の演技を俳優陣から引き出しています。
Loren Noveck、Exeunt: 情報量の多い場面では、女性たちの違いを示す描写に少し無理を感じることもありますが、その努力は別の方向に思いがけず報われています。私にはbenevolentはしばしばThe Breakfast Clubのようなアンサンブルコメディも思い起こさせます。異なる背景や人生を持つ無関係な集団が共に投げ込まれ、そこから真のコメディと真の関係性が芽生えるのです。
Sophie McIntosh 、Thinking Theater NYC: benevolentの世界では、姉妹愛は悲劇の影を逃れられないものの、それに打ち勝つわけではありません。増え続ける女性の身体的自律性の後退の中で、ポストRoeの世界における強靭さのモデルとも言えるでしょう。
Colin Macdonald、Off Off Online: McIntoshはトーンのバランスを効果的に保ち、女性たちが2026年に生きているかのような偽りも、古すぎる用語の多用も避けています。これにより重々しさを伴わずに現代的な共鳴が際立っています。benevolentは力強い作品であり、鮮やかに演出され、展開も啓示も力強く響きます。たとえ展開が予想できてもなお。
Tony Marinelli、TheaterScene.net: Goodheartの演出は欠かせない第5のパフォーマンスです。McIntoshの過去3作の初演を演出している彼女は、劇作家のトーンの変動を欠点ではなく資産に変える方法を理解しています。制作は、ひどい染みの由来に関する冗談から官能的発見へ、友達同士の掛け合いから本物の恐怖へと、どの表現も他を裏切ることなく自在に行き来します。Goodheartは100分の戯曲にゆとりを持たせ、あえて場面転換を楽しむ余韻として長く感じさせることも許しています。
平均評価: 78.0%
