正式決定です!Downstateがこの秋、ブロードウェイで初演を迎えます。3度のトニー賞受賞者Joe Mantelloが演出を担当し、10月17日(土)よりブースシアター(222 W. 45th St.)でプレビュー公演を開始、限定12週間の上演となります。オープニングナイトは11月15日(日)に予定されています。Downstateのチケットは今週木曜日、9月10日から販売開始です。 この作品は2018年にSteppenwolf Theatre Companyにて世界初演を果たし、2019年にThe National TheatreでUKプレミア、2022年にはPlaywrights Horizonsでニューヨークプレミアが上演されました。こちらにはGlenn Davis、K. Todd Freeman、Francis Guinan、Tim Hopper、Eddie Torres、Susanna Guzmán、Sally Murphy、Gabi Samelsが出演しました。シカゴからのレビューおよびニューヨークのレビューもぜひご覧ください。 ブロードウェイ版Downstateには、Cassie Beck、トニー賞2度ノミネートのK. Todd Freeman、イブニングスタンダード賞ノミネートのFrancis Guinan、Adrian Martinez、Al'Jaleel McGhee、トニー賞ノミネートのThomas Sadoski、Ivy Wolk、エミー賞受賞者Liza Colón-Zayasがキャストに名を連ねます。 イリノイ州ダウンステイトでは、未成年への性犯罪で有罪判決を受けた4人の男性がグループホームでともに暮らし、彼らのあらゆる動きは次第に狭まる制限によって管理されています。家の脆弱な秩序は、告発者が自身の加害者に対峙するために現れ、言葉にされない記憶の嵐をもたらすことで崩れ始めます。衝撃的にユーモラスで、容赦なく政治的なBruce Norrisのこの戯曲は、終わりなき処罰、思いやりですら罪のように感じられ、許しが常に届かない世界へ観客を引き込みます。 マンテロは、Arthur MillerのDeath of Salesmanの歴史的プロダクションに続き、Downstateで再びブロードウェイに戻ってきます。この作品はブロードウェイ史上最も多く賞を受賞したリバイバル作品であり、トニー賞を6部門(プレイの最優秀リバイバル、最優秀演出含む)獲得し、その年最多のトニー受賞作品となりました。 Downstateのクリエイティブチームには、3度のトニー賞受賞者である舞台美術デザイナーScott Pask、トニー賞とアカデミー賞2度受賞の衣装デザイナーAnn Roth、ドラマデスク賞受賞の照明デザイナーHeather Gilbert、トニー賞受賞の音響デザイナーMikaal Sulaimanが参加します。 キャスト略歴 Cassie Beckは、ジョー・マンテロ監督とはThe Humansでの共演以来の再タッグを組みます。この作品のキャストはドラマデスク賞ベストアンサンブルを受賞しました。ブロードウェイにはThe Rose Tattoo、Picnic、The Norman Conquestsに出演。What the Constitution Means to Meの13都市のブロードウェイツアーで「Heidi」役を務めました。オフブロードウェイや地方劇場でも多くの初演役を担当。テレビ・映画出演作はI Know What You Did Last Summer、「High Maintenance」、「Pose」、「Chicago Med」など。短編映画Admonitionsでは脚本・エグゼクティブプロデューサー・主演を務め、Greenpoint Film Festivalで初上映されました。 K. Todd Freeman。ブロードウェイ出演作はDeath of a Salesman、The Minutes、Airline Highway(トニー賞ノミネート、ドラマデスク賞受賞)、Wicked、One Flew Over the Cuckoo's Nest、The Song of Jacob Zulu(トニー賞ノミネート)。オフブロードウェイではPrince Faggot(Playwrights Horizons・オビー賞)、Downstate(Playwrights Horizons・ローテル賞、Outer Critics Circle賞、オビー賞)、Fetch Clay Make Man(NYTW・オビー賞)、The Intelligent Homosexual's Guide to Capitalism and Socialism with a Key to the Scriptures、Spunk(Public Theatre)に出演。テレビ出演は「Will Trent」、「Horrors of Dolores Roach」、「The Rehearsal」、「High Maintenance」、「A Series of Unfortunate Events」、「Blindspot」、「Law and Order: SVU」、「Buffy the Vampire Slayer」、「NYPD Blue」など。映画ではNo One Cares、The Same Storm、Anesthesia、The Dark Knight、Cider House Rules、Gross Pointe Blankなど。Steppenwolf Theatre Companyのメンバー。 Francis Guinanは1979年からSteppenwolf Theatre Ensembleのメンバーです。American Buffalo、The Night Alive、The Seafarer、Noises Off、Love Songなど多数のSteppenwolf作品に出演。他にThe Goodman TheatreでのThe SeagullやThe Cherry Orchard、Northlight TheatreのThe White Guy on the Bus、Stella and Louなどの地方劇場作品。Stella and LouはGalway Arts Festivalにも参加。オフブロードウェイではBalm in Gilead、And a Nightingale Sang、As Isに出演。ブロードウェイではAugust: Osage County、The Grapes of Wrathに出演。映画出演作はThe Last Airbender、Relative、Abundant Acreage Available、Constantineなど。テレビでは「Law and Order」、「Eerie Indiana」、「Chicago Med」、「Mike and Molly」など。Steppenwolf Theatre Companyに感謝。 Adrian Martinez。映画出演作はThe Secret Life of Walter Mitty、Focus、The Amazing Spider-Man 2、American Hustle、Renfield、iGilbert、Stumptown、The Interpreter、Casa de los Babys、It's Kind of a Funny Story、Extremely Loud & Incredibly Closeなど。テレビ出演は「Only Murders in the Building」、「The Blacklist」、「Stumptown」、「No Activity」、「Gotham」、「Inside Amy Schumer」、「Louie」、「30 Rock」、「Law & Order」、「Sex and the City」。Will SmithやMargot Robbieと共演したIn Focusや、Ben Stiller主演のThe Secret Life of Walter Mittyにも出演。iGilbertでは脚本・監督・製作・主演を務め、多数の映画祭で受賞。 Al'Jaleel McGhee。シカゴ出身の俳優。主な舞台出演にMa Rainey's Black Bottom、Revolution(s)(Goodman Theatre)、A Soldier's Play(ナショナル・ブロードウェイ・ツアー)、Toni Stone(Huntington Theatre)、Henry Johnson(Victory Gardens)、Paradise Blue(Westcoast Black Theatre Troupe)、Noises Off(Steppenwolf/Geffen Playhouse)、Intimate Apparel、Fireflies(Northlight)、Paradise Blue、To Catch a Fish(TimeLine)、Blues for an Alabama Sky(Court)など。映画・TV出演に「Duster」(HBO)、Lady in the Lake、「Shining Girls」(Apple)、61st Street(AMC)。Northwestern University MFA演技プログラム初期コホート出身。 Thomas Sadoski。ブロードウェイ出演作にはreasons to be pretty(トニー賞、ドラマデスク賞、Outer Critics Circle、ドラマリーグノミネーション)、Other Desert Cities、The House of Blue Leaves、Recklessなど。オフブロードウェイや海外作品ではAre You Now or Have You Ever Been、Wedding Band、White Noise、The Way We Get By、As You Like It、The Tempest、Other Desert Cities(オビー賞)、Becky Shaw(Lucille Lortel賞)などに出演。映画出演はAdult Children、Group: The Schopenhauer Effect、Devotion、Lilly、Wild、The Mimic、The Last Word、I Smile Back、John Wick三部作、Take Care、The New Twenty、Loserなど。テレビ出演は「The Newsroom」、「American Sports Story: Gladiator」、「The Crowded Room」、「Tommy」、「Life in Pieces」、「The Slap」、「Law & Order: SVU」、「Ugly Betty」、「Law & Order: Criminal Intent」、「Law & Order」。ニューヨークのCircle in the Square Theater School卒業。Niagara Universityより人道活動に対し名誉博士号を授与。 Ivy Wolkは現在、Ryan Murphyの新FXシリーズ「The Shards」(Bret Easton Ellisの小説原作)や、Huluのシリーズ「Deli Boys」のレギュラー出演中です。Jonah HillのApple作品「Outcome」やNetflixの「Roommates」にも出演。#Sean Baker#のアカデミー賞受賞作Anora、Eugene KotlyarenkoのThe Code、Andrew De YoungのA24制作のFriendshipにも出演。Mary BronsteinのIf I Had Legs I'd Kick YouやNick CorirossiのNapa Boys、Brian Jordan AlvarezのFXドラマ「English Teacher」、Freeformの「Everything's Gonna Be Okay」にも出演しています。 Liza Colón-Zayas。エミー賞受賞者であり、SonyのSpider-Man: Brand New Dayでトム・ホランド演じる主人公の相棒である刑事Jean DeWolff役で主演中。最近ではHalle Berryと共演したインディペンデントドラマFleur(監督:Ellie Foumbi)の撮影を終え、現在はHuluの法廷ドラマConvictionでElisabeth Mossと共演中です。彼女は critically acclaimed series「The Bear」でのTina Marrero役で最も広く知られており、この役でエミー賞コメディシリーズ助演女優賞を受賞し、この部門で初めてのラテン系女性受賞者となりました。さらにゴールデングローブ賞およびクリティクス・チョイス賞にもノミネート。SAG賞と2度のImagen賞も受賞。2024年にはニューヨークでの舞台作品Allswellに主演・製作として参加。こちらは2022年トライベッカ映画祭でアメリカンナラティブ長編脚本賞を受賞しました。また、John Krasinskiの実写アニメコメディIfにも出演。その他のテレビ出演には「In Treatment」や「Law & Order: SVU」があります。Colón-Zayasは名高いLAByrinth Theater Companyの誇るメンバーであり、ドラマデスク賞、オビー賞、Lucille Lortel賞、Audelco賞、Outer Critics Circle賞、HOLA賞、Kingsley賞を受賞したステージ経験を持ちます。