Nuovo Teatro Diorama Rivelato: Inizio della Stagione Autunnale 2026

Il Nuovo Teatro Diorama ha annunciato la sua prossima Stagione Autunnale, svelando tre produzioni. Questo programma segnerà un nuovo focus nel sostenere la prossima generazione di lavori basati su ensemble, riaffermando la sua posizione come la casa definitiva per i creatori di teatro collaborativo. Accanto al programma principale, tre impegni fondamentali ancorano la stagione: una serie di iniziative di coinvolgimento della comunità, una nuova Stagione di Supporto per Artisti e la priorità all'accessibilità dei biglietti con il ritorno della sua offerta multi-acquisto distintiva.

Le produzioni annunciate includono la Prima Mondiale di The First Year (del genocidio di Gaza nei media) dell'acclamato collettivo britannico-romeno BEZNĂ Theatre. Una produzione viscerale modellata intorno a una cronologia visiva della copertura mediatica tra ottobre 2023 e ottobre 2024, illuminando il costo umano dietro le scelte giornalistiche; la prima londinese di STUFFED da parte di Ugly Bucket, il pluripremiato ensemble clown del Liverpool. Un potente appello all'azione dalle prime linee delle banche alimentari del Regno Unito, utilizzando slapstick radicale per accendere il cambiamento sociale; e Orlando: A Pornobiography. Una commissione del Nuovo Diorama. Questa audace, anti-adattamento transfemme del classico testo di Virginia Woolf presentato dal duo premiato piss / CARNATION.

Costruendo sull'eredità storica e innovativa del luogo, Emma Clark, Responsabile del Programma e Produttrice Esecutiva Interinale Vanessa Stone dichiarano: “Questo autunno il Nuovo Diorama si riafferma come la destinazione principale per i creatori di teatro che sviluppano opere audaci, ambiziose e collaborative con uno spirito indipendente. I progetti e le compagnie al centro di questa stagione sono senza paura e uniche, con un senso affilato della loro visione teatrale e un'immaginazione espansiva per come il loro lavoro riverbera oltre i confini del palcoscenico. Siamo orgogliosi di sostenere la prossima generazione di ensemble pronti a stravolgere e ridefinire il panorama del teatro nel Regno Unito e non vediamo l'ora di aprire le nostre porte a pubblici avventurosi pronti a tuffarsi a capofitto in nuove prospettive ed esperienze.”

Ad accompagnare le produzioni, il Nuovo Diorama lancerà una nuovissima Stagione di Supporto per Artisti. L'attenzione sarà sulla progettazione e sul processo di ideazione, attingendo all'esperienza unica dell'organizzazione nel supportare metodi non tradizionali di creazione di opere. Un pacchetto olistico di attività e opportunità sarà offerto, concentrandosi sulla cura dello sviluppo artistico e professionale dei creatori di teatro di ideazione, compagnie ed ensemble.

Le collaborazioni con la comunità rimangono fondamentali per raggiungere pubblici iper-locali e dare potere ai giovani di creare opere originali. Il Teatro Giovanile di Camden (CYT), gestito con il Teatro della Comunità di Camden, sarà guidato quest'anno dall'acclamato attore e direttore di teatro giovanile Omar Bynon (Blue Mist), culminando in una vetrina annuale co-creata dai partecipanti, da Bynon e da una serie di artisti teatrali professionisti.

La compagnia teatrale Alpaqa, guidata da migranti (JEEZUS!), sarà responsabile della Commissione delle Scuole Primarie del Nuovo Diorama, che abbina artisti dinamici a scuole locali per co-creare una produzione originale che gira nel distretto prima di andare in scena al Nuovo Diorama. Alpaqa segue le orme di ensemble celebri come Rhum + Clay, Kandinsky e Breach Theatre, che hanno sviluppato le loro prime produzioni giovanili attraverso questo schema.

The First Year (del genocidio di Gaza nei media)

Presentato da BEZNĂ Theatre
22 settembre – 10 ottobre // Martedì – Sabato, 19:30 e matinée del Sabato, 15:00
Anteprime (22 - 23 sett), £13 prezzo intero, £5 disoccupati / in sciopero
Esecuzione Principale (24 sett - 10 ott), £19 prezzo intero // Paghi Quello che Puoi Sabato (26 sett e 3 ott)
Durata: 90 minuti
Serata Stampa: 24 settembre, 19:30

Lo spettacolo che stai per vedere è accaduto.
Lo spettacolo che stai per vedere sta accadendo.
Lo spettacolo che stai per vedere è uno che ti hanno detto non potrebbe mai accadere di nuovo.

La premiata compagnia internazionale BEZNĂ Theatre presenta un'inchiesta multimediale infuocata sulla relazione tra media mainstream, opinione pubblica e crimine di stato. Radicata in testimonianze dirette da palestinesi a Gaza, questa prima mondiale affronta la verità nel reportage, utilizzando personaggi compositi e dati empirici in collaborazione con Shadow World Investigations e l'International State Crime Initiative (ISCI). Con un complesso di quattro attori palestinesi e una colonna sonora originale, questa interrogazione teatrale smantella la macchina mediatica utilizzata per distorcere la percezione pubblica. Promuovendo una media literacy vitale e illuminando il costo umano dietro le scelte giornalistiche.

BEZNĂ Theatre espone una performance messa in scena da emittenti nazionali il 7 ottobre 2023. La performance è iniziata molto prima di quella data. La performance è iniziata molto prima di questo spettacolo.

STUFFED

Presentato da Ugly Bucket
13 – 24 ottobre // Martedì – Sabato, 19:30 e matinée del Sabato 15:00
Anteprima (13 ott), £13 prezzo intero, £5 disoccupati / in sciopero
Esecuzione Principale (14-24 ott), £19 prezzo intero // Paghi Quello che Puoi Sabato (17 ott)
Età consigliata: 14+
Durata: 60 minuti
Serata Stampa: 14 ottobre, 19:30

Questo parla delle banche alimentari. Questo non parla di cibo. Questo parla delle cose brutte. Questa è un'emergenza. Questo è uno spettacolo di clown.

I pluripremiati Ugly Bucket presentano un'inferno infuocato di fisicità, elettronica e testimonianze personali senza compromessi dalle prime linee delle banche alimentari del Regno Unito. Mentre i telefoni squillano, le budella si rovesciano e le scintille si accendono più velocemente di quanto possano essere spente, cinque clown cercano speranza e comunità di fronte all'impotenza. Creato in collaborazione con il Teatro Unity di Liverpool, STUFFED è un potente appello all'azione in mezzo ai rottami di un sistema profanato.

Più di uno spettacolo, STUFFED è un invito a riunirsi, un pomeriggio di cibo, teatro elettrizzante e discussione approfondita che illumina gli angoli bui ed esplora il potere dell'azione collettiva. Tutte le performance sono sottotitolate e accompagnate da un pasto comunitario gratuito e da una raccolta di donazioni alimentari locali.

Orlando: A Pornobiography

Una commissione del Nuovo Diorama, presentata da piss / CARNATION
10 novembre – 12 dicembre // Martedì – Sabato, 19:30 e matinée del Sabato 15:00
Anteprime (10 - 17 nov), £13 prezzo intero, £5 disoccupati / in sciopero
Esecuzione Principale (18 nov - 12 dic), £19 prezzo intero // Paghi Quello che Puoi Sabato (14, 21, 28 nov & 5 dic)
Serata Stampa: 18 novembre, 19:30

Tre ragazzi, cacciando nei giardini del palazzo, avvistano una ragazza. Due estranei pattinano insieme sul ghiacciato fiume Tamigi. Un giovane e un travestito sposato si incontrano per un appuntamento di gioco. I secoli passano, e Orlando ha appena comprato un biglietto aereo per Neukölln, Berlino.

Parte bildungsroman pornografico, parte sogno febbrile gelato, Orlando: A Pornobiography è una trasmissione inquieta attraverso il tempo. Scivolando tra il surreale e l'iperreale, questa epica indisciplinata vede il 16° secolo chiamare una linea di sesso telefonico per trovare il 21° secolo dall'altra parte della linea, chiedendo un corpo capace di sopravvivere al proprio desiderio.

Attraverso intrecci erotici, rotture storiche e intrusioni queer, un ensemble di interpreti transfemme strappa Virginia Woolf's Orlando in questo audace anti-adattamento.