שפות זמינות
עיבוד למחזמר בימתי של FIGHTING WITH MY FAMILY נמצא בפיתוח, בהובלת חברת Seven Bucks Productions של דווין ג'ונסון לצד Tilted Musicals, סטיבן מרצ'נט, קווין מישר, ותיאטרון היפודרום בירמינגהם.
ג'ונסון, שגם השתתף וגם הפיק את סרט המקור מ-2019, תיאר את הפרויקט כהתאמה טבעית לבמה, וציין את שורשי ההיאבקות בסיפורי עלילה ואת הקשר שלה עם קהל חי. הוא כינה את שיתוף הפעולה שלו עם סטיבן מרצ'נט בסרט כ"חווייה מיוחדת במינה," והוסיף שליבה הרגשי של הסיפור הופך אותו למתאים במיוחד לעיבוד למחזמר.
המחזמר יכלול ספר וליריקה בידי זוכה פרס אוליבייה ג'ון בריטיין (רוטרדם, קתי וסטלה פותרות רצח!) ומוזיקה מאת מחברת השירים עטורת פרס הבריט מירנדה קופר ומועמד לפרס איוור נובלו ניק קולר.
הסרט, שנכתב ובוים במקור על ידי סטיבן מרצ'נט, הוצג לראשונה בפסטיבל הסרטים של סאנדנס לפני שחרורו ב-2019. הסיפור עוקב אחרי כוכבת WWE פייג׳, בגילומה של פלורנס פיו, כשהיא עולה ממשפחת מתאבקים בריטית לתהילה בין-לאומית. הגרסה הבימתית תתרכז במסעה של סריה נייט מנוריץ' לבמה העולמית, תוך חקירת זהות, עצמאות ומשיכת המשפחה.
מרצ'נט ציין שהוא מזמן ראה את הסיפור במונחים מוזיקליים, ודימה את מבנהו למסע תיאטרלי מלא ב"דמויות גדולות מהחיים ורגשות סוחפים," כאשר כל קרב ההיאבקות מתפקד כמו מספר כוריאוגרפי.
דני גרסיה, שותפה מייסדת ומנכ"לית משותפת של Seven Bucks Productions, הדגישה את נושאי החוסן וההומור בסיפור, ותיארה אותו כזה ש״מעתיק ברמה אנושית עמוקה" ומיועד להתרחב בסביבה חיה.
ההפקה תשתמש גם ברקע של קופר בהשפעת מוזיקת הפופ הבריטית, כשהיא כתבה יותר מ-30 סינגלים בעשרת הגדולים, כדי ליצור פסקול עכשווי לבמה.
FIGHTING WITH MY FAMILY יהיה המחזמר הראשון של Tilted Musicals, חברה חדשה שהוקמה על ידי קופר ומפיק/במאי סם הודג'ס, שמתמקדת בפיתוח יצירות מקוריות הגשר בין מוזיקה ותיאטרון.
סדנאות סגורות מתוכננות מאוחר יותר השנה, עם מצגת ציבורית המצופה ב-2027. פרטים נוספים יוכרזו.
