שפות זמינות
ברלסקה המוזיקלית דחתה את הפקת לונדון שלה ואת פתיחת סיבוב ההופעות בבריטניה. עתה נקבע שסיבוב ההופעות ייפתח בסנדרלנד, כאשר ההופעה הפתיחה שנקבעה קודם לכן בווקינג נדחתה לנובמבר, בשל עיכובים שלא פורטו.
שמועות החלו להופיע במדיה החברתית בתחילת החודש, כאשר אנשים שיתפו שלכאורה חלו עיכובים בהקמת הציוד בתיאטרון ווקינג. קארל וודוורד שיתף בשבוע שעבר ברשתות החברתיות שהמנהל הטכני של ההפקה לכאורה התפטר והפרילנסרים טרם קיבלו את תשלוםיהם. באותה תקופה, הסבב בווקינג עדיין הופיע באתר התיאטרון, אך במהלך השבוע הזה, מעריצים חדי עין הבחינו שהעמוד להזמנת כרטיסים לעצירת ווקינג סומן כ'סגור'.
נציגי ההצגה אישרו כעת כי "בעקבות ההכנות הטכניות הסופיות", סיבוב ההופעות ייפתח בסנדרלנד ב-6 באוגוסט. הסיבוב יגיע לווקינג בין התאריכים 3 ל-7 בנובמבר. לדברי הודעה לעיתונות, מפיקי ההופעה אישרו שהסיבוב "ממומן במלואו ועל בסיס יציב."
בנוסף, לפי פוסטים ברשתות החברתיות, רוכשי כרטיסים לסבב המתוכנן בלונדון ב-The Arts at Marble Arch קיבלו מייל השבוע שבו נמסר שההופעה לא תתקיים כפי שתוכנן. נציגי ההצגה אישרו כי המופע בלונדון נדחה לשנת 2027. המופע לא יתקיים עוד במקום Marble Arch, וההפקה מחפשת מקום חדש.
"זוהי בהחלט דחייה, לא ביטול," נמסר בהצהרה של המפיקים. "אנחנו כבר בוחנים הזדמנויות לחזרה משמעותית ללונדון ב-2027 ומצפים להכריז בקרוב על מיקומנו החדש בווסט אנד. זו החלטה אסטרטגית שנועדה להבטיח שההפקה תחזור ללונדון בדיוק כפי שאנו רוצים... עם כל הזוהר, החווייתיות בסגנון מופעים, עיצוב סאונד וזיקוקים שמגיעים לקהל שלנו!"
על ברלסקה המוזיקלית
בהשראת הסרט של סטיבן אנטין, שזכה בפרס גלובוס הזהב והיה מועמד לפרס הסרט הטוב ביותר, בכיכובן של כריסטינה אגילרה וכר, ברלסקה המוזיקלית עולה בבימה, וכוללת שירים של כריסטינה אגילרה, סיה, דיאן וורן, ג'ס פוליי, טודריק הול ו-סטיבן אנטין.
היכנסו למועדון שבו הסיקוונסים זוהרים, הסחף נוצץ ושיר אחד יכול לשנות את חייכם לתמיד. כשהעלי יוצאת לניו יורק לחפש את אמה, טס ריצ'ארד, היא נמשכת לעולם התחתון המדהים של שאיפות, פיתויים, מוזיקה ותשוקה - ומגלה לא רק את קולה יוצא הדופן, אלא גם את המשפחה שמעולם לא ידעה שהיא צריכה.
את ההפקה מוביל צוות יצירתי בהובלת המפיק, הסופר והמנהל הקריאייטיבי סטיבן אנטין, הבימוי הוא של ראקי פלוס (מלחמת כל האישה - המוזיקל של צ'אקה חאן, American Idiot של גרין דיי) והכוריאוגרפיה של רובין אנטין (יוצרת Pussycat Dolls). המפיקים כוללים את כריסטינה אגילרה, אדם פאולדן & ג'ייסון הייג'-אלרי, סטיבן אנטין, קלינט קלפפר ו-In Fine Company. המפיק המשני הוא טובי ברוור.
