اللغات المتاحة
تم تأجيل عرض مسرحية بيرلسك الموسيقية في لندن وتأخرت انطلاقة جولتها في المملكة المتحدة. ومن المقرر الآن أن تفتتح الجولة في سندرلاند، بينما تم تأجيل العرض الذي أعلن عنه سابقًا في ووكينج إلى شهر نوفمبر، بسبب تأخيرات غير محددة.
بدأت الشائعات تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي في وقت سابق من هذا الشهر، حيث شارك الناس معلومات تفيد بوجود تأخيرات في تحميل المستلزمات في مسرح ووكينج. شارك كارل وودوورد على وسائل التواصل الاجتماعي الأسبوع الماضي أن مدير الإنتاج في العرض قد استقال، ولم يتلق المستقلون أموالا بعد. في ذلك الوقت، كان عرض ووكينج لا يزال مدرجًا على موقع المسرح، لكن هذا الأسبوع لاحظ المعجبون أن صفحة تذاكر العرض في ووكينج تم وضع علامة "مقفلة" عليها.
أكد ممثلو العرض الآن أنه "بعد التحضيرات الفنية النهائية"، ستنطلق الجولة في سندرلاند في 6 أغسطس. وستقام الجولة في ووكينج من 3 إلى 7 نوفمبر. ووفقًا لبيان صحفي، أكد منتجو العرض أن الجولة "ممولة بالكامل وعلى أساس آمن."
بالإضافة إلى ذلك، وفقًا لمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، تلقى حاملو التذاكر للعرض المخطط له في لندن في مسرح The Arts at Marble Arch بريداً إلكترونيًا هذا الأسبوع يُفيد بأن العرض لن يتم كما هو مخطط له. وقد أكد ممثلو العرض أن العرض في لندن تم تأجيله إلى عام 2027. ولن يقام العرض بعد الآن في مسرح ماربل آرتش، ويتم البحث عن مكان جديد.
وقال المنتجون في بيان: "هذا تأجيل وليس إلغاءً على الإطلاق. نحن نستكشف بالفعل فرص العودة الكبرى إلى لندن في عام 2027 ونتطلع للإعلان عن منزلنا المستقبلي في ويست إند في الوقت المناسب. هذا قرار استراتيجي يهدف لضمان عودة الإنتاج إلى لندن تمامًا كما نريد... مع كل الروعة والجودة التجريبية المشابهة للحفلات الموسيقية، وتصميم الصوت والبهجة البصرية التي يستحقها جمهورنا!"
حول مسرحية بيرلسك الموسيقية
مستندة إلى فيلم ستيفن أنتين الحائز على جائزة جولدن جلوب ومرشح لجائزة أفضل فيلم والذي شاركت في بطولته كريستينا أجويليرا وتشر، تعرض بيرلسك الموسيقية على المسرح، مع أغاني من أداء كريستينا أجويليرا، سيا، ديان وارن، جيس فوللي، تودريك هول و ستيفن أنتين.
ادخل إلى نادٍ حيث تتلألأ الترتر، وتتوهج جاذبية الإغراء، ويمكن لأغنية واحدة أن تغير حياتك إلى الأبد. عندما تتجه علي إلى نيويورك بحثًا عن والدتها، تيس ريتشارد، تجتاحها عوالم تحت الأرض الساحرة من الطموح، والإغراء، والموسيقى، والرغبة - لتكتشف ليس فقط صوتها الاستثنائي، بل الأسرة التي لم تكن تعرف أبدًا أنها بحاجة إليها.
مع فريق إبداعي بقيادة المنتج والكاتب والمدير الإبداعي ستيفن أنتين، وأُخِذت الإخراج بواسطة راكي بليوز (مسرحية أنا كل امرأة: مسرحية تشاكا خان، وأمريكان إيديوت لغرين داي) وتصميم الرقصات بواسطة روبن أنتين (مبدعة فرقة بوسي كات دولز). ومن بين المنتجين كريستينا أجويليرا، آدم بولدين وجيسون هاي-إليري، ستيفن أنتين، كلينت كالببر وإن فاين كومباني. والمنتج المشارك هو توبي بروير.