My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Revue de presse : WHAT WE DID BEFORE OUR MOTH DAYS de Wallace Shawn ouvre Off-Broadway

Cette pièce célèbre la collaboration légendaire et de longue date entre Wallace Shawn et André Gregory.

By:
Revue de presse : WHAT WE DID BEFORE OUR MOTH DAYS de Wallace Shawn ouvre Off-Broadway

Les critiques se penchent sur la nouvelle pièce de Wallace Shawn, "What We Did Before Our Moth Days", mise en scène par André Gregory, qui se joue actuellement au Greenwich House Theater (27 Barrow St). La production met en vedette Hope Davis, Maria Dizzia, John Early, et Josh Hamilton. Lisez les critiques.

Cette pièce célèbre la collaboration légendaire et de longue date entre Wallace Shawn et André Gregory, qui a débuté avec la pièce de M. Shawn, "Our Late Night", mise en scène par M. Gregory au Public Theatre en 1975 - une production qui a nourri le mouvement théâtral expérimental de l'époque. Parmi leurs célèbres collaborations cinématographiques figurent "My Dinner with Andre" de 1981 (co-écrit et interprété par les deux hommes) et "Vanya on 42nd Street" (1994), une adaptation filmée de l'"Oncle Vanya" de Tchekhov qu'ils ont travaillé pendant des années. En 2000, M. Gregory a dirigé la production new-yorkaise de "The Designated Mourner" de M. Shawn, produite par M. Rudin. Elle a été nommée l'une des plus grandes pièces américaines des 25 dernières années en 2018 par le "New York Times".

"What We Did Before Our Moth Days" est située dans un monde urbain de personnes intelligentes et relativement douces de la classe moyenne - un père, une mère, un fils et la maîtresse de longue date du père, qui racontent l'histoire intime de leurs vies. M. Shawn, un étudiant en morale dont les pièces nous ont apporté des vérités franches sur la politique et la sexualité, aborde le sujet de l'amour - étouffant et libérateur - et des voyages kaléidoscopiques que nous faisons à travers le remords, le chagrin, le ressentiment et la joie.

L'équipe de conception pour "What We Did Before Our Moth Days" comprend le décor et les costumes de Riccardo Hernández, la conception lumière par Jennifer Tipton, la conception sonore et la musique originale par Bruce Odland, et la conception des projections par Bill Morrison.

Thumbs Up Helen Shaw, The New York Times: *CHOIX DU CRITIQUE* Ce n'est pas seulement une nature morbide qui parle. La pièce de Shawn, un ensemble de monologues interreliés, est écrite pour et à partir du bardo. La production de Gregory est d'une simplicité monacale : quatre acteurs assis sur des chaises, face à un public faiblement éclairé, siro- tant occasionnellement leurs tasses, nous racontent les histoires de leurs vies et de leurs morts. Gregory les garde détendus, mais, tandis que trois heures s'écoulent, ils nous en disent tant - est-ce à cela que vous pensez, lorsque, disons, vos amis vous enterrent dans une tombe rituelle lors de la nuit d'Halloween ?

Thumbs Up Sara Holdren, Vulture: Ces dissections et aliénations produisent une sorte de vertige que vous ressentez en regardant du haut d'un très grand bâtiment après avoir oublié pendant un moment que vous n'êtes pas sur un sol solide : elles peuvent être à la fois exaltantes et nauséabondes. C'est un vertige spirituel que "My Dinner With André" provoque de manières généralement bon enfant, fréquemment très drôles. En revanche, le nouveau projet de Gregory et Shawn, "What We Did Before Our Moth Days", utilise des techniques similaires pour composer quelque chose encore plein d'humour mais bien plus sombre.

Thumbs DownCharles Isherwood, The Wall Street Journal: Contrairement aux précédentes pièces de M. Shawn telles que "Aunt Dan and Lemon", "The Designated Mourner" ou "The Fever" (que M. Shawn interprète les dimanches et lundis soirs lorsque "Moth Days" n'est pas à l'affiche), "Moth Days" a peu de dimensions sociologiques, politiques ou philosophiques. La plus proche qu'elle parvienne à évoquer des vérités plus universelles vient probablement d'un monologue sombre de Tim réfléchissant sur le destin et l'évolution de l'humanité : "La créature que nous sommes n'a été faite par personne, et si vous regardiez de près comme si c'était quelque chose de conçu... vous devriez dire : 'Oh non, c'est terrible, c'est un design épouvantable et affreux', parce que la créature que nous sommes est si pleine de caractéristiques qu'un designer totalement dément, ou un designer démoniaque et maléfique, aurait rêvé d'y inclure."

Thumbs Sideways Loren Noveck, Exeunt: Je ne sais pas si la pièce explique vraiment comment ces personnes en sont venues à être ce qu'elles sont ; Shawn n'est pas tellement intéressé par les chaînes causales des relations humaines. Il est intéressé par les secrets, les secrets que nous gardons des autres et pour nous-mêmes. Et il est intéressé par les compromis moraux et les choix que nous faisons tous pour vivre en société : ce que nous avons fait avant nos jours papillons, après tout, ce sont toute nos vies. "What We Did Before Our Moth Days" est, d'une manière étrange, un Wallace Shawn plus doux et gentler : il n'y a pas de sévère réquisitoire de la société à la "The Fever" ou de sympathies nazies subtiles comme "Aunt Dan and Lemon" ou de rafle d'intellectuels comme "The Designated Mourner". Mais même dans cette douceur, il y a des éclats constants et des flambées de la noirceur au cœur des gens ; de la façon dont notre propre intérêt personnel nous aveugle aux besoins et à l'humanité des autres. De cette façon, c'est le Shawn maximal.

Thumbs Up Kyle Turner, New York Theatre Guide: Dans le "What We Did Before Our Moth Days", rapide, sans fioritures et captivant, le délitement de la famille de Dick et Elle se déroule à travers des adresses directes de Dick, Elle, leur fils Tim (John Early), et la maîtresse de Dick, Elaine (Hope Davis). Le dramaturge et pilier du théâtre Wallace Shawn illustre une famille, une scène sociale new-yorkaise, et un modeste réseau de relations et de désirs concurrents - sexuels, romantiques, professionnels - à la fois d'une simplicité désinvolte et d'une ampleur romanesque. Des sentiments complexes et parfois laids sont rendus avec précision et esprit. Les performances, uniformément excellentes, oscillent entre la conscience légèrement paranoïaque d'être observé - comme si l'on donnait une interview de tête parlante pour un documentaire - et la proximité crasseuse d'une conversation dans un bar après quelques verres de vin blanc Zinfandel.

Thumbs Sideways Thom Geier, Culture Sauce: La collaboration la plus connue de Wallace Shawn avec le metteur en scène André Gregory est le film "My Dinner With André" de 1981 de Louis Malle, dans lequel les deux habitants des scènes artistiques du centre-ville s'engagent dans une discussion philosophique interminable lors d'un dîner au désormais fermé Café des Artistes. Gregory, 91 ans, met maintenant en scène la dernière pièce de 82 années de Shawn, "What We Did Before Our Moth Days", un drame domestique en trois actes aussi verbeux, érudit et ésotérique que son titre.

Thumbs Up Michael Sommers, New York Stage Review: Wallace Shawn offre une histoire triste de séparation et d'infidélité dans sa dernière œuvre, "What We Did Before Our Moth Days". Plus proche d'une novella parlée que d'une pièce de théâtre conventionnelle dans son format, le drame est structuré en plus de deux douzaines de monologues entrelacés interprétés par quatre acteurs, qui s'adressent presque entièrement directement au public plutôt qu'entre eux. Hope Davis, Josh Hamilton, Maria Dizzia et John Early sont les artistes talentueux qui relatent avec sensibilité le conte moderne et malheureux de Shawn sous la direction d'Andre Gregory pour cette première mondiale ouvrant jeudi au Greenwich House Theater.

Thumbs Up Frank Scheck, New York Stage Review: "What We Did Before Our Moth Days" bénéficierait probablement d'une réduction de sa durée trop longue. Et il est difficile d'imaginer qu'il aurait la même efficacité s'il était joué par des acteurs moins talentueux ou présenté dans un théâtre moins intimiste. La pièce n'a certainement pas la portée thématique de classiques comme "The Designated Mourner" ou "Aunt Dan and Lemon" de Shawn. Mais même un Shawn mineur est d'un grand intérêt.

Thumbs Sideways
Note moyenne : 73.8%



Videos

Cette traduction est alimentée par l'IA. Visitez /contact.php pour signaler des erreurs.